diff options
| author | Jo-Philipp Wich <jow@openwrt.org> | 2011-05-04 22:05:25 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Jo-Philipp Wich <jow@openwrt.org> | 2011-05-04 22:05:25 +0000 |
| commit | 52166c68f89223b64ff1d627b37deb60786d7e95 (patch) | |
| tree | 7402960172ceb4085a90fdebc78797f6a046e7cd /po/ja/base.po | |
| parent | 3b481cbc79e20852cff62fb50a0788a1500123f0 (diff) | |
po: sync base translation
Diffstat (limited to 'po/ja/base.po')
| -rw-r--r-- | po/ja/base.po | 44 |
1 files changed, 44 insertions, 0 deletions
diff --git a/po/ja/base.po b/po/ja/base.po index 39a293139..3e970da2e 100644 --- a/po/ja/base.po +++ b/po/ja/base.po @@ -571,6 +571,9 @@ msgstr "DHCPリース" msgid "DHCP Server" msgstr "DHCPサーバー" +msgid "DHCP and DNS" +msgstr "" + msgid "DHCP assigned" msgstr "DHCP assigned" @@ -649,6 +652,9 @@ msgstr "" msgid "Disable HW-Beacon timer" msgstr "HWビーコンタイマーを無効にする" +msgid "Disabled" +msgstr "" + msgid "Discard upstream RFC1918 responses" msgstr "" @@ -777,6 +783,9 @@ msgstr "" msgid "Enable this switch" msgstr "スイッチを有効にする" +msgid "Enable/Disable" +msgstr "" + msgid "Enabled" msgstr "" @@ -1073,6 +1082,12 @@ msgstr "" msgid "Info" msgstr "" +msgid "Initscript" +msgstr "" + +msgid "Initscripts" +msgstr "" + msgid "Install" msgstr "インストール" @@ -1240,6 +1255,9 @@ msgstr "" msgid "Loading" msgstr "ロード中" +msgid "Local Startup" +msgstr "" + msgid "Local Time" msgstr "ローカルタイム" @@ -1828,6 +1846,9 @@ msgstr "" msgid "Resolve file" msgstr "リゾルバファイル" +msgid "Restart" +msgstr "" + msgid "Restart Firewall" msgstr "ファイアウォールの再起動" @@ -1931,6 +1952,9 @@ msgstr "WDSを分離する" msgid "Server IPv4-Address" msgstr "IPv4-アドレス サーバー" +msgid "Server Settings" +msgstr "" + msgid "Service type" msgstr "サービス・タイプ" @@ -2004,6 +2028,12 @@ msgstr "" msgid "Start" msgstr "開始" +msgid "Start priority" +msgstr "" + +msgid "Startup" +msgstr "" + msgid "Static IPv4 Routes" msgstr "IPv4 静的ルーティング" @@ -2028,6 +2058,9 @@ msgstr "" msgid "Status" msgstr "ステータス" +msgid "Stop" +msgstr "" + msgid "Strict order" msgstr "Strict order" @@ -2226,6 +2259,11 @@ msgstr "" "include during sysupgrade" msgid "" +"This is the content of /etc/rc.local. Insert your own commands here (in " +"front of 'exit 0') to execute them at the end of the boot process." +msgstr "" + +msgid "" "This is the only <abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol\">DHCP</" "abbr> in the local network" msgstr "" @@ -2452,6 +2490,12 @@ msgid "XR Support" msgstr "XRサポート" msgid "" +"You can enable or disable installed init scripts here. Changes will applied " +"after a device reboot.<br /><strong>Warning: If you disable essential init " +"scripts like \"network\", your device might become inaccesable!</strong>" +msgstr "" + +msgid "" "You can specify multiple DNS servers here, press enter to add a new entry. " "Servers entered here will override automatically assigned ones." msgstr "" |