diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-acme/po/es/acme.po')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-acme/po/es/acme.po | 34 |
1 files changed, 19 insertions, 15 deletions
diff --git a/applications/luci-app-acme/po/es/acme.po b/applications/luci-app-acme/po/es/acme.po index ed8c9dd6b..28f5f65fc 100644 --- a/applications/luci-app-acme/po/es/acme.po +++ b/applications/luci-app-acme/po/es/acme.po @@ -1,14 +1,14 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2020-08-07 03:34+0000\n" -"Last-Translator: Álvaro Fernández Rojas <noltari@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-10-31 10:05+0000\n" +"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsacme/es/>\n" "Language: es\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.3.2-dev\n" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:17 msgid "ACME certificates" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "Configuración global de ACME" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:139 msgid "ACME server URL" -msgstr "" +msgstr "URL del servidor ACME" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:34 msgid "Account email" @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Cuenta de email" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:48 msgid "Advanced Settings" -msgstr "" +msgstr "Configuración avanzada" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:42 msgid "Certificate config" @@ -44,19 +44,19 @@ msgstr "Alias de desafío" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:47 msgid "Challenge Validation" -msgstr "" +msgstr "Validación de desafío" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:135 msgid "Custom ACME CA" -msgstr "" +msgstr "CA ACME personalizado" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:140 msgid "Custom ACME server directory URL." -msgstr "" +msgstr "URL del directorio del servidor ACME personalizado." #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:97 msgid "DNS" -msgstr "" +msgstr "DNS" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:107 msgid "DNS API" @@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Credenciales de API de DNS" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:145 msgid "Days until renewal" -msgstr "" +msgstr "Días hasta la renovación" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:128 msgid "Domain Alias" @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Activado" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:46 msgid "General Settings" -msgstr "" +msgstr "Configuración general" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:54 msgid "" @@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "RSA de 4096 bits" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:95 msgid "Standalone" -msgstr "" +msgstr "Ser único" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:92 msgid "" @@ -157,6 +157,10 @@ msgid "" "certificate. DNS mode will allow you to use the DNS API of your DNS provider " "to issue a certificate." msgstr "" +"El modo autónomo utilizará el servidor web integrado de acme.sh para emitir " +"un certificado. El modo Webroot utilizará un servidor web existente para " +"emitir un certificado. El modo DNS le permitirá utilizar la API de DNS de su " +"proveedor de DNS para emitir un certificado." #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:29 msgid "State directory" @@ -251,7 +255,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:135 msgid "Use a custom CA instead of Let's Encrypt." -msgstr "" +msgstr "Utilice una CA personalizada en lugar de Let's Encrypt." #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:83 msgid "Use for nginx" @@ -267,11 +271,11 @@ msgstr "Usar servidor de ensayo" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:91 msgid "Validation method" -msgstr "" +msgstr "Método de validación" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:96 msgid "Webroot" -msgstr "" +msgstr "Webroot" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:100 msgid "Webroot directory" |