diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-adblock/po/it/adblock.po')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-adblock/po/it/adblock.po | 37 |
1 files changed, 27 insertions, 10 deletions
diff --git a/applications/luci-app-adblock/po/it/adblock.po b/applications/luci-app-adblock/po/it/adblock.po index b9f772a50a..21b717f36e 100644 --- a/applications/luci-app-adblock/po/it/adblock.po +++ b/applications/luci-app-adblock/po/it/adblock.po @@ -11,6 +11,9 @@ msgstr "" "X-Generator: Poedit 2.0.3\n" "Language: it\n" +msgid "'Jail' Blocklist Creation" +msgstr "" + msgid "-------" msgstr "" @@ -41,15 +44,15 @@ msgstr "Directory del Backup" msgid "Backup Mode" msgstr "" -msgid "" -"Block access to all domains except those explicitly listed in the whitelist " -"file." -msgstr "" - msgid "Blocklist Sources" msgstr "Fonti lista di Blocco" msgid "" +"Builds an additional 'Jail' list (/tmp/adb_list.jail) to block access to all " +"domains except those listed in the whitelist file.<br />" +msgstr "" + +msgid "" "Caution: To prevent OOM exceptions on low memory devices with less than 64 " "MB free RAM, please do not select more than five blocklist sources!" msgstr "" @@ -155,6 +158,11 @@ msgid "" "documentation</a>" msgstr "" +msgid "" +"For further performance improvements you can raise this value, e.g. '8' or " +"'16' should be safe." +msgstr "" + msgid "Force Local DNS" msgstr "Forza DNS Locale" @@ -198,6 +206,9 @@ msgstr "" msgid "Loading" msgstr "Caricando" +msgid "Max. Download Queue" +msgstr "" + msgid "No" msgstr "No" @@ -225,8 +236,7 @@ msgstr "" "Per favore modifica questo file direttamente in una sessione al terminale." msgid "" -"Please note: this needs additional 'mstmp' installation and setup (see " -"readme)." +"Please note: this needs additional 'mstmp' package installation and setup." msgstr "" msgid "Please update your adblock config file to use this package.<br />" @@ -264,6 +274,11 @@ msgid "" "≤ 0.<br />" msgstr "" +msgid "" +"Size of the download queue to handle downloads & list processing in parallel " +"(default '4').<br />" +msgstr "" + msgid "Startup Trigger" msgstr "Innesco d'Avvio" @@ -346,12 +361,14 @@ msgstr "Aspettando che il comando venga completato..." msgid "Whitelist File" msgstr "" -msgid "Whitelist Mode" -msgstr "" - msgid "Yes" msgstr "Sì" +msgid "" +"You can use this restrictive blocklist manually e.g. for guest wifi or " +"kidsafe configurations." +msgstr "" + msgid "disabled" msgstr "disabilitato" |