summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/po/ca/meshwizard.po
diff options
context:
space:
mode:
authorManuel Munz <freifunk@somakoma.de>2014-08-05 10:21:03 +0000
committerManuel Munz <freifunk@somakoma.de>2014-08-05 10:21:03 +0000
commit6f8daab6eb8eb2f1a8014afeee22793e39980db6 (patch)
treec0cff7f0a2b198d0aa14303beb64bb9a68a96a91 /po/ca/meshwizard.po
parenta31e805696fad7e801a398c3c0fa645a1f922dc3 (diff)
luci/po: spelling and grammar fixes by Alex Henrie
Diffstat (limited to 'po/ca/meshwizard.po')
-rw-r--r--po/ca/meshwizard.po8
1 files changed, 5 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/ca/meshwizard.po b/po/ca/meshwizard.po
index f20f8ab17..6d7bf936b 100644
--- a/po/ca/meshwizard.po
+++ b/po/ca/meshwizard.po
@@ -67,9 +67,10 @@ msgstr "Adreça IPv6 en malla"
msgid "Mesh Wizard"
msgstr "Ajudant de malla"
+#, fuzzy
msgid ""
-"Note: this will setup this interface for mesh operation, i.e. add to zone "
-"'freifunk' and enable olsr."
+"Note: this will set up this interface for mesh operation, i.e. add it to "
+"zone 'freifunk' and enable olsr."
msgstr ""
"Nota: això configurarà aquesta interfície per a operació en malla, és a dir, "
"la afegirà a la zona 'freifunk' i habilitarà l'OLSR."
@@ -136,7 +137,8 @@ msgid "Wizard"
msgstr "Ajudant"
msgid "Your device and neighbouring nodes have to use the same channel."
-msgstr "El vostre dispositiu i els nodes veïns han d'utilitzar el mateix canal."
+msgstr ""
+"El vostre dispositiu i els nodes veïns han d'utilitzar el mateix canal."
msgid "recommended"
msgstr "recomanat"