po: resync translations

29 files changed, 40 insertions, 59 deletions

diff --git a/po/pl/ahcp.po b/po/pl/ahcp.po
index 5e86a7a2c..5345c7bda 100644
--- a/po/pl/ahcp.po
+++ b/po/pl/ahcp.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2012-04-14 16:40+0200\n"
 "Last-Translator: Tomecki <przykryweczka@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
+"Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: pl\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
diff --git a/po/pl/asterisk.po b/po/pl/asterisk.po
index d1c83fb0a..f09285329 100644
--- a/po/pl/asterisk.po
+++ b/po/pl/asterisk.po
@@ -6,10 +6,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2012-04-18 01:39+0200\n"
 "Last-Translator: Michał <msjablonsky@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
+"Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: pl\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
diff --git a/po/pl/base.po b/po/pl/base.po
index 8c486e3ef..67e9fb2d4 100644
--- a/po/pl/base.po
+++ b/po/pl/base.po
@@ -6,10 +6,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2012-04-14 17:22+0200\n"
 "Last-Translator: Tomecki <przykryweczka@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish\n"
+"Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: pl\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
@@ -53,11 +53,6 @@ msgstr ""
 msgid "<abbr title=\"Basic Service Set Identifier\">BSSID</abbr>"
 msgstr ""
 
-msgid ""
-"<abbr title=\"Classless Inter-Domain Routing\">CIDR</abbr>-Notation: address/"
-"prefix"
-msgstr ""
-
 msgid "<abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr> query port"
 msgstr ""
 
@@ -69,9 +64,6 @@ msgid ""
 "order of the resolvfile"
 msgstr ""
 
-msgid "<abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr>-Server"
-msgstr ""
-
 msgid "<abbr title=\"Encrypted\">Encr.</abbr>"
 msgstr ""
 
@@ -81,18 +73,12 @@ msgstr ""
 msgid "<abbr title=\"Internet Protocol Version 4\">IPv4</abbr>-Address"
 msgstr ""
 
-msgid "<abbr title=\"Internet Protocol Version 4\">IPv4</abbr>-Broadcast"
-msgstr ""
-
 msgid "<abbr title=\"Internet Protocol Version 4\">IPv4</abbr>-Gateway"
 msgstr ""
 
 msgid "<abbr title=\"Internet Protocol Version 4\">IPv4</abbr>-Netmask"
 msgstr ""
 
-msgid "<abbr title=\"Internet Protocol Version 6\">IPv6</abbr>-Address"
-msgstr ""
-
 msgid ""
 "<abbr title=\"Internet Protocol Version 6\">IPv6</abbr>-Address or Network "
 "(CIDR)"
@@ -941,9 +927,6 @@ msgstr ""
 msgid "IP address"
 msgstr ""
 
-msgid "IP-Aliases"
-msgstr ""
-
 msgid "IPv4"
 msgstr ""
 
@@ -983,9 +966,6 @@ msgstr ""
 msgid "IPv6 Firewall"
 msgstr ""
 
-msgid "IPv6 Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "IPv6 WAN Status"
 msgstr ""
 
@@ -1496,11 +1476,6 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Configuration files will be erased."
 msgstr ""
 
-msgid ""
-"Note: If you choose an interface here which is part of another network, it "
-"will be moved into this network."
-msgstr ""
-
 msgid "Notice"
 msgstr ""
 
@@ -1755,24 +1730,24 @@ msgstr ""
 
 msgid ""
 "Really delete this interface? The deletion cannot be undone!\\nYou might "
-"lose access to this router if you are connected via this interface."
+"lose access to this device if you are connected via this interface."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Really delete this wireless network? The deletion cannot be undone!\\nYou "
-"might lose access to this router if you are connected via this network."
+"might lose access to this device if you are connected via this network."
 msgstr ""
 
 msgid "Really reset all changes?"
 msgstr ""
 
 msgid ""
-"Really shutdown interface \"%s\" ?\\nYou might lose access to this router if "
+"Really shutdown interface \"%s\" ?\\nYou might lose access to this device if "
 "you are connected via this interface."
 msgstr ""
 
 msgid ""
-"Really shutdown network ?\\nYou might lose access to this router if you are "
+"Really shutdown network ?\\nYou might lose access to this device if you are "
 "connected via this interface."
 msgstr ""
 
@@ -2224,7 +2199,7 @@ msgid "The length of the IPv6 prefix in bits"
 msgstr ""
 
 msgid ""
-"The network ports on your router can be combined to several <abbr title="
+"The network ports on this device can be combined to several <abbr title="
 "\"Virtual Local Area Network\">VLAN</abbr>s in which computers can "
 "communicate directly with each other. <abbr title=\"Virtual Local Area "
 "Network\">VLAN</abbr>s are often used to separate different network "
@@ -2528,6 +2503,12 @@ msgid ""
 "and ad-hoc mode) to be installed."
 msgstr ""
 
+msgid "Waiting for changes to be applied..."
+msgstr ""
+
+msgid "Waiting for command to complete..."
+msgstr ""
+
 msgid "Waiting for router..."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/pl/ddns.po b/po/pl/ddns.po
index a5a230a43..1c978c975 100644
--- a/po/pl/ddns.po
+++ b/po/pl/ddns.po
@@ -6,10 +6,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2011-06-03 16:05+0200\n"
 "Last-Translator: Staszek <fistaszek@tlen.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: pl\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
diff --git a/po/pl/diag_core.po b/po/pl/diag_core.po
index a534e504f..b23ce85fd 100644
--- a/po/pl/diag_core.po
+++ b/po/pl/diag_core.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2011-09-14 13:18+0200\n"
 "Last-Translator: Staszek <fistaszek@tlen.pl>\n"
 "Language-Team: none\n"
+"Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: pl\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
diff --git a/po/pl/diag_devinfo.po b/po/pl/diag_devinfo.po
index 1849581a7..3512a3352 100644
--- a/po/pl/diag_devinfo.po
+++ b/po/pl/diag_devinfo.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2012-03-18 16:37+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: none\n"
+"Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: pl\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
diff --git a/po/pl/firewall.po b/po/pl/firewall.po
index fedf29f06..fede29b6c 100644
--- a/po/pl/firewall.po
+++ b/po/pl/firewall.po
@@ -6,10 +6,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2012-04-21 01:43+0200\n"
 "Last-Translator: Tomecki <przykryweczka@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: pl\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
diff --git a/po/pl/freifunk.po b/po/pl/freifunk.po
index d21905b49..3169403d0 100644
--- a/po/pl/freifunk.po
+++ b/po/pl/freifunk.po
@@ -3,10 +3,10 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
diff --git a/po/pl/hd_idle.po b/po/pl/hd_idle.po
index ea9580b6d..9088b5d39 100644
--- a/po/pl/hd_idle.po
+++ b/po/pl/hd_idle.po
@@ -6,10 +6,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2011-06-03 16:09+0200\n"
 "Last-Translator: Staszek <fistaszek@tlen.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: pl\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
diff --git a/po/pl/meshwizard.po b/po/pl/meshwizard.po
index d1e5f7d3e..383fde17f 100644
--- a/po/pl/meshwizard.po
+++ b/po/pl/meshwizard.po
@@ -6,10 +6,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2012-04-19 21:19+0200\n"
 "Last-Translator: Tomecki <przykryweczka@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: pl\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
diff --git a/po/pl/mmc_over_gpio.po b/po/pl/mmc_over_gpio.po
index 91f192b88..e4c2ff505 100644
--- a/po/pl/mmc_over_gpio.po
+++ b/po/pl/mmc_over_gpio.po
@@ -6,10 +6,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2011-08-26 12:23+0200\n"
 "Last-Translator: Staszek <fistaszek@tlen.pl>\n"
 "Language-Team: none\n"
+"Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: pl\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
diff --git a/po/pl/ntpc.po b/po/pl/ntpc.po
index aad241da9..1587ad0aa 100644
--- a/po/pl/ntpc.po
+++ b/po/pl/ntpc.po
@@ -6,10 +6,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2011-09-18 02:23+0200\n"
 "Last-Translator: Michał <wispwind@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: pl\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
diff --git a/po/pl/openvpn.po b/po/pl/openvpn.po
index 2bd088ea9..168590af9 100644
--- a/po/pl/openvpn.po
+++ b/po/pl/openvpn.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2012-02-02 10:03+0200\n"
 "Last-Translator: cheaterenator <cheaterenator@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
+"Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: pl\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
diff --git a/po/pl/p2pblock.po b/po/pl/p2pblock.po
index 37e739d2e..9222a0863 100644
--- a/po/pl/p2pblock.po
+++ b/po/pl/p2pblock.po
@@ -6,10 +6,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2012-03-29 10:55+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: pl\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
diff --git a/po/pl/p910nd.po b/po/pl/p910nd.po
index 587e4d352..7fcb4a23d 100644
--- a/po/pl/p910nd.po
+++ b/po/pl/p910nd.po
@@ -6,10 +6,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2012-03-29 10:47+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: none\n"
+"Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: pl\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
diff --git a/po/pl/qos.po b/po/pl/qos.po
index b3d407193..99afe425b 100644
--- a/po/pl/qos.po
+++ b/po/pl/qos.po
@@ -6,10 +6,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2011-08-26 10:20+0200\n"
 "Last-Translator: Staszek <fistaszek@tlen.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: pl\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
diff --git a/po/pl/rrdtool.po b/po/pl/rrdtool.po
index d3aa6d0bf..5b8ae9410 100644
--- a/po/pl/rrdtool.po
+++ b/po/pl/rrdtool.po
@@ -6,10 +6,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2012-04-21 02:04+0200\n"
 "Last-Translator: Tomecki <przykryweczka@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
+"Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: pl\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
diff --git a/po/pl/samba.po b/po/pl/samba.po
index 881416b5f..74826227b 100644
--- a/po/pl/samba.po
+++ b/po/pl/samba.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2011-08-26 09:51+0200\n"
 "Last-Translator: Staszek <fistaszek@tlen.pl>\n"
 "Language-Team: none\n"
+"Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: pl\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
diff --git a/po/pl/tinyproxy.po b/po/pl/tinyproxy.po
index 02e86f3f5..8f439f3ff 100644
--- a/po/pl/tinyproxy.po
+++ b/po/pl/tinyproxy.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2011-10-10 15:15+0200\n"
 "Last-Translator: Staszek <fistaszek@tlen.pl>\n"
 "Language-Team: none\n"
+"Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: pl\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
diff --git a/po/pl/transmission.po b/po/pl/transmission.po
index 1d1e22c2f..f4e50e4e1 100644
--- a/po/pl/transmission.po
+++ b/po/pl/transmission.po
@@ -6,10 +6,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2012-04-19 21:27+0200\n"
 "Last-Translator: Tomecki <przykryweczka@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: pl\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
diff --git a/po/pl/upnp.po b/po/pl/upnp.po
index 8ff694a15..5883ef740 100644
--- a/po/pl/upnp.po
+++ b/po/pl/upnp.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2011-09-20 16:10+0200\n"
 "Last-Translator: Michał <wispwind@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
+"Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: pl\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
diff --git a/po/pl/ushare.po b/po/pl/ushare.po
index 6778be85d..aefe40dee 100644
--- a/po/pl/ushare.po
+++ b/po/pl/ushare.po
@@ -6,10 +6,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2011-08-26 12:29+0200\n"
 "Last-Translator: Staszek <fistaszek@tlen.pl>\n"
 "Language-Team: none\n"
+"Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: pl\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
diff --git a/po/pl/uvc_streamer.po b/po/pl/uvc_streamer.po
index 5f283da39..cd3666309 100644
--- a/po/pl/uvc_streamer.po
+++ b/po/pl/uvc_streamer.po
@@ -6,10 +6,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2011-08-25 19:35+0200\n"
 "Last-Translator: Staszek <fistaszek@tlen.pl>\n"
 "Language-Team: none\n"
+"Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: pl\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
diff --git a/po/pl/vnstat.po b/po/pl/vnstat.po
index 0f93ce7d6..5b0d8b09e 100644
--- a/po/pl/vnstat.po
+++ b/po/pl/vnstat.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2011-09-20 12:21+0200\n"
 "Last-Translator: Michał <wispwind@gmail.com>\n"
 "Language-Team: German\n"
+"Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: pl\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
diff --git a/po/pl/voice_core.po b/po/pl/voice_core.po
index f8d81633a..23f7ddd2e 100644
--- a/po/pl/voice_core.po
+++ b/po/pl/voice_core.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2011-08-26 09:58+0200\n"
 "Last-Translator: Staszek <fistaszek@tlen.pl>\n"
 "Language-Team: none\n"
+"Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: pl\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
diff --git a/po/pl/voice_diag.po b/po/pl/voice_diag.po
index a46bd567f..cb19e22c8 100644
--- a/po/pl/voice_diag.po
+++ b/po/pl/voice_diag.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2011-09-20 12:16+0200\n"
 "Last-Translator: Michał <wispwind@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
+"Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: pl\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
diff --git a/po/pl/watchcat.po b/po/pl/watchcat.po
index 9309ae229..6e08de531 100644
--- a/po/pl/watchcat.po
+++ b/po/pl/watchcat.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2012-04-21 02:13+0200\n"
 "Last-Translator: Tomecki <przykryweczka@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
+"Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: pl\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
diff --git a/po/pl/wol.po b/po/pl/wol.po
index 74a67f50f..e0797b4c4 100644
--- a/po/pl/wol.po
+++ b/po/pl/wol.po
@@ -8,10 +8,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2011-08-25 19:04+0200\n"
 "Last-Translator: Staszek <fistaszek@tlen.pl>\n"
 "Language-Team: none\n"
+"Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: pl\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
diff --git a/po/pl/wshaper.po b/po/pl/wshaper.po
index 784c8e3c6..ab074a409 100644
--- a/po/pl/wshaper.po
+++ b/po/pl/wshaper.po
@@ -6,10 +6,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2012-04-14 17:21+0200\n"
 "Last-Translator: Tomecki <przykryweczka@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: pl\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.4\n"