diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-advanced-reboot/po/fi')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-advanced-reboot/po/fi/advanced-reboot.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/applications/luci-app-advanced-reboot/po/fi/advanced-reboot.po b/applications/luci-app-advanced-reboot/po/fi/advanced-reboot.po index 29fd754da2..20916c9595 100644 --- a/applications/luci-app-advanced-reboot/po/fi/advanced-reboot.po +++ b/applications/luci-app-advanced-reboot/po/fi/advanced-reboot.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2022-03-13 16:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-03-29 18:08+0000\n" "Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n" "Language-Team: Finnish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsadvanced-reboot/fi/>\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Vahvista" #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced_reboot.js:77 #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced_reboot.js:106 msgid "Device unreachable! Still waiting for device..." -msgstr "Laitetta ei tavoiteta! Odotetaan edelleen laitetta ..." +msgstr "Laitetta ei tavoiteta! Odotetaan edelleen laitetta..." #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced_reboot.js:198 msgid "ERROR:" @@ -76,15 +76,15 @@ msgstr "Käynnistä uudelleen" #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced_reboot.js:125 msgid "Reboot Device to an Alternative Partition" -msgstr "Uudelleenkäynnistä vaihtoehtoisesta osiosta" +msgstr "Käynnistä uudelleen vaihtoehtoiseen osioon" #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced_reboot.js:157 msgid "Reboot to alternative partition..." -msgstr "Uudelleenkäynnistys vaihtoehtoisesta osiosta..." +msgstr "Käynnistä uudelleen vaihtoehtoiseen osioon..." #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced_reboot.js:154 msgid "Reboot to current partition" -msgstr "Uudellenkäynnistys nykyisestä osiosta" +msgstr "Käynnistä uudelleen nykyiseen osioon" #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced_reboot.js:70 #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced_reboot.js:75 @@ -182,7 +182,7 @@ msgid "" "support power off.<br /><br /> Click \"Proceed\" below to power off your " "device." msgstr "" -"VAROITUS: Sammuttamisen yritys laitteessam joka ei tue sammuttamista, voi " +"VAROITUS: Sammuttamisen yritys laitteessa, joka ei tue sammuttamista, voi " "johtaa uudelleenkäynnistykseen.<br /><br /> Paina \"Suorita\" sammuttaaksesi " "laite." @@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced_reboot.js:229 msgid "Warning: This system does not support powering off!" -msgstr "Varoitus: tämä järjestelmä ei tue samuttamista!" +msgstr "Varoitus: tämä järjestelmä ei tue sammuttamista!" #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced_reboot.js:217 msgid "Warning: Unable to obtain device information!" |