summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/applications/luci-app-adblock/po/ru/adblock.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-adblock/po/ru/adblock.po')
-rw-r--r--applications/luci-app-adblock/po/ru/adblock.po34
1 files changed, 21 insertions, 13 deletions
diff --git a/applications/luci-app-adblock/po/ru/adblock.po b/applications/luci-app-adblock/po/ru/adblock.po
index 4295f7129b..d07189caf9 100644
--- a/applications/luci-app-adblock/po/ru/adblock.po
+++ b/applications/luci-app-adblock/po/ru/adblock.po
@@ -180,8 +180,8 @@ msgstr ""
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"
-#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:572
-#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:587
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:575
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:590
msgid "Categories"
msgstr "Категории"
@@ -295,11 +295,11 @@ msgstr "Утилита для загрузки"
msgid "E-Mail Notification"
msgstr "Уведомление по электронной почте"
-#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:526
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:529
msgid "E-Mail Notification Count"
msgstr "Счётчик e-mail уведомлений"
-#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:522
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:525
msgid "E-Mail Profile"
msgstr "Профиль электронной почты"
@@ -307,11 +307,11 @@ msgstr "Профиль электронной почты"
msgid "E-Mail Receiver Address"
msgstr "Адрес получателя"
-#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:514
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:517
msgid "E-Mail Sender Address"
msgstr "Адрес отправителя"
-#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:518
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:521
msgid "E-Mail Topic"
msgstr "Тема"
@@ -511,7 +511,7 @@ msgstr "Ещё нет журналов, связанных с Adblock!"
msgid "Overview"
msgstr "Обзор"
-#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:522
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:525
msgid "Profile used by 'msmtp' for adblock notification E-Mails."
msgstr "Профиль, используемый 'msmtp' для отправки почтовых уведомлений."
@@ -524,7 +524,7 @@ msgid "Query active blocklists and backups for a specific domain."
msgstr ""
"Поиск определенного домена в активных списках блокировок и резервных копиях."
-#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:526
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:529
#, fuzzy
msgid ""
"Raise the notification count, to get E-Mails if the overall blocklist count "
@@ -615,6 +615,14 @@ msgstr "Количество фрагментов отчёта, использу
msgid "Report chunk size used by tcpdump in MByte."
msgstr "Размер фрагментов отчёта, используемых tcpdump, в мегабайтах."
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:511
+msgid "Resolve IPs"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:511
+msgid "Resolve reporting IP addresses by using reverse DNS (PTR) lookups."
+msgstr ""
+
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:288
msgid "Restart"
msgstr "Перезапустить"
@@ -654,7 +662,7 @@ msgstr ""
"Отправлять связанные с adblock уведомления на e-mail. Замечание: требуется "
"установка дополнительного пакета \"msmtp\"."
-#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:514
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:517
msgid "Sender address for adblock notification E-Mails."
msgstr "E-Mail адрес отправителя уведомлений Adblock."
@@ -674,7 +682,7 @@ msgstr ""
"Размер очереди параллельной загрузки для обработки загрузки (вкл. "
"сортировку, слияние и т. д.)."
-#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:548
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:551
#, fuzzy
msgid "Sources (Size, Focus)"
msgstr "Источники (Размер, Фокусировка)"
@@ -792,7 +800,7 @@ msgstr "Чтобы списки были актуальны, настройте
msgid "Top 10 Statistics"
msgstr "Топ-10 статистики"
-#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:518
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:521
msgid "Topic for adblock notification E-Mails."
msgstr "Тема, используемая для отправки электронных писем."
@@ -809,8 +817,8 @@ msgstr "Задержка запуска"
msgid "Unable to save changes: %s"
msgstr "Невозможно сохранить изменения: %s"
-#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:602
-#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:618
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:605
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:621
#, fuzzy
msgid "Variants"
msgstr "Варианты"