diff options
author | Jo-Philipp Wich <jow@openwrt.org> | 2012-11-21 18:42:57 +0000 |
---|---|---|
committer | Jo-Philipp Wich <jow@openwrt.org> | 2012-11-21 18:42:57 +0000 |
commit | 4b4346244e3dde20b99fbdea713dec33f4cc0971 (patch) | |
tree | 34ac376305224c22af5444bf9a882862c45bcb63 /po/de/olsr.po | |
parent | 3451d533e561b186ed38ff50ff3d5b0c58aede17 (diff) |
po: resync translations
Diffstat (limited to 'po/de/olsr.po')
-rw-r--r-- | po/de/olsr.po | 28 |
1 files changed, 11 insertions, 17 deletions
diff --git a/po/de/olsr.po b/po/de/olsr.po index d64a98ad9..a4c60858c 100644 --- a/po/de/olsr.po +++ b/po/de/olsr.po @@ -147,6 +147,11 @@ msgid "Hostname" msgstr "Hostname" msgid "" +"Hosts in a OLSR routed network can announce connecitivity to external " +"networks using HNA messages." +msgstr "" + +msgid "" "Hysteresis for link sensing (only for hopcount metric). Hysteresis adds more " "robustness to the link sensing but delays neighbor registration. Defaults is " "\"yes\"" @@ -276,6 +281,9 @@ msgstr "" msgid "Known OLSR routes" msgstr "Bekannte OLSR-Routen" +msgid "LQ" +msgstr "" + msgid "LQ aging" msgstr "LQ-Alterung" @@ -388,6 +396,9 @@ msgstr "" msgid "NAT threshold" msgstr "NAT-Schwellenwert" +msgid "NLQ" +msgstr "" + msgid "Neighbors" msgstr "Nachbarn" @@ -665,20 +676,3 @@ msgstr "" msgid "Willingness" msgstr "Bereitschaft" - -#~ msgid "" -#~ "Link quality algorithm (only for lq level 2).<br /><b>etx_float</b>: " -#~ "floating point ETX with exponential aging<br /><b>etx_fpm</b> : same as " -#~ "etx_float, but with integer arithmetic<br /><b>etx_ff</b> : ETX freifunk, " -#~ "an etx variant which use all OLSR traffic (instead of only hellos) for " -#~ "ETX calculation<br /><b>etx_ffeth</b>: incompatible variant of etx_ff " -#~ "that allows ethernet links with ETX 0.1.<br />Defaults to \"etx_ff\"" -#~ msgstr "" -#~ "Algorithmus zur Bestimmung der Linkqualität, kann nur zusammen mit " -#~ "Linkquality Level 2 verwendet werden.<br /><b>etx_float</b>: floating " -#~ "point ETX mit exponentieller Alterung<br /><b>etx_fpm</b> : wie " -#~ "etx_float, rechnet aber mit integeren Zahlen.<br /><b>etx_ff</b> : ETX " -#~ "freifunk, eine ETX-Variante die den kompletten OLSR Traffic (statt nur " -#~ "Hellos) zur ETX-Berechnung verwendet.<br /><b>etx_ffeth</b>: Inkompatible " -#~ "Variante von etx_ff, die ETX 0.1 für kabelgebundene Links erlaubt.<br /" -#~ ">Der Defaultwert ist \"etx_ff\"." |