diff options
-rwxr-xr-x | build/i18n-scan.pl | 45 |
1 files changed, 39 insertions, 6 deletions
diff --git a/build/i18n-scan.pl b/build/i18n-scan.pl index 3f9ee89630..f47fc3553c 100755 --- a/build/i18n-scan.pl +++ b/build/i18n-scan.pl @@ -3,6 +3,9 @@ use strict; use warnings; use Text::Balanced qw(extract_bracketed extract_delimited extract_tagged); +use POSIX; + +POSIX::setlocale(POSIX::LC_ALL, "C"); @ARGV >= 1 || die "Usage: $0 <source directory>\n"; @@ -33,7 +36,7 @@ sub dec_tpl_str } -if( open F, "find @ARGV -type f '(' -name '*.htm' -o -name '*.lua' ')' |" ) +if( open F, "find @ARGV -type f '(' -name '*.htm' -o -name '*.lua' -o -name '*.js' ')' | sort |" ) { while( defined( my $file = readline F ) ) { @@ -47,11 +50,21 @@ if( open F, "find @ARGV -type f '(' -name '*.htm' -o -name '*.lua' ')' |" ) my $text = $raw; + my $line = 1; - while( $text =~ s/ ^ .*? (?:translate|translatef|i18n|_) [\n\s]* \( /(/sgx ) + while( $text =~ s/ ^ (.*?) (?:translate|translatef|i18n|_) ([\n\s]*) \( /(/sgx ) { + my ($prefix, $suffix) = ($1, $2); + ( my $code, $text ) = extract_bracketed($text, q{('")}); + $line += () = $prefix =~ /\n/g; + + my $position = "$file:$line"; + + $line += () = $suffix =~ /\n/g; + $line += () = $code =~ /\n/g; + $code =~ s/\\\n/ /g; $code =~ s/^\([\n\s]*//; $code =~ s/[\n\s]*\)$//; @@ -88,20 +101,33 @@ if( open F, "find @ARGV -type f '(' -name '*.htm' -o -name '*.lua' ')' |" ) } $res = dec_lua_str($res); - $stringtable{$res}++ if $res; + + if ($res) { + $stringtable{$res} ||= [ ]; + push @{$stringtable{$res}}, $position; + } } $text = $raw; + $line = 1; - while( $text =~ s/ ^ .*? <% -? [:_] /<%/sgx ) + while( $text =~ s/ ^ (.*?) <% -? [:_] /<%/sgx ) { + $line += () = $1 =~ /\n/g; + ( my $code, $text ) = extract_tagged($text, '<%', '%>'); if( defined $code ) { + my $position = "$file:$line"; + + $line += () = $code =~ /\n/g; + $code = dec_tpl_str(substr $code, 2, length($code) - 4); - $stringtable{$code}++; + + $stringtable{$code} ||= []; + push @{$stringtable{$code}}, $position; } } } @@ -119,8 +145,15 @@ if( open C, "| msgcat -" ) { if( length $key ) { + my @positions = @{$stringtable{$key}}; + + $key =~ s/\\/\\\\/g; + $key =~ s/\n/\\n/g; + $key =~ s/\t/\\t/g; $key =~ s/"/\\"/g; - printf C "msgid \"%s\"\nmsgstr \"\"\n\n", $key; + + printf C "#: %s\nmsgid \"%s\"\nmsgstr \"\"\n\n", + join(' ', @positions), $key; } } |