summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/applications/luci-app-adblock/po/ja/adblock.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-adblock/po/ja/adblock.po')
-rw-r--r--applications/luci-app-adblock/po/ja/adblock.po9
1 files changed, 4 insertions, 5 deletions
diff --git a/applications/luci-app-adblock/po/ja/adblock.po b/applications/luci-app-adblock/po/ja/adblock.po
index 0c53577e50..6f1f98b6f7 100644
--- a/applications/luci-app-adblock/po/ja/adblock.po
+++ b/applications/luci-app-adblock/po/ja/adblock.po
@@ -168,7 +168,6 @@ msgid "Cancel"
msgstr "キャンセル"
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:586
-#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:601
msgid "Categories"
msgstr ""
@@ -733,8 +732,8 @@ msgid "The Refresh Timer has been updated."
msgstr "リフレッシュタイマーが更新されました。"
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:56
-msgid "The day of the week (opt., values: 1-7 possibly sep. by , or -)"
-msgstr "曜日(オプション、1-7の値。, または - で区切る)"
+msgid "The day of the week (opt., values: 0-6 possibly sep. by , or -)"
+msgstr "曜日(オプション、0-6の値。, または - で区切る)"
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:46
msgid "The hours portition (req., range: 0-23)"
@@ -815,8 +814,8 @@ msgstr "トリガ遅延"
msgid "Unable to save changes: %s"
msgstr "変更を保存できませんでした: %s"
-#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:616
-#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:632
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:601
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:617
msgid "Variants"
msgstr ""