summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/applications/luci-app-aria2/po/zh-cn/aria2.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-aria2/po/zh-cn/aria2.po')
-rw-r--r--applications/luci-app-aria2/po/zh-cn/aria2.po16
1 files changed, 9 insertions, 7 deletions
diff --git a/applications/luci-app-aria2/po/zh-cn/aria2.po b/applications/luci-app-aria2/po/zh-cn/aria2.po
index e10e63f544..a60b28abd6 100644
--- a/applications/luci-app-aria2/po/zh-cn/aria2.po
+++ b/applications/luci-app-aria2/po/zh-cn/aria2.po
@@ -73,8 +73,8 @@ msgstr "检查证书"
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:242
msgid ""
-"Close connection if download speed is lower than or equal to this "
-"value (bytes per sec). 0 means has no lowest speed limit."
+"Close connection if download speed is lower than or equal to this value "
+"(bytes per sec). 0 means has no lowest speed limit."
msgstr ""
"如果速度小于或等于这个速度(byte/s),关闭下载下载连接。0 表示不限制下载速"
"度。"
@@ -500,10 +500,6 @@ msgstr "重试等待"
msgid "Run daemon as user"
msgstr "以此用户权限运行"
-#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315
-msgid "Save metadata"
-msgstr "保存元数据"
-
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429
msgid ""
"Save a control file (*.aria2) every N seconds. If 0 is given, a control file "
@@ -537,6 +533,10 @@ msgstr ""
"将元数据保存到 \".torrent\" 文件。此选项仅在下载连接为 BT 磁力链接时生效。文"
"件名为 Hash 值,后缀为 \".torrent\"。"
+#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315
+msgid "Save metadata"
+msgstr "保存元数据"
+
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:434
msgid "Save session interval"
msgstr "Session 保存间隔"
@@ -725,7 +725,9 @@ msgid "The directory to store the config file, session file and DHT file."
msgstr "用于放置配置文件,Session 文件和 DHT 文件的目录。"
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70
-msgid "The directory to store the downloaded file. For example <code>/mnt/sda1</code>."
+msgid ""
+"The directory to store the downloaded file. For example <code>/mnt/sda1</"
+"code>."
msgstr "用于放置下载文件的目录。例如:<code>/mnt/sda1</code>"
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:81