1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/applications/luci-app-adblock/po/zh-cn/adblock.po b/applications/luci-app-adblock/po/zh-cn/adblock.po
index dd59399f80..0735c79f67 100644
--- a/applications/luci-app-adblock/po/zh-cn/adblock.po
+++ b/applications/luci-app-adblock/po/zh-cn/adblock.po
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Adblock 版本"
 msgid "Additional trigger delay in seconds before adblock processing begins."
 msgstr "触发 Adblock 开始处理前的额外延迟（秒）。"
 
-#: applications/luci-app-adblock/luasrc/controller/adblock.lua:21
+#: applications/luci-app-adblock/luasrc/controller/adblock.lua:23
 msgid "Advanced"
 msgstr "高级"
 
@@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "DNS 后端（DNS 目录）"
 msgid "DNS Directory"
 msgstr "DNS 目录"
 
-#: applications/luci-app-adblock/luasrc/controller/adblock.lua:19
+#: applications/luci-app-adblock/luasrc/controller/adblock.lua:20
 msgid "DNS Query Report"
 msgstr "DNS 查询报告"
 
@@ -183,15 +183,15 @@ msgstr "下载工具"
 msgid "Download Utility (SSL Library)"
 msgstr "下载实用程序（SSL 库）"
 
-#: applications/luci-app-adblock/luasrc/controller/adblock.lua:22
+#: applications/luci-app-adblock/luasrc/controller/adblock.lua:24
 msgid "Edit Blacklist"
 msgstr "编辑黑名单"
 
-#: applications/luci-app-adblock/luasrc/controller/adblock.lua:24
+#: applications/luci-app-adblock/luasrc/controller/adblock.lua:26
 msgid "Edit Configuration"
 msgstr "编辑设置"
 
-#: applications/luci-app-adblock/luasrc/controller/adblock.lua:23
+#: applications/luci-app-adblock/luasrc/controller/adblock.lua:25
 msgid "Edit Whitelist"
 msgstr "编辑白名单"
 
@@ -310,7 +310,7 @@ msgstr "支持和完全预配置的下载工具列表。"
 msgid "Loading"
 msgstr "加载中"
 
-#: applications/luci-app-adblock/luasrc/controller/adblock.lua:20
+#: applications/luci-app-adblock/luasrc/controller/adblock.lua:22
 msgid "Logfile"
 msgstr "日志文件"
 
@@ -371,7 +371,7 @@ msgstr "请注意：这需要手动安装和设置“tcpdump-mini”软件包。
 msgid "Query"
 msgstr "查询"
 
-#: applications/luci-app-adblock/luasrc/controller/adblock.lua:25
+#: applications/luci-app-adblock/luasrc/controller/adblock.lua:27
 msgid "Query domains"
 msgstr "查询域"