1 files changed, 9 insertions, 6 deletions
diff --git a/applications/luci-app-aria2/po/ru/aria2.po b/applications/luci-app-aria2/po/ru/aria2.po
index 39f33be733..e75114303f 100644
--- a/applications/luci-app-aria2/po/ru/aria2.po
+++ b/applications/luci-app-aria2/po/ru/aria2.po
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Aria2"
 msgid "Aria2 Settings"
 msgstr "Настройка Aria2"
 
-#: applications/luci-app-aria2/luasrc/view/aria2/overview_status.htm:77
+#: applications/luci-app-aria2/luasrc/view/aria2/overview_status.htm:80
 msgid "Aria2 Status"
 msgstr "Состояние Aria2"
 
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Настройки BitTorrent-а"
 msgid "BitTorrent listen port"
 msgstr "Порты BitTorrent-а"
 
-#: applications/luci-app-aria2/luasrc/view/aria2/overview_status.htm:79
+#: applications/luci-app-aria2/luasrc/view/aria2/overview_status.htm:82
 msgid "Collecting data..."
 msgstr "Сбор данных..."
 
@@ -132,10 +132,6 @@ msgstr "Список дополнительных BT tracker-ов"
 msgid "List of extra settings"
 msgstr "Список дополнительных настроек"
 
-#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2.lua:92
-msgid "Log file is in the config file dir."
-msgstr "Файл системного журнала находится в папке с config файлом."
-
 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2.lua:96
 msgid "Log level"
 msgstr "Записывать в журнал"
@@ -260,6 +256,10 @@ msgstr "Aria2 сервис не запущен."
 msgid "The Aria2 service is running."
 msgstr "Aria2 сервис запущен."
 
+#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2.lua:92
+msgid "The default log file is /var/log/aria2.log"
+msgstr ""
+
 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2.lua:74
 msgid "Token"
 msgstr "Токен"
@@ -299,3 +299,6 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2.lua:131
 msgid "in bytes/sec, You can append K or M."
 msgstr "в байтах/секундах. Вы можете добавить суффикс K (кило) или М (мега)."
+
+#~ msgid "Log file is in the config file dir."
+#~ msgstr "Файл системного журнала находится в папке с config файлом."