summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/po/no
diff options
context:
space:
mode:
authorJo-Philipp Wich <jow@openwrt.org>2012-04-03 00:16:55 +0000
committerJo-Philipp Wich <jow@openwrt.org>2012-04-03 00:16:55 +0000
commitee09d98cd5abe75494b9f5cd9db4a2e2cb0b3c8b (patch)
treeac80ad56c242f994ae0128cb2f5cb1ddd30436b2 /po/no
parent0b1a16d2972770ba4197eb0ce40d191679ce0366 (diff)
po: rebase ahcp and base translations against updated templates
Diffstat (limited to 'po/no')
-rw-r--r--po/no/ahcp.po12
-rw-r--r--po/no/base.po9
2 files changed, 18 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/no/ahcp.po b/po/no/ahcp.po
index 8a2b1d5ee..ba44ec3c7 100644
--- a/po/no/ahcp.po
+++ b/po/no/ahcp.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2011-06-14 20:11+0200\n"
"Last-Translator: protx <lars.hardy@gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
-"Language: no\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: no\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
@@ -23,8 +23,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"AHCP er en autokonfigurasjon protokoll for IPv6, og dual-stack IPv6/IPv4 "
"nettverk. Det er laget for bruk der DHCP og Ruter oppdagelse er problematisk "
-"eller umulig å bruke for hvert link-lags broadcast domene, f.eks. mobile "
-"ad-hoc nettverk."
+"eller umulig å bruke for hvert link-lags broadcast domene, f.eks. mobile ad-"
+"hoc nettverk."
msgid "Active AHCP Leases"
msgstr "Aktive AHCP Leier"
@@ -104,6 +104,12 @@ msgstr "Angir annonserte IPv4 og IPv6 navnetjenere"
msgid "Specifies the announced IPv4 and IPv6 network prefixes in CIDR notation"
msgstr "Angir annonserte IPv4 og IPv6 nettverk prefikser i CIDR-notasjon"
+msgid "The AHCP Service is not running."
+msgstr ""
+
+msgid "The AHCP Service is running with ID %s."
+msgstr ""
+
msgid "There are no active leases."
msgstr "Det er ingen aktive leieavtaler."
diff --git a/po/no/base.po b/po/no/base.po
index 998a5a080..19099ae58 100644
--- a/po/no/base.po
+++ b/po/no/base.po
@@ -1528,6 +1528,9 @@ msgstr "Normal"
msgid "Not associated"
msgstr "Ikke tilknyttet"
+msgid "Not connected"
+msgstr ""
+
msgid "Note: Configuration files will be erased."
msgstr ""
@@ -1772,6 +1775,9 @@ msgstr "RTS/CTS Terskel"
msgid "RX"
msgstr "RX"
+msgid "RX Rate"
+msgstr ""
+
msgid "Radius-Accounting-Port"
msgstr ""
@@ -2204,6 +2210,9 @@ msgstr "TFTP server roten"
msgid "TX"
msgstr "TX"
+msgid "TX Rate"
+msgstr ""
+
msgid "Table"
msgstr "Tabell"