diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-advanced-reboot/po/ru/advanced-reboot.po')
-rw-r--r-- | applications/luci-app-advanced-reboot/po/ru/advanced-reboot.po | 30 |
1 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/applications/luci-app-advanced-reboot/po/ru/advanced-reboot.po b/applications/luci-app-advanced-reboot/po/ru/advanced-reboot.po index 06e95ae159..5d66917ed1 100644 --- a/applications/luci-app-advanced-reboot/po/ru/advanced-reboot.po +++ b/applications/luci-app-advanced-reboot/po/ru/advanced-reboot.po @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "ОШИБКА:" msgid "Firmware/OS (Kernel)" msgstr "Прошивка/ОС (Ядро)" -#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:113 +#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:114 msgid "No access to fw_printenv or fw_printenv!" msgstr "Нет доступа к fw_printenv или fw_printenv!" @@ -89,12 +89,12 @@ msgstr "Перезагрузить до альтернативного разд msgid "Reboot to current partition" msgstr "Перезагрузка к текущему разделу" -#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:92 -#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:164 +#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:93 +#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:165 msgid "Rebooting..." msgstr "Перезагрузка..." -#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:198 +#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:199 msgid "Shutting down..." msgstr "Отключается..." @@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Отключается..." msgid "Status" msgstr "Состояние" -#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:93 +#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:94 msgid "" "The system is rebooting now.<br /> DO NOT POWER OFF THE DEVICE!<br /> Wait a " "few minutes before you try to reconnect. It might be necessary to renew the " @@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "" "снова. Возможно, потребуется обновить адрес компьютера для повторного " "доступа к устройству в зависимости от ваших настроек." -#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:165 +#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:166 msgid "" "The system is rebooting to an alternative partition now.<br /> DO NOT POWER " "OFF THE DEVICE!<br /> Wait a few minutes before you try to reconnect. It " @@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "" "установить соединение снова. Возможно, потребуется обновить адрес компьютера " "для повторного доступа к устройству в зависимости от ваших настроек." -#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:199 +#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:200 msgid "" "The system is shutting down now.<br /> DO NOT POWER OFF THE DEVICE!<br /> It " "might be necessary to renew the address of your computer to reach the device " @@ -138,27 +138,27 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:68 #: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:69 -#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:148 #: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:149 +#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:150 msgid "Unable to find Dual Boot Flag Partition." msgstr "Невозможно найти Dual Boot раздел." -#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:120 #: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:121 -#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:134 +#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:122 #: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:135 +#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:136 msgid "Unable to obtain firmware environment variable" msgstr "Невозможно получить переменную среды прошивки" -#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:156 #: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:157 +#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:158 msgid "Unable to set Dual Boot Flag Partition entry for partition" msgstr "Невозможно использовать Dual Boot раздел." -#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:126 #: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:127 -#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:140 +#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:128 #: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:141 +#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:142 msgid "Unable to set firmware environment variable" msgstr "Невозможно установить переменную среды прошивки" @@ -211,10 +211,10 @@ msgstr "Внимание: Эта система не поддерживает о msgid "Warning: Unable to obtain device information!" msgstr "" -#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:126 #: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:127 -#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:140 +#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:128 #: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:141 +#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:142 msgid "to" msgstr "" |