diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-adblock/po/zh_Hant')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-adblock/po/zh_Hant/adblock.po | 23 |
1 files changed, 12 insertions, 11 deletions
diff --git a/applications/luci-app-adblock/po/zh_Hant/adblock.po b/applications/luci-app-adblock/po/zh_Hant/adblock.po index 8aa4266ffd..71c89bcd25 100644 --- a/applications/luci-app-adblock/po/zh_Hant/adblock.po +++ b/applications/luci-app-adblock/po/zh_Hant/adblock.po @@ -5,16 +5,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2024-01-06 10:09+0000\n" -"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n" -"Language-Team: Chinese (Traditional) <https://hosted.weblate.org/projects/" -"openwrt/luciapplicationsadblock/zh_Hant/>\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-22 21:39+0000\n" +"Last-Translator: Yuan Lau <traverslombard@outlook.com>\n" +"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/" +"projects/openwrt/luciapplicationsadblock/zh_Hant/>\n" "Language: zh_Hant\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.9-dev\n" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:272 msgid "Action" @@ -159,8 +159,9 @@ msgid "" "those listed in the whitelist. Please note: You can use this restrictive " "blocklist e.g. for guest wifi or kidsafe configurations." msgstr "" -"建立附加的 Jail 封鎖清單，以封鎖使用者存取除「此名單包含域名」之外的所有網" -"域；請注意：您可以在訪客 Wi-Fi 抑或兒童安全組態中使用此限制性封鎖清單。" +"建立附加的 Jail " +"封鎖清單，以封鎖使用者存取除「此名單包含域名」之外的所有網域；請注意：" +"您可以在訪客 Wi-Fi 抑或兒童安全設定中使用此限制性封鎖清單。" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:22 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:57 @@ -189,10 +190,10 @@ msgid "" "master/net/adblock/files/README.md\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer " "noopener\" >check the online documentation</a>" msgstr "" -"您可以在這裡設定 Adblock（廣告封鎖）套件的組態，以透過 DNS 封鎖廣告／濫用網" -"域；<a href=\"https://github.com/openwrt/packages/blob/master/net/adblock/" -"files/README.md\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" >請參閱線上文" -"件</a> 以獲得更多資訊" +"您可以在這裡設定 Adblock（廣告封鎖）套件，以透過 DNS 封鎖廣告／濫用網域；<a " +"href=\"https://github.com/openwrt/packages/blob/master/net/adblock/files/" +"README.md\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" >請參閱線上文件</" +"a> 以獲得更多資訊" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:220 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:222 |