summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/po/fr/ddns.po
diff options
context:
space:
mode:
authorJo-Philipp Wich <jow@openwrt.org>2012-06-27 18:02:40 +0000
committerJo-Philipp Wich <jow@openwrt.org>2012-06-27 18:02:40 +0000
commite782a6f339ee66764e3b5ddc8cffcf9e8ed60860 (patch)
tree3713f5ac74251cb64668ba49ad6256c2281b96f5 /po/fr/ddns.po
parent016a39fd8aa188e268e9051148f3baaeb0584ded (diff)
po: global resync
Diffstat (limited to 'po/fr/ddns.po')
-rw-r--r--po/fr/ddns.po64
1 files changed, 32 insertions, 32 deletions
diff --git a/po/fr/ddns.po b/po/fr/ddns.po
index c6ef774fb..cc7e4b760 100644
--- a/po/fr/ddns.po
+++ b/po/fr/ddns.po
@@ -12,6 +12,15 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1\n"
+msgid "Check for changed IP every"
+msgstr "Vérifier si l'adresse IP a changé toutes les"
+
+msgid "Check-time unit"
+msgstr "Unité de temps pour la vérification"
+
+msgid "Custom update-URL"
+msgstr "URL de mise à jour personnalisée"
+
msgid "Dynamic DNS"
msgstr "DNS Dynamique"
@@ -25,58 +34,49 @@ msgstr ""
msgid "Enable"
msgstr "Activer"
-msgid "Service"
-msgstr "Service"
-
-msgid "custom"
-msgstr "personnalisé"
+msgid "Force update every"
+msgstr "Vérification forcée toutes les"
-msgid "Custom update-URL"
-msgstr "URL de mise à jour personnalisée"
+msgid "Force-time unit"
+msgstr "Unité de temps pour la vérification forcée"
msgid "Hostname"
msgstr "Nom d'hôte"
-msgid "Username"
-msgstr "Nom d'utilisateur"
+msgid "Interface"
+msgstr "Interface"
+
+msgid "Network"
+msgstr "Réseau"
msgid "Password"
msgstr "Mot de passe"
+msgid "Service"
+msgstr "Service"
+
msgid "Source of IP address"
msgstr "Source de l'adresse IP"
-msgid "network"
-msgstr "réseau"
-
-msgid "interface"
-msgstr "interface"
-
msgid "URL"
msgstr "URL"
-msgid "Network"
-msgstr "Réseau"
+msgid "Username"
+msgstr "Nom d'utilisateur"
-msgid "Interface"
-msgstr "Interface"
+msgid "custom"
+msgstr "personnalisé"
-msgid "Check for changed IP every"
-msgstr "Vérifier si l'adresse IP a changé toutes les"
+# Hours
+msgid "h"
+msgstr "h"
-msgid "Check-time unit"
-msgstr "Unité de temps pour la vérification"
+msgid "interface"
+msgstr "interface"
# Minutes (not minimum)
msgid "min"
msgstr "min"
-# Hours
-msgid "h"
-msgstr "h"
-
-msgid "Force update every"
-msgstr "Vérification forcée toutes les"
-
-msgid "Force-time unit"
-msgstr "Unité de temps pour la vérification forcée"
+msgid "network"
+msgstr "réseau"