1 files changed, 12 insertions, 13 deletions
diff --git a/applications/luci-app-acme/po/de/acme.po b/applications/luci-app-acme/po/de/acme.po
index e3c3a87ae8..ab10e7bf32 100644
--- a/applications/luci-app-acme/po/de/acme.po
+++ b/applications/luci-app-acme/po/de/acme.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "ACME-Zertifikate"
 msgid "ACME global config"
 msgstr "Globale ACME-Einstellungen"
 
-#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:514
+#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:508
 msgid "ACME server URL"
 msgstr "ACME-Server URL"
 
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Wo Zertifikate und andere Statusdateien aufbewahrt werden."
 msgid "Certificate config"
 msgstr "Zertifikateinstellungen"
 
-#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:605
+#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:599
 msgid "Certificates"
 msgstr "Zertifikate"
 
@@ -54,10 +54,6 @@ msgid "Challenge Alias"
 msgstr "Challenge-Alias"
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:509
-msgid "Custom ACME CA"
-msgstr "Individuelles ACME-Zertifikat"
-
-#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:515
 msgid "Custom ACME server directory URL."
 msgstr "Benutzerdefinierte ACME-Serververzeichnis URL."
 
@@ -77,7 +73,7 @@ msgstr "DNS API Zugangsdaten"
 msgid "DNS Challenge Validation"
 msgstr "DNS Challenge-Verifizierung"
 
-#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:521
+#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:515
 msgid "Days until renewal"
 msgstr "Tage bis zur Erneuerung"
 
@@ -108,8 +104,8 @@ msgid ""
 "E.g. <code>_acme-challenge.example.com:12345:98765 alias.example.com:11111</"
 "code>"
 msgstr ""
-"Z. B. <code>_acme-challenge.example.com:12345:98765 alias.example."
-"com:11111</code>"
+"Z. B. <code>_acme-challenge.example.com:12345:98765 alias.example.com:11111</"
+"code>"
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:482
 msgid "ECC 256 bits"
@@ -155,7 +151,7 @@ msgstr ""
 "Wird ein Zertifikat nicht rechtzeitig erneuert, erhältst du 20 Tage vor "
 "dessen Ablauf eine Benachrichtigung."
 
-#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:587
+#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:581
 msgid "Issued on"
 msgstr "Ausgestellt am"
 
@@ -167,7 +163,7 @@ msgstr "Schlüsselgröße (und Typ) für das generierte Zertifikat."
 msgid "Key type"
 msgstr "Schlüsselgröße"
 
-#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:584
+#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:578
 msgid "Main Domain"
 msgstr "Hauptdomain"
 
@@ -191,11 +187,11 @@ msgstr ""
 msgid "Path to private API signing key file in PEM format"
 msgstr "Pfad zur Private-API-Signierschlüsseldatei im PEM-Format"
 
-#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:585
+#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:579
 msgid "Private Key"
 msgstr "Private Key"
 
-#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:586
+#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:580
 msgid "Public Certificate"
 msgstr "öffentliches Zertifikat"
 
@@ -344,3 +340,6 @@ msgstr ""
 "Webserver-Stammverzeichnis. Stellen Sie dies auf den Webserver-Dokumentstamm "
 "ein, um Acme im Webroot-Modus auszuführen. Der Webserver muss über Port 80 "
 "über das Internet erreichbar sein."
+
+#~ msgid "Custom ACME CA"
+#~ msgstr "Individuelles ACME-Zertifikat"