summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/applications/luci-app-alist/po/pt/alist.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-alist/po/pt/alist.po')
-rw-r--r--applications/luci-app-alist/po/pt/alist.po34
1 files changed, 18 insertions, 16 deletions
diff --git a/applications/luci-app-alist/po/pt/alist.po b/applications/luci-app-alist/po/pt/alist.po
index 4175e7794b..fd2b915dc2 100644
--- a/applications/luci-app-alist/po/pt/alist.po
+++ b/applications/luci-app-alist/po/pt/alist.po
@@ -1,8 +1,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-01-28 06:39+0000\n"
-"Last-Translator: Luis Rosario <luisloros@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-09 17:28+0000\n"
+"Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n"
"Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsalist/pt/>\n"
"Language: pt\n"
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Porto de escuta"
#: applications/luci-app-alist/htdocs/luci-static/resources/view/alist/log.js:30
msgid "Loading..."
-msgstr ""
+msgstr "A carregar..."
#: applications/luci-app-alist/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-alist.json:21
msgid "Log"
@@ -86,19 +86,19 @@ msgstr "Ficheiro de registo não existente."
#: applications/luci-app-alist/htdocs/luci-static/resources/view/alist/log.js:39
msgid "Log is empty."
-msgstr ""
+msgstr "O registo está vazio."
#: applications/luci-app-alist/htdocs/luci-static/resources/view/alist/config.js:108
msgid "Login expiration time"
-msgstr ""
+msgstr "Tempo de expiração do login"
#: applications/luci-app-alist/htdocs/luci-static/resources/view/alist/config.js:113
msgid "Max connections"
-msgstr ""
+msgstr "Conexões máximas"
#: applications/luci-app-alist/htdocs/luci-static/resources/view/alist/config.js:136
msgid "Max log age"
-msgstr ""
+msgstr "Idade máxima do registo"
#: applications/luci-app-alist/htdocs/luci-static/resources/view/alist/config.js:130
msgid "Max log backups"
@@ -106,11 +106,11 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-alist/htdocs/luci-static/resources/view/alist/config.js:124
msgid "Max log size"
-msgstr ""
+msgstr "Tamanho máximo do registo"
#: applications/luci-app-alist/htdocs/luci-static/resources/view/alist/config.js:36
msgid "NOT RUNNING"
-msgstr ""
+msgstr "NÃO EM EXECUÇÃO"
#: applications/luci-app-alist/htdocs/luci-static/resources/view/alist/config.js:33
msgid "Open Web Interface"
@@ -118,11 +118,11 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-alist/htdocs/luci-static/resources/view/alist/config.js:34
msgid "RUNNING"
-msgstr ""
+msgstr "EXECUTADO"
#: applications/luci-app-alist/htdocs/luci-static/resources/view/alist/log.js:65
msgid "Refresh every %s seconds."
-msgstr ""
+msgstr "Atualizar a cada %s segundos."
#: applications/luci-app-alist/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-alist.json:13
msgid "Settings"
@@ -130,30 +130,32 @@ msgstr "Definições"
#: applications/luci-app-alist/htdocs/luci-static/resources/view/alist/config.js:137
msgid "The maximum days of the log file to retain."
-msgstr ""
+msgstr "Dias máximos do ficheiro de registo a reter."
#: applications/luci-app-alist/htdocs/luci-static/resources/view/alist/config.js:114
msgid ""
"The maximum number of concurrent connections at the same time (0 = "
"unlimited)."
msgstr ""
+"A quantidade máxima de conexões simultâneas ao mesmo tempo (0 = ilimitado)."
#: applications/luci-app-alist/htdocs/luci-static/resources/view/alist/config.js:131
msgid "The maximum number of old log files to retain."
-msgstr ""
+msgstr "A quantidade máxima de ficheiros de registo antigos a reter."
#: applications/luci-app-alist/htdocs/luci-static/resources/view/alist/config.js:125
msgid "The maximum size in megabytes of the log file before it gets rotated."
msgstr ""
+"O tamanho máximo em megabytes do ficheiro de registo antes de ser girado."
#: applications/luci-app-alist/htdocs/luci-static/resources/view/alist/log.js:52
msgid "Unknown error: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Erro desconhecido: %s"
#: applications/luci-app-alist/htdocs/luci-static/resources/view/alist/config.js:109
msgid "User login expiration time (in hours)."
-msgstr ""
+msgstr "Tempo de expiração do login do utilizador (em horas)."
#: applications/luci-app-alist/htdocs/luci-static/resources/view/alist/config.js:99
msgid "valid IP address"
-msgstr ""
+msgstr "endereço IP válido"