diff options
| author | Translation System <luci-i18n@lists.subsignal.org> | 2014-06-13 09:21:02 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Translation System <luci-i18n@lists.subsignal.org> | 2014-06-13 09:21:02 +0000 |
| commit | 11aaf2df38baa44b59d74ed073187aabb1ffc33e (patch) | |
| tree | 280199a6d19b3902a2634800cb24075925d30839 /po/ca | |
| parent | 4a4dbfcdceab03c3d8d45c37a62a0e2d7670eb04 (diff) | |
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 11 of 20 messages translated (0 fuzzy).
Diffstat (limited to 'po/ca')
| -rw-r--r-- | po/ca/pbx-voicemail.po | 28 |
1 files changed, 16 insertions, 12 deletions
diff --git a/po/ca/pbx-voicemail.po b/po/ca/pbx-voicemail.po index bf633a670..65ae2a948 100644 --- a/po/ca/pbx-voicemail.po +++ b/po/ca/pbx-voicemail.po @@ -1,17 +1,21 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2014-06-02 05:24+0200\n" +"Last-Translator: Alex <alexhenrie24@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" +"Language: ca\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Pootle 2.0.6\n" msgid "Email Addresses that Receive Voicemail" msgstr "" msgid "Enable Voicemail" -msgstr "" +msgstr "Habilita el correu de veu" msgid "Global Voicemail Setup" msgstr "" @@ -33,34 +37,34 @@ msgid "" msgstr "" msgid "Last Sent Voicemail Log" -msgstr "" +msgstr "Registre del últim correu de veu enviat" msgid "Local Storage Directory" -msgstr "" +msgstr "Directori d'emmagatzematge local" msgid "No" -msgstr "" +msgstr "No" msgid "Outgoing mail (SMTP) Server" -msgstr "" +msgstr "Servidor de correu sortint (SMTP)" msgid "SMTP Password" -msgstr "" +msgstr "Contrasenya SMTP" msgid "SMTP Port Number" -msgstr "" +msgstr "Nombre de port SMTP" msgid "SMTP Server Authentication" -msgstr "" +msgstr "Autenticació de servidor SMTP" msgid "SMTP Server Hostname or IP Address" msgstr "" msgid "SMTP User Name" -msgstr "" +msgstr "Nom d'usuari SMTP" msgid "Secure Connection Using TLS" -msgstr "" +msgstr "Assegura la connexió mitjançant TLS" msgid "Voicemail Setup" msgstr "" @@ -72,7 +76,7 @@ msgid "" msgstr "" msgid "Yes" -msgstr "" +msgstr "Sí" msgid "" "You can also retain copies of voicemail messages on the device running your " |