1 files changed, 9 insertions, 36 deletions
diff --git a/applications/luci-app-adblock/po/zh-cn/adblock.po b/applications/luci-app-adblock/po/zh-cn/adblock.po
index dca81d4e47..d5f5104a05 100644
--- a/applications/luci-app-adblock/po/zh-cn/adblock.po
+++ b/applications/luci-app-adblock/po/zh-cn/adblock.po
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid "Adblock Status"
 msgstr ""
 
 msgid "Adblock Version"
-msgstr ""
+msgstr "Adblock 版本"
 
 msgid "Additional trigger delay in seconds before adblock processing begins."
 msgstr ""
@@ -38,10 +38,10 @@ msgid "Available blocklist sources."
 msgstr "可用的 blocklist 来源"
 
 msgid "Backup Directory"
-msgstr ""
+msgstr "备份目录"
 
 msgid "Blocklist Sources"
-msgstr ""
+msgstr "拦截列表来源"
 
 msgid ""
 "Caution: Please don't select big lists or many lists at once on low memory "
@@ -92,10 +92,10 @@ msgid "Edit Whitelist"
 msgstr "编辑白名单"
 
 msgid "Enable Adblock"
-msgstr ""
+msgstr "启用Adblock"
 
 msgid "Enable Blocklist Backup"
-msgstr ""
+msgstr "启用拦截规则备份"
 
 msgid ""
 "Enable memory intense overall sort / duplicate removal on low memory devices "
@@ -109,7 +109,7 @@ msgid "Enabled"
 msgstr "启用"
 
 msgid "Extra Options"
-msgstr ""
+msgstr "额外选项"
 
 msgid ""
 "For SSL protected blocklist sources you need a suitable SSL library, e.g. "
@@ -200,7 +200,7 @@ msgid "Resume"
 msgstr ""
 
 msgid "Runtime Information"
-msgstr ""
+msgstr "运行信息"
 
 msgid "SSL req."
 msgstr ""
@@ -215,7 +215,7 @@ msgid "Suspend"
 msgstr ""
 
 msgid "Suspend / Resume Adblock"
-msgstr ""
+msgstr "暂停/恢复 Adblock"
 
 msgid ""
 "Target directory for adblock backups. Please use only non-volatile disks, no "
@@ -259,7 +259,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger Delay"
-msgstr ""
+msgstr "触发延迟"
 
 msgid "Verbose Debug Logging"
 msgstr ""
@@ -288,48 +288,21 @@ msgstr ""
 msgid "paused"
 msgstr ""
 
-#~ msgid "Adblock version"
-#~ msgstr "Adblock 版本"
-
-#~ msgid "Backup directory"
-#~ msgstr "备份目录"
-
-#~ msgid "Blocklist sources"
-#~ msgstr "拦截列表来源"
-
 #~ msgid "DNS backend"
 #~ msgstr "DNS 后端"
 
-#~ msgid "Enable adblock"
-#~ msgstr "启用Adblock"
-
-#~ msgid "Enable blocklist backup"
-#~ msgstr "启用拦截规则备份"
-
 #~ msgid "Enable verbose debug logging"
 #~ msgstr "启用详细调试输出"
 
-#~ msgid "Extra options"
-#~ msgstr "额外选项"
-
 #~ msgid "Resume adblock"
 #~ msgstr "恢复 Adblock"
 
-#~ msgid "Runtime information"
-#~ msgstr "运行信息"
-
 #~ msgid "Status"
 #~ msgstr "状态"
 
-#~ msgid "Suspend / Resume adblock"
-#~ msgstr "暂停/恢复 Adblock"
-
 #~ msgid "Suspend adblock"
 #~ msgstr "暂停 Adblock"
 
-#~ msgid "Trigger delay"
-#~ msgstr "触发延迟"
-
 #~ msgid "active"
 #~ msgstr "已启用"