diff options
| author | Jo-Philipp Wich <jow@openwrt.org> | 2009-10-31 15:52:50 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Jo-Philipp Wich <jow@openwrt.org> | 2009-10-31 15:52:50 +0000 |
| commit | dc7138e424dfd454951ed5ed4eeddbf842457e87 (patch) | |
| tree | 55eee31f812f0df09eec390c05d813ac79099d81 /po/pt/hd_idle.po | |
| parent | 8f2a3f1dccee6a0b7ca99ac24458aa9c8987e131 (diff) | |
po: substitute keys with english text, cleanup and unify translations
Diffstat (limited to 'po/pt/hd_idle.po')
| -rw-r--r-- | po/pt/hd_idle.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/pt/hd_idle.po b/po/pt/hd_idle.po index 04af29784..af876bf64 100644 --- a/po/pt/hd_idle.po +++ b/po/pt/hd_idle.po @@ -13,22 +13,22 @@ msgstr "" #. Disk #: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:1 -msgid "disk" +msgid "Disk" msgstr "Disco" #. Enable debug #: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:2 -msgid "enable_debug" +msgid "Enable debug" msgstr "Activar debug" #. hd-idle #: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:3 -msgid "hd_idle" +msgid "hd-idle" msgstr "Hd-idle" #. hd-idle is a utility program for spinning-down external disks after a period of idle time. #: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:4 -msgid "hd_idle_desc" +msgid "hd-idle is a utility program for spinning-down external disks after a period of idle time." msgstr "" "Hd-idle é um programa utilitário para activar o modo "economia de " "energia" (spinning-down) de discos externos após um período de " @@ -36,15 +36,15 @@ msgstr "" #. Idle-Time #: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:5 -msgid "idle_time_interval" +msgid "Idle-Time" msgstr "Tempo de ociosidade" #. Idle-Time unit #: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:6 -msgid "idle_time_unit" +msgid "Idle-Time unit" msgstr "Unidade do tempo de ociosidade" #. Settings #: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:7 -msgid "settings" +msgid "Settings" msgstr "Configurações" |