diff options
| author | Translation System <luci-i18n@lists.subsignal.org> | 2009-06-30 04:48:04 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Translation System <luci-i18n@lists.subsignal.org> | 2009-06-30 04:48:04 +0000 |
| commit | 2dd9bcf540d8af5825b299a4856131ab27eb4d16 (patch) | |
| tree | 0d4a5b334939954078fad89c66a67517d3ab5f98 /po/de/freifunk.po | |
| parent | 365df886ed5cb2e86c55c708a226052275121bc4 (diff) | |
Commit from LuCI Translation Portal by user jow. 54 of 54 messages translated (0 fuzzy).
Diffstat (limited to 'po/de/freifunk.po')
| -rw-r--r-- | po/de/freifunk.po | 42 |
1 files changed, 40 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/de/freifunk.po b/po/de/freifunk.po index c172dce60..7728c26c7 100644 --- a/po/de/freifunk.po +++ b/po/de/freifunk.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-06-07 22:10+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-06-07 22:17+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-30 06:43+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2009-06-30 06:47+0200\n" "Last-Translator: Jo-Philipp Wich <xm@subsignal.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -220,3 +220,41 @@ msgstr "Layer7-Protokolle" #. IP-P2P msgid "ff_p2pblock_ipp2p" msgstr "IPP2P" + +#. Freifunk Remote Update +msgid "ff_remote_update" +msgstr "Freifunk Fernupdate" + +#. Check for new firmware versions and perform automatic updates. +msgid "ff_remote_update_desc" +msgstr "" +"Der Fernupdate-Mechanismus prüft nach neuen Firmware-Versionen und führt " +"automatisierte Updates durch." + +#. Update available! +msgid "ff_remote_update_available" +msgstr "Update verfügbar!" + +#. The installed firmware is the most recent version. +msgid "ff_remote_update_uptodate" +msgstr "Die installierte Firmware ist bereits die neueste Version." + +#. Start Upgrade +msgid "ff_remote_update_install" +msgstr "Updatevorgang starten" + +#. Update Settings +msgid "ff_remote_update_settings" +msgstr "Einstellungen zum Update" + +#. Keep configuration +msgid "ff_remote_update_keepcfg" +msgstr "Konfigurationsdateien wiederherstellen" + +#. Verify downloaded images +msgid "ff_remote_update_keepcfg" +msgstr "Heruntergeladene Images verifizieren" + +#. Confirm Upgrade +msgid "ff_remote_update_install" +msgstr "Update bestätigen" |