summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/model/cbi/nlbw/config.lua2
-rw-r--r--applications/luci-app-nlbwmon/po/bg/nlbwmon.po2
-rw-r--r--applications/luci-app-nlbwmon/po/ca/nlbwmon.po2
-rw-r--r--applications/luci-app-nlbwmon/po/cs/nlbwmon.po2
-rw-r--r--applications/luci-app-nlbwmon/po/de/nlbwmon.po2
-rw-r--r--applications/luci-app-nlbwmon/po/el/nlbwmon.po2
-rw-r--r--applications/luci-app-nlbwmon/po/en/nlbwmon.po2
-rw-r--r--applications/luci-app-nlbwmon/po/es/nlbwmon.po2
-rw-r--r--applications/luci-app-nlbwmon/po/fr/nlbwmon.po2
-rw-r--r--applications/luci-app-nlbwmon/po/he/nlbwmon.po2
-rw-r--r--applications/luci-app-nlbwmon/po/hi/nlbwmon.po2
-rw-r--r--applications/luci-app-nlbwmon/po/hu/nlbwmon.po2
-rw-r--r--applications/luci-app-nlbwmon/po/it/nlbwmon.po2
-rw-r--r--applications/luci-app-nlbwmon/po/ja/nlbwmon.po2
-rw-r--r--applications/luci-app-nlbwmon/po/ko/nlbwmon.po2
-rw-r--r--applications/luci-app-nlbwmon/po/mr/nlbwmon.po2
-rw-r--r--applications/luci-app-nlbwmon/po/ms/nlbwmon.po2
-rw-r--r--applications/luci-app-nlbwmon/po/nb_NO/nlbwmon.po2
-rw-r--r--applications/luci-app-nlbwmon/po/pl/nlbwmon.po2
-rw-r--r--applications/luci-app-nlbwmon/po/pt/nlbwmon.po2
-rw-r--r--applications/luci-app-nlbwmon/po/pt_BR/nlbwmon.po2
-rw-r--r--applications/luci-app-nlbwmon/po/ro/nlbwmon.po2
-rw-r--r--applications/luci-app-nlbwmon/po/ru/nlbwmon.po2
-rw-r--r--applications/luci-app-nlbwmon/po/sk/nlbwmon.po2
-rw-r--r--applications/luci-app-nlbwmon/po/sv/nlbwmon.po2
-rw-r--r--applications/luci-app-nlbwmon/po/templates/nlbwmon.pot2
-rw-r--r--applications/luci-app-nlbwmon/po/tr/nlbwmon.po2
-rw-r--r--applications/luci-app-nlbwmon/po/uk/nlbwmon.po2
-rw-r--r--applications/luci-app-nlbwmon/po/vi/nlbwmon.po2
-rw-r--r--applications/luci-app-nlbwmon/po/zh-cn/nlbwmon.po2
-rw-r--r--applications/luci-app-nlbwmon/po/zh-tw/nlbwmon.po2
31 files changed, 31 insertions, 31 deletions
diff --git a/applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/model/cbi/nlbw/config.lua b/applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/model/cbi/nlbw/config.lua
index 08df5b332e..8c54b438b0 100644
--- a/applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/model/cbi/nlbw/config.lua
+++ b/applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/model/cbi/nlbw/config.lua
@@ -60,7 +60,7 @@ end
interval = s:taboption("general", Value, "_interval", translate("Due date"),
- translate("Day of month to restart the accounting period. Use negative values to count towards the end of month, e.g. \"-5\" to specify the 27th of July or the 24th of Februrary."))
+ translate("Day of month to restart the accounting period. Use negative values to count towards the end of month, e.g. \"-5\" to specify the 27th of July or the 24th of February."))
interval.datatype = "or(range(1,31),range(-31,-1))"
interval.placeholder = "1"
diff --git a/applications/luci-app-nlbwmon/po/bg/nlbwmon.po b/applications/luci-app-nlbwmon/po/bg/nlbwmon.po
index e42452ea31..04393cb9cc 100644
--- a/applications/luci-app-nlbwmon/po/bg/nlbwmon.po
+++ b/applications/luci-app-nlbwmon/po/bg/nlbwmon.po
@@ -206,7 +206,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Day of month to restart the accounting period. Use negative values to count "
"towards the end of month, e.g. \"-5\" to specify the 27th of July or the "
-"24th of Februrary."
+"24th of February."
msgstr ""
#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/controller/nlbw.lua:8
diff --git a/applications/luci-app-nlbwmon/po/ca/nlbwmon.po b/applications/luci-app-nlbwmon/po/ca/nlbwmon.po
index 16784c0bd2..8088379301 100644
--- a/applications/luci-app-nlbwmon/po/ca/nlbwmon.po
+++ b/applications/luci-app-nlbwmon/po/ca/nlbwmon.po
@@ -212,7 +212,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Day of month to restart the accounting period. Use negative values to count "
"towards the end of month, e.g. \"-5\" to specify the 27th of July or the "
-"24th of Februrary."
+"24th of February."
msgstr ""
#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/controller/nlbw.lua:8
diff --git a/applications/luci-app-nlbwmon/po/cs/nlbwmon.po b/applications/luci-app-nlbwmon/po/cs/nlbwmon.po
index 62360e4de7..80fdcfb97b 100644
--- a/applications/luci-app-nlbwmon/po/cs/nlbwmon.po
+++ b/applications/luci-app-nlbwmon/po/cs/nlbwmon.po
@@ -212,7 +212,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Day of month to restart the accounting period. Use negative values to count "
"towards the end of month, e.g. \"-5\" to specify the 27th of July or the "
-"24th of Februrary."
+"24th of February."
msgstr ""
#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/controller/nlbw.lua:8
diff --git a/applications/luci-app-nlbwmon/po/de/nlbwmon.po b/applications/luci-app-nlbwmon/po/de/nlbwmon.po
index f41cdd8387..f42956307f 100644
--- a/applications/luci-app-nlbwmon/po/de/nlbwmon.po
+++ b/applications/luci-app-nlbwmon/po/de/nlbwmon.po
@@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "Tag des Monats"
msgid ""
"Day of month to restart the accounting period. Use negative values to count "
"towards the end of month, e.g. \"-5\" to specify the 27th of July or the "
-"24th of Februrary."
+"24th of February."
msgstr ""
#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/controller/nlbw.lua:8
diff --git a/applications/luci-app-nlbwmon/po/el/nlbwmon.po b/applications/luci-app-nlbwmon/po/el/nlbwmon.po
index c4a2ed457c..5c2dd226c3 100644
--- a/applications/luci-app-nlbwmon/po/el/nlbwmon.po
+++ b/applications/luci-app-nlbwmon/po/el/nlbwmon.po
@@ -212,7 +212,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Day of month to restart the accounting period. Use negative values to count "
"towards the end of month, e.g. \"-5\" to specify the 27th of July or the "
-"24th of Februrary."
+"24th of February."
msgstr ""
#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/controller/nlbw.lua:8
diff --git a/applications/luci-app-nlbwmon/po/en/nlbwmon.po b/applications/luci-app-nlbwmon/po/en/nlbwmon.po
index 53835d3c9c..7072ee0733 100644
--- a/applications/luci-app-nlbwmon/po/en/nlbwmon.po
+++ b/applications/luci-app-nlbwmon/po/en/nlbwmon.po
@@ -206,7 +206,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Day of month to restart the accounting period. Use negative values to count "
"towards the end of month, e.g. \"-5\" to specify the 27th of July or the "
-"24th of Februrary."
+"24th of February."
msgstr ""
#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/controller/nlbw.lua:8
diff --git a/applications/luci-app-nlbwmon/po/es/nlbwmon.po b/applications/luci-app-nlbwmon/po/es/nlbwmon.po
index d398f1960a..d96430d964 100644
--- a/applications/luci-app-nlbwmon/po/es/nlbwmon.po
+++ b/applications/luci-app-nlbwmon/po/es/nlbwmon.po
@@ -235,7 +235,7 @@ msgstr "Dia del mes"
msgid ""
"Day of month to restart the accounting period. Use negative values to count "
"towards the end of month, e.g. \"-5\" to specify the 27th of July or the "
-"24th of Februrary."
+"24th of February."
msgstr ""
"Día del mes para reiniciar el período contable. Use valores negativos para "
"contar hacia el final del mes, p. Ej. \"-5\" para especificar el 27 de julio "
diff --git a/applications/luci-app-nlbwmon/po/fr/nlbwmon.po b/applications/luci-app-nlbwmon/po/fr/nlbwmon.po
index f94b4ea570..84aa31349a 100644
--- a/applications/luci-app-nlbwmon/po/fr/nlbwmon.po
+++ b/applications/luci-app-nlbwmon/po/fr/nlbwmon.po
@@ -212,7 +212,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Day of month to restart the accounting period. Use negative values to count "
"towards the end of month, e.g. \"-5\" to specify the 27th of July or the "
-"24th of Februrary."
+"24th of February."
msgstr ""
#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/controller/nlbw.lua:8
diff --git a/applications/luci-app-nlbwmon/po/he/nlbwmon.po b/applications/luci-app-nlbwmon/po/he/nlbwmon.po
index dad5ca0ac5..aa51572d19 100644
--- a/applications/luci-app-nlbwmon/po/he/nlbwmon.po
+++ b/applications/luci-app-nlbwmon/po/he/nlbwmon.po
@@ -206,7 +206,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Day of month to restart the accounting period. Use negative values to count "
"towards the end of month, e.g. \"-5\" to specify the 27th of July or the "
-"24th of Februrary."
+"24th of February."
msgstr ""
#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/controller/nlbw.lua:8
diff --git a/applications/luci-app-nlbwmon/po/hi/nlbwmon.po b/applications/luci-app-nlbwmon/po/hi/nlbwmon.po
index d8ffa0582b..546fe2905a 100644
--- a/applications/luci-app-nlbwmon/po/hi/nlbwmon.po
+++ b/applications/luci-app-nlbwmon/po/hi/nlbwmon.po
@@ -206,7 +206,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Day of month to restart the accounting period. Use negative values to count "
"towards the end of month, e.g. \"-5\" to specify the 27th of July or the "
-"24th of Februrary."
+"24th of February."
msgstr ""
#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/controller/nlbw.lua:8
diff --git a/applications/luci-app-nlbwmon/po/hu/nlbwmon.po b/applications/luci-app-nlbwmon/po/hu/nlbwmon.po
index 155c16db78..dc358c1a8c 100644
--- a/applications/luci-app-nlbwmon/po/hu/nlbwmon.po
+++ b/applications/luci-app-nlbwmon/po/hu/nlbwmon.po
@@ -212,7 +212,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Day of month to restart the accounting period. Use negative values to count "
"towards the end of month, e.g. \"-5\" to specify the 27th of July or the "
-"24th of Februrary."
+"24th of February."
msgstr ""
#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/controller/nlbw.lua:8
diff --git a/applications/luci-app-nlbwmon/po/it/nlbwmon.po b/applications/luci-app-nlbwmon/po/it/nlbwmon.po
index 7a7c3c8c34..e4f934872b 100644
--- a/applications/luci-app-nlbwmon/po/it/nlbwmon.po
+++ b/applications/luci-app-nlbwmon/po/it/nlbwmon.po
@@ -212,7 +212,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Day of month to restart the accounting period. Use negative values to count "
"towards the end of month, e.g. \"-5\" to specify the 27th of July or the "
-"24th of Februrary."
+"24th of February."
msgstr ""
#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/controller/nlbw.lua:8
diff --git a/applications/luci-app-nlbwmon/po/ja/nlbwmon.po b/applications/luci-app-nlbwmon/po/ja/nlbwmon.po
index c8e42c54bb..91484d2dc5 100644
--- a/applications/luci-app-nlbwmon/po/ja/nlbwmon.po
+++ b/applications/luci-app-nlbwmon/po/ja/nlbwmon.po
@@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "月間"
msgid ""
"Day of month to restart the accounting period. Use negative values to count "
"towards the end of month, e.g. \"-5\" to specify the 27th of July or the "
-"24th of Februrary."
+"24th of February."
msgstr ""
"月の中で新たな収集期間を開始する日です。月の最終日からの日数をマイナス値で指"
"定することができます(例: 7月27日または2月24日は \"-5\")。"
diff --git a/applications/luci-app-nlbwmon/po/ko/nlbwmon.po b/applications/luci-app-nlbwmon/po/ko/nlbwmon.po
index 8aa763bc7f..02ab21ee74 100644
--- a/applications/luci-app-nlbwmon/po/ko/nlbwmon.po
+++ b/applications/luci-app-nlbwmon/po/ko/nlbwmon.po
@@ -206,7 +206,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Day of month to restart the accounting period. Use negative values to count "
"towards the end of month, e.g. \"-5\" to specify the 27th of July or the "
-"24th of Februrary."
+"24th of February."
msgstr ""
#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/controller/nlbw.lua:8
diff --git a/applications/luci-app-nlbwmon/po/mr/nlbwmon.po b/applications/luci-app-nlbwmon/po/mr/nlbwmon.po
index 454ca9df98..4629708c02 100644
--- a/applications/luci-app-nlbwmon/po/mr/nlbwmon.po
+++ b/applications/luci-app-nlbwmon/po/mr/nlbwmon.po
@@ -212,7 +212,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Day of month to restart the accounting period. Use negative values to count "
"towards the end of month, e.g. \"-5\" to specify the 27th of July or the "
-"24th of Februrary."
+"24th of February."
msgstr ""
#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/controller/nlbw.lua:8
diff --git a/applications/luci-app-nlbwmon/po/ms/nlbwmon.po b/applications/luci-app-nlbwmon/po/ms/nlbwmon.po
index 4b04992354..8ebdb5faae 100644
--- a/applications/luci-app-nlbwmon/po/ms/nlbwmon.po
+++ b/applications/luci-app-nlbwmon/po/ms/nlbwmon.po
@@ -206,7 +206,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Day of month to restart the accounting period. Use negative values to count "
"towards the end of month, e.g. \"-5\" to specify the 27th of July or the "
-"24th of Februrary."
+"24th of February."
msgstr ""
#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/controller/nlbw.lua:8
diff --git a/applications/luci-app-nlbwmon/po/nb_NO/nlbwmon.po b/applications/luci-app-nlbwmon/po/nb_NO/nlbwmon.po
index 8ca8b0504c..dcf5f2c3b1 100644
--- a/applications/luci-app-nlbwmon/po/nb_NO/nlbwmon.po
+++ b/applications/luci-app-nlbwmon/po/nb_NO/nlbwmon.po
@@ -212,7 +212,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Day of month to restart the accounting period. Use negative values to count "
"towards the end of month, e.g. \"-5\" to specify the 27th of July or the "
-"24th of Februrary."
+"24th of February."
msgstr ""
#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/controller/nlbw.lua:8
diff --git a/applications/luci-app-nlbwmon/po/pl/nlbwmon.po b/applications/luci-app-nlbwmon/po/pl/nlbwmon.po
index e715badf2c..7545fbb276 100644
--- a/applications/luci-app-nlbwmon/po/pl/nlbwmon.po
+++ b/applications/luci-app-nlbwmon/po/pl/nlbwmon.po
@@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "Dzień miesiąca"
msgid ""
"Day of month to restart the accounting period. Use negative values to count "
"towards the end of month, e.g. \"-5\" to specify the 27th of July or the "
-"24th of Februrary."
+"24th of February."
msgstr ""
#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/controller/nlbw.lua:8
diff --git a/applications/luci-app-nlbwmon/po/pt/nlbwmon.po b/applications/luci-app-nlbwmon/po/pt/nlbwmon.po
index 8db6c5f1c8..3d58a88a27 100644
--- a/applications/luci-app-nlbwmon/po/pt/nlbwmon.po
+++ b/applications/luci-app-nlbwmon/po/pt/nlbwmon.po
@@ -225,7 +225,7 @@ msgstr "Dia do mês"
msgid ""
"Day of month to restart the accounting period. Use negative values to count "
"towards the end of month, e.g. \"-5\" to specify the 27th of July or the "
-"24th of Februrary."
+"24th of February."
msgstr ""
"Dia do mês para reiniciar o período contábil. Use valores negativos para "
"contar para o final do mês, por exemplo \"-5\" para especificar o dia 27 de "
diff --git a/applications/luci-app-nlbwmon/po/pt_BR/nlbwmon.po b/applications/luci-app-nlbwmon/po/pt_BR/nlbwmon.po
index 66ec7ea67b..a449874204 100644
--- a/applications/luci-app-nlbwmon/po/pt_BR/nlbwmon.po
+++ b/applications/luci-app-nlbwmon/po/pt_BR/nlbwmon.po
@@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "Dia do mês"
msgid ""
"Day of month to restart the accounting period. Use negative values to count "
"towards the end of month, e.g. \"-5\" to specify the 27th of July or the "
-"24th of Februrary."
+"24th of February."
msgstr ""
"Dia do mês para reiniciar o período contábil. Use valores negativos para "
"contar no final do mês, por exemplo \"-5\" para especificar o dia 27 de "
diff --git a/applications/luci-app-nlbwmon/po/ro/nlbwmon.po b/applications/luci-app-nlbwmon/po/ro/nlbwmon.po
index d3b894751f..4047bf4e14 100644
--- a/applications/luci-app-nlbwmon/po/ro/nlbwmon.po
+++ b/applications/luci-app-nlbwmon/po/ro/nlbwmon.po
@@ -206,7 +206,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Day of month to restart the accounting period. Use negative values to count "
"towards the end of month, e.g. \"-5\" to specify the 27th of July or the "
-"24th of Februrary."
+"24th of February."
msgstr ""
#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/controller/nlbw.lua:8
diff --git a/applications/luci-app-nlbwmon/po/ru/nlbwmon.po b/applications/luci-app-nlbwmon/po/ru/nlbwmon.po
index 095653ddfb..89db3e9d39 100644
--- a/applications/luci-app-nlbwmon/po/ru/nlbwmon.po
+++ b/applications/luci-app-nlbwmon/po/ru/nlbwmon.po
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "День месяца"
msgid ""
"Day of month to restart the accounting period. Use negative values to count "
"towards the end of month, e.g. \"-5\" to specify the 27th of July or the "
-"24th of Februrary."
+"24th of February."
msgstr ""
"Выберите день месяца для перезапуска отчетного периода. Используйте "
"отрицательные значения для подсчета к концу месяца, например, '-5', чтобы "
diff --git a/applications/luci-app-nlbwmon/po/sk/nlbwmon.po b/applications/luci-app-nlbwmon/po/sk/nlbwmon.po
index 699bdcc11f..cda0fa0373 100644
--- a/applications/luci-app-nlbwmon/po/sk/nlbwmon.po
+++ b/applications/luci-app-nlbwmon/po/sk/nlbwmon.po
@@ -206,7 +206,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Day of month to restart the accounting period. Use negative values to count "
"towards the end of month, e.g. \"-5\" to specify the 27th of July or the "
-"24th of Februrary."
+"24th of February."
msgstr ""
#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/controller/nlbw.lua:8
diff --git a/applications/luci-app-nlbwmon/po/sv/nlbwmon.po b/applications/luci-app-nlbwmon/po/sv/nlbwmon.po
index 82f368a0f0..57279796bc 100644
--- a/applications/luci-app-nlbwmon/po/sv/nlbwmon.po
+++ b/applications/luci-app-nlbwmon/po/sv/nlbwmon.po
@@ -212,7 +212,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Day of month to restart the accounting period. Use negative values to count "
"towards the end of month, e.g. \"-5\" to specify the 27th of July or the "
-"24th of Februrary."
+"24th of February."
msgstr ""
#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/controller/nlbw.lua:8
diff --git a/applications/luci-app-nlbwmon/po/templates/nlbwmon.pot b/applications/luci-app-nlbwmon/po/templates/nlbwmon.pot
index aebb60f214..a469bbd465 100644
--- a/applications/luci-app-nlbwmon/po/templates/nlbwmon.pot
+++ b/applications/luci-app-nlbwmon/po/templates/nlbwmon.pot
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Day of month to restart the accounting period. Use negative values to count "
"towards the end of month, e.g. \"-5\" to specify the 27th of July or the "
-"24th of Februrary."
+"24th of February."
msgstr ""
#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/controller/nlbw.lua:8
diff --git a/applications/luci-app-nlbwmon/po/tr/nlbwmon.po b/applications/luci-app-nlbwmon/po/tr/nlbwmon.po
index 95c4573af8..ed92393bac 100644
--- a/applications/luci-app-nlbwmon/po/tr/nlbwmon.po
+++ b/applications/luci-app-nlbwmon/po/tr/nlbwmon.po
@@ -212,7 +212,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Day of month to restart the accounting period. Use negative values to count "
"towards the end of month, e.g. \"-5\" to specify the 27th of July or the "
-"24th of Februrary."
+"24th of February."
msgstr ""
#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/controller/nlbw.lua:8
diff --git a/applications/luci-app-nlbwmon/po/uk/nlbwmon.po b/applications/luci-app-nlbwmon/po/uk/nlbwmon.po
index 65d17f719b..0119836ebb 100644
--- a/applications/luci-app-nlbwmon/po/uk/nlbwmon.po
+++ b/applications/luci-app-nlbwmon/po/uk/nlbwmon.po
@@ -213,7 +213,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Day of month to restart the accounting period. Use negative values to count "
"towards the end of month, e.g. \"-5\" to specify the 27th of July or the "
-"24th of Februrary."
+"24th of February."
msgstr ""
#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/controller/nlbw.lua:8
diff --git a/applications/luci-app-nlbwmon/po/vi/nlbwmon.po b/applications/luci-app-nlbwmon/po/vi/nlbwmon.po
index a6d6ac2d40..c5ea675948 100644
--- a/applications/luci-app-nlbwmon/po/vi/nlbwmon.po
+++ b/applications/luci-app-nlbwmon/po/vi/nlbwmon.po
@@ -212,7 +212,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Day of month to restart the accounting period. Use negative values to count "
"towards the end of month, e.g. \"-5\" to specify the 27th of July or the "
-"24th of Februrary."
+"24th of February."
msgstr ""
#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/controller/nlbw.lua:8
diff --git a/applications/luci-app-nlbwmon/po/zh-cn/nlbwmon.po b/applications/luci-app-nlbwmon/po/zh-cn/nlbwmon.po
index 5c4ae3c0c1..395b0bed3a 100644
--- a/applications/luci-app-nlbwmon/po/zh-cn/nlbwmon.po
+++ b/applications/luci-app-nlbwmon/po/zh-cn/nlbwmon.po
@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "每月的某一天"
msgid ""
"Day of month to restart the accounting period. Use negative values to count "
"towards the end of month, e.g. \"-5\" to specify the 27th of July or the "
-"24th of Februrary."
+"24th of February."
msgstr ""
"每个月重启统计周期的日期。使用负数表示从月底开始计算,例如:\"-5\" 可以表示7"
"月27号或者2月24号。"
diff --git a/applications/luci-app-nlbwmon/po/zh-tw/nlbwmon.po b/applications/luci-app-nlbwmon/po/zh-tw/nlbwmon.po
index 257990b4ae..ac37fea146 100644
--- a/applications/luci-app-nlbwmon/po/zh-tw/nlbwmon.po
+++ b/applications/luci-app-nlbwmon/po/zh-tw/nlbwmon.po
@@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "每月的某一天"
msgid ""
"Day of month to restart the accounting period. Use negative values to count "
"towards the end of month, e.g. \"-5\" to specify the 27th of July or the "
-"24th of Februrary."
+"24th of February."
msgstr ""
"每個月重啟統計週期的日期。使用負數表示從月底開始計算,例如:\"-5\" 可以表示7"
"月27號或者2月24號。"