diff options
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-aria2/po/es/aria2.po | 30 | ||||
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-firewall/po/es/firewall.po | 14 | ||||
| -rw-r--r-- | modules/luci-base/po/zh-cn/base.po | 20 |
3 files changed, 32 insertions, 32 deletions
diff --git a/applications/luci-app-aria2/po/es/aria2.po b/applications/luci-app-aria2/po/es/aria2.po index b903bb12ef..e765d97a0e 100644 --- a/applications/luci-app-aria2/po/es/aria2.po +++ b/applications/luci-app-aria2/po/es/aria2.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Poedit 2.2.1\n" +"X-Generator: Poedit 2.2.2\n" "Last-Translator: \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Language: es\n" @@ -18,16 +18,16 @@ msgstr "\"Falloc\" no está disponible en todos los casos." #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2.lua:153 msgid "<abbr title=\"Distributed Hash Table\">DHT</abbr> enabled" -msgstr "<abbr title=\"Tabla de hash distribuida\">DHT</abbr> habilitado" +msgstr "Habilitar <abbr title=\"Tabla de hash distribuida\">DHT</abbr>" #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2.lua:157 msgid "<abbr title=\"Local Peer Discovery\">LPD</abbr> enabled" msgstr "" -"<abbr title=\"Descubrimiento de compañeros locales\">LPD</abbr> habilitado" +"Habilitar <abbr title=\"Descubrimiento de compañeros locales\">LPD</abbr>" #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2.lua:171 msgid "Additional Bt tracker enabled" -msgstr "Bt tracker adicional habilitado" +msgstr "Habilitar Bt tracker adicional" #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2.lua:45 msgid "Aria2" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Aria2" #: applications/luci-app-aria2/luasrc/controller/aria2.lua:21 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2.lua:49 msgid "Aria2 Settings" -msgstr "Ajustes de Aria2" +msgstr "Aria2" #: applications/luci-app-aria2/luasrc/view/aria2/overview_status.htm:80 msgid "Aria2 Status" @@ -47,8 +47,8 @@ msgid "" "Aria2 is a multi-protocol & multi-source download utility, here you can " "configure the settings." msgstr "" -"Aria2 es un multiprotocolo & Utilidad de descarga multi-fuente, aquí " -"puede configurar los ajustes." +"Aria2 es una utilidad de descarga multi-fuente & multiprotocolo. Aquí " +"puede configurarlo." #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2.lua:147 msgid "Autosave session interval" @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "Intervalo de sesión de autoguardado" #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2.lua:56 msgid "BitTorrent Settings" -msgstr "Ajustes de BitTorrent" +msgstr "Configuraciones de BitTorrent" #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2.lua:165 msgid "BitTorrent listen port" @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Habilitar registro" #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2.lua:58 msgid "Enabled" -msgstr "Habilitado" +msgstr "Habilitar" #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2.lua:102 msgid "Error" @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Error" #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2.lua:201 msgid "Extra Settings" -msgstr "Ajustes extra" +msgstr "Configuraciones extra" #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2.lua:114 msgid "Falloc" @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Seguir torrent" #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2.lua:53 msgid "General Settings" -msgstr "Ajustes generales" +msgstr "Configuraciones generales" #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2.lua:19 msgid "Generate Randomly" @@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "Lista de Bt Tracker adicional" #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2.lua:205 msgid "List of extra settings" -msgstr "Lista de ajustes extra" +msgstr "Lista de configuraciones extra" #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2.lua:96 msgid "Log level" @@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "Límite global de descargas" #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2.lua:116 msgid "Overall speed limit enabled" -msgstr "Límite de velocidad total habilitado" +msgstr "Habilitar límite de velocidad total" #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2.lua:122 msgid "Overall upload limit" @@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "Límite de descarga por tarea" #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2.lua:125 msgid "Per task speed limit enabled" -msgstr "Límite de velocidad por tarea habilitado" +msgstr "Habilitar límite de velocidad por tarea" #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2.lua:131 msgid "Per task upload limit" @@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "Seg" #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2.lua:55 msgid "Task Settings" -msgstr "Ajustes de tareas" +msgstr "Configuración de tareas" #: applications/luci-app-aria2/luasrc/view/aria2/overview_status.htm:19 msgid "The Aria2 service is not running." diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/es/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/es/firewall.po index 32fe57fe1e..c7e9aa2bcd 100644 --- a/applications/luci-app-firewall/po/es/firewall.po +++ b/applications/luci-app-firewall/po/es/firewall.po @@ -3,14 +3,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2010-03-30 17:00+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-05-15 00:35-0300\n" +"PO-Revision-Date: 2019-05-16 22:32-0300\n" "Last-Translator: José Vicente <josevteg@gmail.com>\n" "Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Poedit 2.2.1\n" +"X-Generator: Poedit 2.2.2\n" "Language-Team: \n" #: applications/luci-app-firewall/luasrc/model/cbi/firewall/forwards.lua:127 @@ -858,7 +858,7 @@ msgstr "Aceptar" #: applications/luci-app-firewall/luasrc/model/cbi/firewall/rule-details.lua:306 #: applications/luci-app-firewall/luasrc/model/cbi/firewall/rule-details.lua:315 msgid "any" -msgstr "Cualquiera" +msgstr "cualquiera" #: applications/luci-app-firewall/luasrc/model/cbi/firewall/forwards.lua:81 #: applications/luci-app-firewall/luasrc/model/cbi/firewall/forwards.lua:120 @@ -866,20 +866,20 @@ msgstr "Cualquiera" #: applications/luci-app-firewall/luasrc/model/cbi/firewall/rules.lua:128 #: applications/luci-app-firewall/luasrc/model/cbi/firewall/rules.lua:150 msgid "any host" -msgstr "Cualquier host" +msgstr "cualquier host" #: applications/luci-app-firewall/luasrc/model/cbi/firewall/forwards.lua:95 #: applications/luci-app-firewall/luasrc/model/cbi/firewall/rules.lua:111 #: applications/luci-app-firewall/luasrc/model/cbi/firewall/rules.lua:138 msgid "any router IP" -msgstr "Cualquier router IP" +msgstr "cualquier router IP" #: applications/luci-app-firewall/luasrc/model/cbi/firewall/forwards.lua:80 #: applications/luci-app-firewall/luasrc/model/cbi/firewall/forwards.lua:119 #: applications/luci-app-firewall/luasrc/model/cbi/firewall/rules.lua:149 #: applications/luci-app-firewall/luasrc/tools/firewall.lua:110 msgid "any zone" -msgstr "Cualquier zona" +msgstr "cualquier zona" #: applications/luci-app-firewall/luasrc/tools/firewall.lua:189 msgid "day" @@ -926,7 +926,7 @@ msgstr "Rechazar" #: applications/luci-app-firewall/luasrc/tools/firewall.lua:183 msgid "second" -msgstr "Segundo" +msgstr "segundo" #: applications/luci-app-firewall/luasrc/model/cbi/firewall/rules.lua:82 msgid "traffic" diff --git a/modules/luci-base/po/zh-cn/base.po b/modules/luci-base/po/zh-cn/base.po index e84cb80362..02f14189ba 100644 --- a/modules/luci-base/po/zh-cn/base.po +++ b/modules/luci-base/po/zh-cn/base.po @@ -4,7 +4,7 @@ # msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2019-02-11 15:19+0800\n" +"PO-Revision-Date: 2019-05-17 09:18+0800\n" "Last-Translator: Yangfl <mmyangfl@gmail.com>\n" "Language-Team: <debian-l10n-chinese@lists.debian.org>\n" "Language: \n" @@ -2517,7 +2517,7 @@ msgstr "信息" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/network.js:105 msgid "Information" -msgstr "" +msgstr "信息" #: protocols/luci-proto-ncm/luasrc/model/network/proto_ncm.lua:67 msgid "Initialization failure" @@ -2665,7 +2665,7 @@ msgstr "密码 #%d" #: modules/luci-mod-system/luasrc/model/cbi/admin_system/system.lua:70 msgid "KiB" -msgstr "" +msgstr "KiB" #: modules/luci-mod-status/luasrc/model/cbi/admin_status/processes.lua:28 msgid "Kill" @@ -3077,7 +3077,7 @@ msgstr "Mbit/s" #: modules/luci-mod-system/luasrc/view/admin_system/password.htm:18 msgid "Medium" -msgstr "" +msgstr "中等" #: modules/luci-mod-status/luasrc/view/admin_status/index/20-memory.htm:13 msgid "Memory" @@ -3156,7 +3156,7 @@ msgstr "监听" #: modules/luci-mod-system/luasrc/view/admin_system/password.htm:14 msgid "More Characters" -msgstr "" +msgstr "需要更多字符" #: modules/luci-mod-system/luasrc/model/cbi/admin_system/fstab/mount.lua:45 msgid "Mount Entry" @@ -3409,7 +3409,7 @@ msgstr "未连接" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/network.js:105 msgid "Not started on boot" -msgstr "" +msgstr "开机时不启动" #: modules/luci-mod-network/luasrc/model/cbi/admin_network/iface_add.lua:26 msgid "Note: interface name length" @@ -3759,7 +3759,7 @@ msgstr "内部私钥的密码" #: modules/luci-mod-system/luasrc/view/admin_system/password.htm:18 #: modules/luci-mod-system/luasrc/view/admin_system/password.htm:20 msgid "Password strength" -msgstr "" +msgstr "密码强度" #: protocols/luci-proto-openconnect/luasrc/model/cbi/admin_network/proto_openconnect.lua:44 msgid "Password2" @@ -4755,7 +4755,7 @@ msgstr "严谨查序" #: modules/luci-mod-system/luasrc/view/admin_system/password.htm:16 msgid "Strong" -msgstr "" +msgstr "强" #: modules/luci-base/luasrc/view/cbi/simpleform.htm:61 msgid "Submit" @@ -4817,7 +4817,7 @@ msgstr "交换口活动（%s）" #: modules/luci-mod-system/luasrc/view/admin_system/clock_status.htm:53 msgid "Sync with NTP-Server" -msgstr "" +msgstr "与 NTP 服务器同步" #: modules/luci-mod-system/luasrc/view/admin_system/clock_status.htm:25 #: modules/luci-mod-system/luasrc/view/admin_system/clock_status.htm:50 @@ -5701,7 +5701,7 @@ msgstr "警告：一些未保存的配置将在重启后丢失！" #: modules/luci-mod-system/luasrc/view/admin_system/password.htm:20 msgid "Weak" -msgstr "" +msgstr "弱" #: modules/luci-mod-network/luasrc/model/cbi/admin_network/wifi.lua:946 msgid "" |