diff options
-rw-r--r-- | build/i18n-lua-xhtml1.xsl | 80 |
1 files changed, 55 insertions, 25 deletions
diff --git a/build/i18n-lua-xhtml1.xsl b/build/i18n-lua-xhtml1.xsl index 82dc604b01..53bd7be9ae 100644 --- a/build/i18n-lua-xhtml1.xsl +++ b/build/i18n-lua-xhtml1.xsl @@ -36,48 +36,57 @@ SUCH DAMAGE. <xsl:if test="translate(substring(@xml:id, 0, 2), 'ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz', '') = ''"> <xsl:if test="@xml:id != 'and' and @xml:id != 'break' and @xml:id != 'do' and @xml:id != 'else' and @xml:id != 'elseif' and @xml:id != 'end' and @xml:id != 'false' and @xml:id != 'for' and @xml:id != 'function' and @xml:id != 'if' and @xml:id != 'in' and @xml:id != 'local' and @xml:id != 'nil' and @xml:id != 'not' and @xml:id != 'or' and @xml:id != 'repeat' and @xml:id != 'return' and @xml:id != 'then' and @xml:id != 'true' and @xml:id != 'until' and @xml:id != 'while'"> <xsl:value-of select="@xml:id"/> - <xsl:text> = [[</xsl:text> - <xsl:apply-templates select="node()"/> - <xsl:text>]] </xsl:text> + <xsl:text> = '</xsl:text> + <xsl:choose> + <xsl:when test="@method = 'text'"> + <xsl:call-template name="escape-lua"> + <xsl:with-param name="string" select="."/> + </xsl:call-template> + </xsl:when> + <xsl:otherwise> + <xsl:apply-templates select="node()" mode="xhtml"/> + </xsl:otherwise> + </xsl:choose> + <xsl:text>' </xsl:text> </xsl:if> </xsl:if> </xsl:if> </xsl:template> -<xsl:template match="h:*" priority="-1"> +<xsl:template match="h:*" priority="-1" mode="xhtml"> <xsl:text><</xsl:text> <xsl:value-of select="local-name(.)"/> - <xsl:apply-templates select="@*"/> + <xsl:apply-templates select="@*" mode="xhtml"/> <xsl:text>></xsl:text> - <xsl:apply-templates/> + <xsl:apply-templates mode="xhtml"/> <xsl:text></</xsl:text> <xsl:value-of select="local-name(.)"/> <xsl:text>></xsl:text> </xsl:template> -<xsl:template match="*" priority="-2"> +<xsl:template match="*" priority="-2" mode="xhtml"> <xsl:text><span class="</xsl:text> <xsl:value-of select="local-name(.)"/> <xsl:text>"</xsl:text> - <xsl:apply-templates select="@*"/> + <xsl:apply-templates select="@*" mode="xhtml"/> <xsl:text>></xsl:text> - <xsl:apply-templates/> + <xsl:apply-templates mode="xhtml"/> <xsl:text></span></xsl:text> </xsl:template> -<xsl:template match="h:br"> +<xsl:template match="h:br" mode="xhtml"> <xsl:text><br</xsl:text> - <xsl:apply-templates select="@*"/> + <xsl:apply-templates select="@*" mode="xhtml"/> <xsl:text> /></xsl:text> </xsl:template> -<xsl:template match="h:img"> +<xsl:template match="h:img" mode="xhtml"> <xsl:text><img</xsl:text> - <xsl:apply-templates select="@*"/> + <xsl:apply-templates select="@*" mode="xhtml"/> <xsl:text> /></xsl:text> </xsl:template> -<xsl:template match="@*" priority="-1"> +<xsl:template match="@*" priority="-1" mode="xhtml"> <xsl:if test="namespace-uri(.) = '' and local-name(.) != 'lang' or namespace-uri(.) = 'http://www.w3.org/XML/1998/namespace'"> <xsl:if test="namespace-uri(..) = 'http://www.w3.org/1999/xhtml' or local-name(.) != 'class'"> <xsl:text> </xsl:text> @@ -97,7 +106,7 @@ SUCH DAMAGE. </xsl:if> </xsl:template> -<xsl:template match="@xml:lang"> +<xsl:template match="@xml:lang" mode="xhtml"> <xsl:variable name="escaped"> <xsl:call-template name="escape-lua-xhtml1"> <xsl:with-param name="string" select="."/> @@ -111,7 +120,7 @@ SUCH DAMAGE. <xsl:text>"</xsl:text> </xsl:template> -<xsl:template match="text()" priority="-1"> +<xsl:template match="text()" priority="-1" mode="xhtml"> <xsl:variable name="escaped"> <xsl:call-template name="escape-lua-xhtml1"> <xsl:with-param name="string" select="."/> @@ -157,31 +166,52 @@ SUCH DAMAGE. </xsl:call-template> </xsl:template> -<xsl:template name="escape-lua-xhtml1"> +<xsl:template name="escape-lua"> <xsl:param name="string"/> <xsl:variable name="escaped"> - <xsl:call-template name="escape-xhtml1"> + <xsl:call-template name="replace"> <xsl:with-param name="string" select="$string"/> + <xsl:with-param name="search" select="'\'"/> + <xsl:with-param name="replace" select="'\\'"/> </xsl:call-template> </xsl:variable> <xsl:variable name="escaped1"> <xsl:call-template name="replace"> <xsl:with-param name="string" select="$escaped"/> - <xsl:with-param name="search" select="'='"/> - <xsl:with-param name="replace" select="'&#61;'"/> + <xsl:with-param name="search" select="' '"/> + <xsl:with-param name="replace" select="'\n'"/> </xsl:call-template> </xsl:variable> <xsl:variable name="escaped2"> <xsl:call-template name="replace"> <xsl:with-param name="string" select="$escaped1"/> - <xsl:with-param name="search" select="'['"/> - <xsl:with-param name="replace" select="'&#91;'"/> + <xsl:with-param name="search" select="' '"/> + <xsl:with-param name="replace" select="'\r'"/> + </xsl:call-template> + </xsl:variable> + <xsl:variable name="escaped3"> + <xsl:call-template name="replace"> + <xsl:with-param name="string" select="$escaped2"/> + <xsl:with-param name="search" select="'"'"/> + <xsl:with-param name="replace" select="'\"'"/> </xsl:call-template> </xsl:variable> <xsl:call-template name="replace"> - <xsl:with-param name="string" select="$escaped2"/> - <xsl:with-param name="search" select="']'"/> - <xsl:with-param name="replace" select="'&#93;'"/> + <xsl:with-param name="string" select="$escaped3"/> + <xsl:with-param name="search" select='"'"'/> + <xsl:with-param name="replace" select='"\'"'/> + </xsl:call-template> +</xsl:template> + +<xsl:template name="escape-lua-xhtml1"> + <xsl:param name="string"/> + <xsl:variable name="escaped"> + <xsl:call-template name="escape-xhtml1"> + <xsl:with-param name="string" select="$string"/> + </xsl:call-template> + </xsl:variable> + <xsl:call-template name="escape-lua"> + <xsl:with-param name="string" select="$escaped"/> </xsl:call-template> </xsl:template> |