diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-adblock/po/pl/adblock.po')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-adblock/po/pl/adblock.po | 28 |
1 files changed, 14 insertions, 14 deletions
diff --git a/applications/luci-app-adblock/po/pl/adblock.po b/applications/luci-app-adblock/po/pl/adblock.po index 6484e5b4d0..994c06fcc9 100644 --- a/applications/luci-app-adblock/po/pl/adblock.po +++ b/applications/luci-app-adblock/po/pl/adblock.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2020-08-18 20:32+0000\n" -"Last-Translator: Marcin Net <marcin.net@linux.pl>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-10-02 14:41+0000\n" +"Last-Translator: Krzysiek Fulko <kfulko@gmail.com>\n" "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsadblock/pl/>\n" "Language: pl\n" @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:257 msgid "Action" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Dodaj tę (pod-)domenę do Twojej lokalnej białej listy." #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:414 msgid "Additional Jail Blocklist" -msgstr "Dodatkowa lista zablokowanych" +msgstr "Dodatkowa lista blokująca" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:269 msgid "Additional Settings" @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Zablokowane domeny" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:358 msgid "Blocklist Backup" -msgstr "Kopia zapasowa listy zablokowanych" +msgstr "Kopia zapasowa list blokujących" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:81 msgid "Blocklist Query" @@ -181,8 +181,8 @@ msgid "" "Create compressed blocklist backups, they will be used in case of download " "errors or during startup." msgstr "" -"Tworzenie skompresowanych kopii zapasowych listy zablokowanych, będą one " -"używane w przypadku błędów pobierania lub podczas uruchamiania." +"Tworzenie skompresowanej kopii zapasowej list, będzie używana w przypadku " +"błędów pobierania lub podczas startu." #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:219 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:381 @@ -266,19 +266,19 @@ msgstr "Licznik powiadomień email" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:465 msgid "E-Mail Profile" -msgstr "Profil email" +msgstr "Profil E-mail" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:325 msgid "E-Mail Receiver Address" -msgstr "Adres email odbiorcy" +msgstr "Adres E-mail odbiorcy" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:457 msgid "E-Mail Sender Address" -msgstr "Adres email nadawcy" +msgstr "Adres E-mail nadawcy" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:461 msgid "E-Mail Topic" -msgstr "Temat email" +msgstr "Temat E-Mail" #: applications/luci-app-adblock/luasrc/controller/adblock.lua:9 #: applications/luci-app-adblock/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-adblock.json:35 @@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "Udziel dostępu LuCI do aplikacji adblock" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:208 msgid "Information" -msgstr "Informacja" +msgstr "Informacje" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:418 msgid "Jail Directory" @@ -684,8 +684,8 @@ msgid "" "Target directory for blocklist backups. Default is '/tmp', please use " "preferably an usb stick or another local disk." msgstr "" -"Katalog docelowy dla kopii zapasowych listy zablokowanych. Domyślnie jest to " -"'/tmp', użyj najlepiej pamięci USB lub innego dysku lokalnego." +"Katalog docelowy dla kopii zapasowej list. Domyślnie jest to '/tmp', użyj " +"najlepiej pamięci USB lub innego dysku." #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:390 msgid "Target directory for the generated blocklist 'adb_list.overall'." |