diff options
| author | Jo-Philipp Wich <jow@openwrt.org> | 2012-06-27 18:02:40 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Jo-Philipp Wich <jow@openwrt.org> | 2012-06-27 18:02:40 +0000 |
| commit | e782a6f339ee66764e3b5ddc8cffcf9e8ed60860 (patch) | |
| tree | 3713f5ac74251cb64668ba49ad6256c2281b96f5 /po/cs/watchcat.po | |
| parent | 016a39fd8aa188e268e9051148f3baaeb0584ded (diff) | |
po: global resync
Diffstat (limited to 'po/cs/watchcat.po')
| -rw-r--r-- | po/cs/watchcat.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/cs/watchcat.po b/po/cs/watchcat.po index b32022bde..ef07d159a 100644 --- a/po/cs/watchcat.po +++ b/po/cs/watchcat.po @@ -4,10 +4,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2012-04-24 15:54+0200\n" "Last-Translator: awm1 <awm1klimes8vladimir@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" -"Language: cs\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: cs\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" "X-Generator: Pootle 2.0.4\n" @@ -56,15 +56,15 @@ msgid "" "Watchcat allows to configure a periodic reboot and/or when internet " "connection has been lost for a certain period of time." msgstr "" -"Nástroj Watchcat umožňuje nastavit periodický interval restartu zařízení " -"a/nebo provést restart i tehdy, když dojde ke ztrátě připojení k " -"internetu/danému zařízení po stanovenou dobu" +"Nástroj Watchcat umožňuje nastavit periodický interval restartu zařízení a/" +"nebo provést restart i tehdy, když dojde ke ztrátě připojení k internetu/" +"danému zařízení po stanovenou dobu" msgid "" "When rebooting the system the watchcat will trigger a soft reboot, Entering " "a non zero value here, will trigger a delayed hard reboot if the soft reboot " "fails. Enter a number of seconds to enable, use 0 to disable" msgstr "" -"Pokud je nutno restartovat systém, provede Watchcat \"měkký\" restart (hodnota " -"0); zadáním nenulové hodnoty nastavíte interval (v sekundách), za který " -"program provede \"tvrdý\" restart, pokud \"měkký\" selže." +"Pokud je nutno restartovat systém, provede Watchcat \"měkký\" restart " +"(hodnota 0); zadáním nenulové hodnoty nastavíte interval (v sekundách), za " +"který program provede \"tvrdý\" restart, pokud \"měkký\" selže." |