diff options
| author | Jo-Philipp Wich <jow@openwrt.org> | 2012-06-21 15:30:14 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Jo-Philipp Wich <jow@openwrt.org> | 2012-06-21 15:30:14 +0000 |
| commit | aec5dfa08fcb4c96f20cd6b0b479fbe7cc68b743 (patch) | |
| tree | b7f4b7a135f5de29851cac481e8e26479de4e1a2 /po/de/base.po | |
| parent | a00b558210c84cb592349216a40318261e693cc2 (diff) | |
po: sync base translations
Diffstat (limited to 'po/de/base.po')
| -rw-r--r-- | po/de/base.po | 34 |
1 files changed, 32 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/de/base.po b/po/de/base.po index 1427b316b..9fc07ea02 100644 --- a/po/de/base.po +++ b/po/de/base.po @@ -1025,6 +1025,9 @@ msgstr "IPv4 Netzmaske" msgid "IPv4 only" msgstr "nur IPv4" +msgid "IPv4 prefix length" +msgstr "" + msgid "IPv4-Address" msgstr "IPv4-Adresse" @@ -1049,11 +1052,20 @@ msgstr "IPv6 Gateway" msgid "IPv6 only" msgstr "nur IPv6" +msgid "IPv6 prefix" +msgstr "" + +msgid "IPv6 prefix length" +msgstr "" + msgid "IPv6-in-IPv4 (RFC4213)" msgstr "IPv6-in-IPv4 (RFC4213)" -msgid "IPv6-over-IPv4" -msgstr "IPv6-über-IPv4" +msgid "IPv6-over-IPv4 (6rd)" +msgstr "" + +msgid "IPv6-over-IPv4 (6to4)" +msgstr "" msgid "Identity" msgstr "Identität" @@ -2280,6 +2292,10 @@ msgstr "" "für eine funktionierende WLAN-Konfiguration vorhanden sein!" msgid "" +"The IPv6 prefix assigned to the provider, usually ends with <code>::</code>" +msgstr "" + +msgid "" "The allowed characters are: <code>A-Z</code>, <code>a-z</code>, <code>0-9</" "code> and <code>_</code>" msgstr "" @@ -2327,6 +2343,14 @@ msgstr "" "wird beim Fortfahren ersetzt." msgid "" +"The length of the IPv4 prefix in bits, the remainder is used in the IPv6 " +"addresses." +msgstr "" + +msgid "The length of the IPv6 prefix in bits" +msgstr "" + +msgid "" "The network ports on your router can be combined to several <abbr title=" "\"Virtual Local Area Network\">VLAN</abbr>s in which computers can " "communicate directly with each other. <abbr title=\"Virtual Local Area " @@ -2395,6 +2419,9 @@ msgstr "" "Es ist kein Passwort auf diesem Router gesetzt. Bitte konfigurieren Sie ein " "Root-Passwort um das Web-Interface zu schützen und SSH zu aktivieren." +msgid "This IPv4 address of the relay" +msgstr "" + msgid "" "This is a list of shell glob patterns for matching files and directories to " "include during sysupgrade. Modified files in /etc/config/ and certain other " @@ -2820,6 +2847,9 @@ msgstr "ja" msgid "« Back" msgstr "« Zurück" +#~ msgid "IPv6-over-IPv4" +#~ msgstr "IPv6-über-IPv4" + #~ msgid "Custom Files" #~ msgstr "Benutzerdefinierte Dateien" |