summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/applications/luci-app-adblock-fast/po/ru
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-adblock-fast/po/ru')
-rw-r--r--applications/luci-app-adblock-fast/po/ru/adblock-fast.po113
1 files changed, 61 insertions, 52 deletions
diff --git a/applications/luci-app-adblock-fast/po/ru/adblock-fast.po b/applications/luci-app-adblock-fast/po/ru/adblock-fast.po
index 60a26f203f..84ee6f06b1 100644
--- a/applications/luci-app-adblock-fast/po/ru/adblock-fast.po
+++ b/applications/luci-app-adblock-fast/po/ru/adblock-fast.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский "
"интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:228
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:234
msgid "%s is currently disabled"
msgstr "%s сейчас отключен"
@@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "Кэш-файл"
msgid "Cache file found."
msgstr "Файл кеша найден."
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:195
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:201
msgid "Can't detect free RAM"
msgstr "Не удается обнаружить свободную оперативную память"
@@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "Создан сжатый файл кеша."
msgid "Compressed cache file found."
msgstr "Найден сжатый кэш-файл."
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:226
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:232
msgid "Config (%s) validation failure!"
msgstr "Конфигурация (%s) не прошла проверку!"
@@ -186,7 +186,7 @@ msgid ""
"Directory for compressed cache file of block-list in the persistent memory."
msgstr "Каталог для сжатого кэш-файла блок-листа в постоянной памяти."
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:429
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:435
#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:360
msgid "Disable"
msgstr "Отключить"
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Отключить отладку"
msgid "Disabled"
msgstr "Отключено"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:423
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:429
msgid "Disabling %s service"
msgstr "Отключение службы %s"
@@ -228,7 +228,7 @@ msgstr "Время ожидания загрузки (в секундах)"
msgid "Downloading lists"
msgstr "Загрузка списков"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:410
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:416
#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:361
#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:515
msgid "Enable"
@@ -243,7 +243,7 @@ msgstr "Включить отладку"
msgid "Enables debug output to /tmp/adblock-fast.log."
msgstr "Включает вывод отладки в файл /tmp/adblock-fast.log."
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:404
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:410
msgid "Enabling %s service"
msgstr "Включение службы %s"
@@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "Включение службы %s"
msgid "Error"
msgstr "Ошибка"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:303
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:309
msgid "Errors encountered, please check the %sREADME%s"
msgstr "Обнаружены ошибки, сверьтесь с %sREADME%s"
@@ -259,83 +259,83 @@ msgstr "Обнаружены ошибки, сверьтесь с %sREADME%s"
msgid "Fail"
msgstr "Ошибка"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:251
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:257
msgid "Failed to access shared memory"
msgstr "Не удалось получить доступ к общей памяти"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:247
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:253
msgid "Failed to create '%s' file"
msgstr "Не удалось создать файл '%s'"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:269
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:275
msgid "Failed to create block-list or restart DNS resolver"
msgstr "Не удалось создать блок-лист или перезапустить DNS-резольвер"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:260
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:266
msgid "Failed to create compressed cache"
msgstr "Не удалось создать сжатый кэш"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:246
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:252
msgid "Failed to create directory for %s file"
msgstr "Не удалось создать каталог для файла %s"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:281
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:287
msgid "Failed to create output/cache/gzip file directory"
msgstr "Не удалось создать каталог output/cache/gzip"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:283
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:289
msgid "Failed to detect format %s"
msgstr "Не удалось определить формат %s"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:276
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:282
msgid "Failed to download %s"
msgstr "Не удалось загрузить %s"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:274
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:280
msgid "Failed to download Config Update file"
msgstr "Не удалось загрузить файл обновления конфигурации"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:255
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:261
msgid "Failed to format data file"
msgstr "Не удалось отформатировать файл данных"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:264
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:270
msgid "Failed to move '%s' to '%s'"
msgstr "Не удалось переместить '%s' в '%s'"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:257
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:263
msgid "Failed to move temporary data file to '%s'"
msgstr "Не удалось переместить временный файл данных в '%s'"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:253
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:259
msgid "Failed to optimize data file"
msgstr "Не удалось оптимизировать файл данных"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:278
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:284
msgid "Failed to parse %s"
msgstr "Не удалось разобрать %s"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:277
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:283
msgid "Failed to parse Config Update file"
msgstr "Не удалось разобрать файл обновления конфигурации"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:254
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:260
msgid "Failed to process allow-list"
msgstr "Не удалось обработать разрешающий список"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:272
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:278
msgid "Failed to reload/restart DNS resolver"
msgstr "Не удалось перезагрузить/перезапустить DNS-резольвер"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:262
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:268
msgid "Failed to remove temporary files"
msgstr "Не удалось удалить временные файлы"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:250
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:256
msgid "Failed to restart/reload DNS resolver"
msgstr "Не удалось перезапустить/перезагрузить DNS-резольвер"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:252
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:258
msgid "Failed to sort data file"
msgstr "Не удалось сортировать файл данных"
@@ -343,11 +343,11 @@ msgstr "Не удалось сортировать файл данных"
msgid "Failed to start"
msgstr "Не удалось запустить"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:271
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:277
msgid "Failed to stop %s"
msgstr "Не удалось остановить %s"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:263
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:269
msgid "Failed to unpack compressed cache"
msgstr "Не удалось распаковать сжатый кэш"
@@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "Назначить DNS роутера"
msgid "Force Router DNS server to all local devices"
msgstr "Назначить DNS роутера всем локальным устройствам"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:351
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:357
msgid "Force redownloading %s block lists"
msgstr "Принудительная повторная загрузка %s списков блоков"
@@ -382,7 +382,7 @@ msgstr ""
"Принудительное использование DNS роутера на локальных устройствах, или "
"перехват DNS."
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:288
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:294
msgid "Free ram (%s) is not enough to process all enabled block-lists"
msgstr ""
"Свободной памяти (%s) недостаточно для обработки всех включенных блок-листов"
@@ -419,7 +419,7 @@ msgstr "Отдельные домены, которые будут разреш
msgid "Individual domains to be blocked."
msgstr "Отдельные домены, которые будут заблокированы."
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:193
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:199
msgid "Invalid compressed cache directory '%s'"
msgstr "Недопустимый каталог сжатого кэша '%s'"
@@ -449,11 +449,11 @@ msgstr "Отсутствие AdBlock на SmartDNS"
msgid "No AdBlock on dnsmasq"
msgstr "Отсутствие AdBlock на dnsmasq"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:279
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:285
msgid "No HTTPS/SSL support on device"
msgstr "Отсутствие поддержки HTTPS/SSL на устройстве"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:285
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:291
msgid "No blocked list URLs nor blocked-domains enabled"
msgstr "Нет заблокированных URL-адресов и доменов"
@@ -465,11 +465,11 @@ msgstr "Не установлен или не найден"
msgid "Output Verbosity Setting"
msgstr "Настройка журнала"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:372
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:378
msgid "Pause"
msgstr "Пауза"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:367
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:373
msgid "Pausing %s"
msgstr "Пауза %s"
@@ -508,7 +508,7 @@ msgstr "Обратите внимание: %s не поддерживается
msgid "Processing lists"
msgstr "Обработка списков"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:357
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:363
msgid "Redownload"
msgstr "Перезагрузить"
@@ -517,11 +517,11 @@ msgstr "Перезагрузить"
msgid "Restarting"
msgstr "Перезапуск"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:470
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:476
msgid "Service Control"
msgstr "Управление службой"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:294
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:300
msgid "Service Errors"
msgstr "Ошибки службы"
@@ -529,7 +529,7 @@ msgstr "Ошибки службы"
msgid "Service Status"
msgstr "Статус службы"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:200
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:206
msgid "Service Warnings"
msgstr "Предупреждения службы"
@@ -553,7 +553,7 @@ msgstr "Частичная запись"
msgid "Some recommended packages are missing"
msgstr "Некоторые рекомендуемые пакеты отсутствуют"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:338
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:344
msgid "Start"
msgstr "Запустить"
@@ -562,7 +562,7 @@ msgstr "Запустить"
msgid "Starting"
msgstr "Запуск"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:332
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:338
msgid "Starting %s service"
msgstr "Запуск службы %s"
@@ -570,7 +570,7 @@ msgstr "Запуск службы %s"
msgid "Status"
msgstr "Статус"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:391
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:397
msgid "Stop"
msgstr "Остановить"
@@ -584,7 +584,7 @@ msgstr ""
msgid "Stopped"
msgstr "Остановлена"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:385
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:391
msgid "Stopping %s service"
msgstr "Остановка службы %s"
@@ -600,11 +600,16 @@ msgstr "Хранить сжатый файл кэша на роутере"
msgid "Suppress output"
msgstr "Запрет записи"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:244
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:250
msgid "The %s failed to discover WAN gateway"
msgstr "%s не удалось обнаружить WAN-шлюз"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:232
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:193
+msgid ""
+"The WebUI application (luci-app-adblock-fast) is outdated, please update it"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:238
msgid ""
"The dnsmasq ipset support is enabled, but dnsmasq is either not installed or "
"installed dnsmasq does not support ipset"
@@ -612,7 +617,7 @@ msgstr ""
"Поддержка dnsmasq ipset включена, но dnsmasq либо не установлен, либо "
"установленный dnsmasq не поддерживает ipset"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:235
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:241
msgid ""
"The dnsmasq ipset support is enabled, but ipset is either not installed or "
"installed ipset does not support '%s' type"
@@ -620,7 +625,7 @@ msgstr ""
"Поддержка dnsmasq ipset включена, но ipset либо не установлен, либо "
"установленный ipset не поддерживает тип '%s'"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:238
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:244
msgid ""
"The dnsmasq nft set support is enabled, but dnsmasq is either not installed "
"or installed dnsmasq does not support nft set"
@@ -628,10 +633,14 @@ msgstr ""
"Поддержка dnsmasq nft set включена, но dnsmasq либо не установлен, либо "
"установленный dnsmasq не поддерживает nft set"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:241
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:247
msgid "The dnsmasq nft sets support is enabled, but nft is not installed"
msgstr "Поддержка наборов dnsmasq nft включена, но nft не установлен"
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:196
+msgid "The principal package (adblock-fast) is outdated, please update it"
+msgstr ""
+
#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:528
msgid "URL"
msgstr "URL"
@@ -653,11 +662,11 @@ msgstr ""
msgid "Unknown"
msgstr "Неизвестный"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:301
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:307
msgid "Unknown error"
msgstr "Неизвестная ошибка"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:208
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:214
msgid "Unknown warning"
msgstr "Неизвестное предупреждение"