summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/applications/luci-app-acl/po/it
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-acl/po/it')
-rw-r--r--applications/luci-app-acl/po/it/acl.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/applications/luci-app-acl/po/it/acl.po b/applications/luci-app-acl/po/it/acl.po
index 185ba24f36..e7ad0acd04 100644
--- a/applications/luci-app-acl/po/it/acl.po
+++ b/applications/luci-app-acl/po/it/acl.po
@@ -1,8 +1,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-09 17:14+0000\n"
-"Last-Translator: Pierfrancesco Passerini <p.passerini@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-07-03 08:57+0000\n"
+"Last-Translator: random r <epsilin@yopmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsacl/it/>\n"
"Language: it\n"
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.9-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.0-dev\n"
#: applications/luci-app-acl/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-acl.json:3
msgid "ACL Settings"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Livello di accesso"
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:266
msgid "Cannot encrypt plaintext password since uhttpd is not installed."
-msgstr "Non posso criptare la password visto che uhttpd non è installato."
+msgstr "Impossibile crittografare la password perché uhttpd non è installato."
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:79
msgid "Description"
@@ -39,12 +39,12 @@ msgstr "Permetti accesso alla configurazione ACL"
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:215
msgid "Login name"
-msgstr "Nome Login"
+msgstr "Nome di accesso"
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:205
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:212
msgid "LuCI Logins"
-msgstr "Login LuCI"
+msgstr "Accessi a LuCI"
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:212
msgid "New account"
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Accesso in lettura"
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:288
msgid "Session timeout"
-msgstr "Timeout sessione"
+msgstr "Scadenza sessione"
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:86
msgctxt "Set all permissions in the table below to one of the given values"
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "non scade"
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:304
msgctxt "All permissions granted"
msgid "full"
-msgstr "pieno"
+msgstr "completo"
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:306
msgctxt "Select individual permissions manually"