luci-base i18n: fix translations related to password-SSH linkage

Fix translations of themes' headers related to password & SSH.

Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>

33 files changed, 52 insertions, 53 deletions

diff --git a/modules/luci-base/po/ar/base.po b/modules/luci-base/po/ar/base.po
index 4a099de08..c3e2cb15c 100644
--- a/modules/luci-base/po/ar/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/ar/base.po
@@ -6213,7 +6213,7 @@ msgstr ""
 #: themes/luci-theme-rosy/luasrc/view/themes/rosy/header.htm:282
 msgid ""
 "There is no password set on this router. Please configure a root password to "
-"protect the web interface and enable SSH."
+"protect the web interface."
 msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6rd.js:49
diff --git a/modules/luci-base/po/bg/base.po b/modules/luci-base/po/bg/base.po
index ba60a8e06..a73149762 100644
--- a/modules/luci-base/po/bg/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/bg/base.po
@@ -6212,7 +6212,7 @@ msgstr ""
 #: themes/luci-theme-rosy/luasrc/view/themes/rosy/header.htm:282
 msgid ""
 "There is no password set on this router. Please configure a root password to "
-"protect the web interface and enable SSH."
+"protect the web interface."
 msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6rd.js:49
diff --git a/modules/luci-base/po/bn_BD/base.po b/modules/luci-base/po/bn_BD/base.po
index d764acf2f..a071678c9 100644
--- a/modules/luci-base/po/bn_BD/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/bn_BD/base.po
@@ -6206,7 +6206,7 @@ msgstr ""
 #: themes/luci-theme-rosy/luasrc/view/themes/rosy/header.htm:282
 msgid ""
 "There is no password set on this router. Please configure a root password to "
-"protect the web interface and enable SSH."
+"protect the web interface."
 msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6rd.js:49
diff --git a/modules/luci-base/po/ca/base.po b/modules/luci-base/po/ca/base.po
index 1aa77f2fe..41c493e0d 100644
--- a/modules/luci-base/po/ca/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/ca/base.po
@@ -6298,10 +6298,10 @@ msgstr ""
 #: themes/luci-theme-rosy/luasrc/view/themes/rosy/header.htm:282
 msgid ""
 "There is no password set on this router. Please configure a root password to "
-"protect the web interface and enable SSH."
+"protect the web interface."
 msgstr ""
 "No s'ha establert cap contrasenya en aquest encaminador. Si us plau, "
-"configura una contrasenya per protegir la interfície web i l'accés SSH."
+"configura una contrasenya per protegir la interfície web."
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6rd.js:49
 msgid "This IPv4 address of the relay"
diff --git a/modules/luci-base/po/cs/base.po b/modules/luci-base/po/cs/base.po
index b782589bf..3453b7082 100644
--- a/modules/luci-base/po/cs/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/cs/base.po
@@ -6459,10 +6459,10 @@ msgstr "Žádné změny k provedení"
 #: themes/luci-theme-rosy/luasrc/view/themes/rosy/header.htm:282
 msgid ""
 "There is no password set on this router. Please configure a root password to "
-"protect the web interface and enable SSH."
+"protect the web interface."
 msgstr ""
 "Na tomto routeru není nastaveno heslo. Prosím, nastavte heslo uživatele root "
-"tak, abyste ochránili webové rozhraní a mohli povolit SSH."
+"tak, abyste ochránili webové rozhraní."
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6rd.js:49
 msgid "This IPv4 address of the relay"
diff --git a/modules/luci-base/po/de/base.po b/modules/luci-base/po/de/base.po
index 732b5a2b1..94644dae5 100644
--- a/modules/luci-base/po/de/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/de/base.po
@@ -6527,10 +6527,10 @@ msgstr "Es gibt keine anzuwendenden Änderungen"
 #: themes/luci-theme-rosy/luasrc/view/themes/rosy/header.htm:282
 msgid ""
 "There is no password set on this router. Please configure a root password to "
-"protect the web interface and enable SSH."
+"protect the web interface."
 msgstr ""
 "Es ist kein Passwort auf diesem Router gesetzt. Bitte konfigurieren Sie ein "
-"Root-Passwort um das Web-Interface zu schützen und SSH zu aktivieren."
+"Root-Passwort um das Web-Interface zu schützen."
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6rd.js:49
 msgid "This IPv4 address of the relay"
diff --git a/modules/luci-base/po/el/base.po b/modules/luci-base/po/el/base.po
index fa0176685..a7de4debe 100644
--- a/modules/luci-base/po/el/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/el/base.po
@@ -6313,7 +6313,7 @@ msgstr ""
 #: themes/luci-theme-rosy/luasrc/view/themes/rosy/header.htm:282
 msgid ""
 "There is no password set on this router. Please configure a root password to "
-"protect the web interface and enable SSH."
+"protect the web interface."
 msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6rd.js:49
diff --git a/modules/luci-base/po/en/base.po b/modules/luci-base/po/en/base.po
index 7f54fb729..454d6c52a 100644
--- a/modules/luci-base/po/en/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/en/base.po
@@ -6277,7 +6277,7 @@ msgstr ""
 #: themes/luci-theme-rosy/luasrc/view/themes/rosy/header.htm:282
 msgid ""
 "There is no password set on this router. Please configure a root password to "
-"protect the web interface and enable SSH."
+"protect the web interface."
 msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6rd.js:49
diff --git a/modules/luci-base/po/es/base.po b/modules/luci-base/po/es/base.po
index e63d4bfc6..4d0cf1501 100644
--- a/modules/luci-base/po/es/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/es/base.po
@@ -6570,10 +6570,10 @@ msgstr "No hay cambios para aplicar"
 #: themes/luci-theme-rosy/luasrc/view/themes/rosy/header.htm:282
 msgid ""
 "There is no password set on this router. Please configure a root password to "
-"protect the web interface and enable SSH."
+"protect the web interface."
 msgstr ""
 "No hay contraseñas en este dispositivo. Por favor, configure una contraseña "
-"para proteger la interfaz web y activar SSH."
+"para proteger la interfaz web."
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6rd.js:49
 msgid "This IPv4 address of the relay"
diff --git a/modules/luci-base/po/fi/base.po b/modules/luci-base/po/fi/base.po
index af708236a..d43d3bdf3 100644
--- a/modules/luci-base/po/fi/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/fi/base.po
@@ -6515,10 +6515,10 @@ msgstr "Ei muutoksia käyttöönotettavaksi"
 #: themes/luci-theme-rosy/luasrc/view/themes/rosy/header.htm:282
 msgid ""
 "There is no password set on this router. Please configure a root password to "
-"protect the web interface and enable SSH."
+"protect the web interface."
 msgstr ""
 "Tässä reitittimessä ei ole salasanaa. Määritä salasana suojaamaan "
-"verkkokäyttöliittymää ja ota käytöön SSH."
+"verkkokäyttöliittymää."
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6rd.js:49
 msgid "This IPv4 address of the relay"
diff --git a/modules/luci-base/po/fr/base.po b/modules/luci-base/po/fr/base.po
index bd6a50a62..dbdb9023c 100644
--- a/modules/luci-base/po/fr/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/fr/base.po
@@ -6579,11 +6579,10 @@ msgstr "Il n'y a aucun changement à appliquer"
 #: themes/luci-theme-rosy/luasrc/view/themes/rosy/header.htm:282
 msgid ""
 "There is no password set on this router. Please configure a root password to "
-"protect the web interface and enable SSH."
+"protect the web interface."
 msgstr ""
 "Ce routeur n'a pas de mot de passe configuré. Veuillez configurer un mot de "
-"passe pour l'utilisateur root pour protéger l'accès de votre interface web "
-"et activer l'accès par SSH."
+"passe pour l'utilisateur root pour protéger l'accès de votre interface web."
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6rd.js:49
 msgid "This IPv4 address of the relay"
diff --git a/modules/luci-base/po/he/base.po b/modules/luci-base/po/he/base.po
index bd6ec0a93..ba1348a77 100644
--- a/modules/luci-base/po/he/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/he/base.po
@@ -6244,7 +6244,7 @@ msgstr ""
 #: themes/luci-theme-rosy/luasrc/view/themes/rosy/header.htm:282
 msgid ""
 "There is no password set on this router. Please configure a root password to "
-"protect the web interface and enable SSH."
+"protect the web interface."
 msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6rd.js:49
diff --git a/modules/luci-base/po/hi/base.po b/modules/luci-base/po/hi/base.po
index 2a61f5dda..003fc86d5 100644
--- a/modules/luci-base/po/hi/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/hi/base.po
@@ -6214,7 +6214,7 @@ msgstr ""
 #: themes/luci-theme-rosy/luasrc/view/themes/rosy/header.htm:282
 msgid ""
 "There is no password set on this router. Please configure a root password to "
-"protect the web interface and enable SSH."
+"protect the web interface."
 msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6rd.js:49
diff --git a/modules/luci-base/po/hu/base.po b/modules/luci-base/po/hu/base.po
index 5e41a8bc0..de206ee27 100644
--- a/modules/luci-base/po/hu/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/hu/base.po
@@ -6501,10 +6501,10 @@ msgstr "Nincsenek alkalmazandó változtatások"
 #: themes/luci-theme-rosy/luasrc/view/themes/rosy/header.htm:282
 msgid ""
 "There is no password set on this router. Please configure a root password to "
-"protect the web interface and enable SSH."
+"protect the web interface."
 msgstr ""
 "Nincs jelszó beállítva ezen az útválasztón. Állítson be rendszergazda "
-"jelszót a webes felület védelméhez és az SSH engedélyezéséhez."
+"jelszót a webes felület védelméhez."
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6rd.js:49
 msgid "This IPv4 address of the relay"
diff --git a/modules/luci-base/po/it/base.po b/modules/luci-base/po/it/base.po
index 29e31dfbf..5ce49491c 100644
--- a/modules/luci-base/po/it/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/it/base.po
@@ -6332,7 +6332,7 @@ msgstr ""
 #: themes/luci-theme-rosy/luasrc/view/themes/rosy/header.htm:282
 msgid ""
 "There is no password set on this router. Please configure a root password to "
-"protect the web interface and enable SSH."
+"protect the web interface."
 msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6rd.js:49
diff --git a/modules/luci-base/po/ja/base.po b/modules/luci-base/po/ja/base.po
index 5076843ed..ee5bc5b93 100644
--- a/modules/luci-base/po/ja/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/ja/base.po
@@ -6429,7 +6429,7 @@ msgstr "適用する変更はありません"
 #: themes/luci-theme-rosy/luasrc/view/themes/rosy/header.htm:282
 msgid ""
 "There is no password set on this router. Please configure a root password to "
-"protect the web interface and enable SSH."
+"protect the web interface."
 msgstr ""
 "ルーターにパスワードが設定されていません。Webインターフェースの保護及びSSH"
 "サービスを有効にするために、管理者パスワードを設定してください。"
diff --git a/modules/luci-base/po/ko/base.po b/modules/luci-base/po/ko/base.po
index 0e31e83af..01504868e 100644
--- a/modules/luci-base/po/ko/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/ko/base.po
@@ -6277,7 +6277,7 @@ msgstr ""
 #: themes/luci-theme-rosy/luasrc/view/themes/rosy/header.htm:282
 msgid ""
 "There is no password set on this router. Please configure a root password to "
-"protect the web interface and enable SSH."
+"protect the web interface."
 msgstr ""
 "이 공유기에 암호 설정이 되지 않았습니다. 웹 UI 와 SSH 부분을 보호하기 위해서 "
 "꼭 root 암호를 설정해 주세요."
diff --git a/modules/luci-base/po/mr/base.po b/modules/luci-base/po/mr/base.po
index b28dfcd59..c464c1555 100644
--- a/modules/luci-base/po/mr/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/mr/base.po
@@ -6212,7 +6212,7 @@ msgstr ""
 #: themes/luci-theme-rosy/luasrc/view/themes/rosy/header.htm:282
 msgid ""
 "There is no password set on this router. Please configure a root password to "
-"protect the web interface and enable SSH."
+"protect the web interface."
 msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6rd.js:49
diff --git a/modules/luci-base/po/ms/base.po b/modules/luci-base/po/ms/base.po
index 8e3c3bd5b..850584a42 100644
--- a/modules/luci-base/po/ms/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/ms/base.po
@@ -6248,7 +6248,7 @@ msgstr ""
 #: themes/luci-theme-rosy/luasrc/view/themes/rosy/header.htm:282
 msgid ""
 "There is no password set on this router. Please configure a root password to "
-"protect the web interface and enable SSH."
+"protect the web interface."
 msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6rd.js:49
diff --git a/modules/luci-base/po/nb_NO/base.po b/modules/luci-base/po/nb_NO/base.po
index 1c00eeec0..cf675aeca 100644
--- a/modules/luci-base/po/nb_NO/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/nb_NO/base.po
@@ -6317,10 +6317,10 @@ msgstr ""
 #: themes/luci-theme-rosy/luasrc/view/themes/rosy/header.htm:282
 msgid ""
 "There is no password set on this router. Please configure a root password to "
-"protect the web interface and enable SSH."
+"protect the web interface."
 msgstr ""
 "Det er ikke satt noe passord på denne ruter. Vennligst konfigurer et "
-"passord, dette beskytter webgrensesnittet og aktiverer SSH."
+"passord, dette beskytter webgrensesnittet."
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6rd.js:49
 msgid "This IPv4 address of the relay"
diff --git a/modules/luci-base/po/pl/base.po b/modules/luci-base/po/pl/base.po
index 93f7ddad9..f6a678c55 100644
--- a/modules/luci-base/po/pl/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/pl/base.po
@@ -6547,10 +6547,10 @@ msgstr "Nie ma żadnych zmian do zastosowania"
 #: themes/luci-theme-rosy/luasrc/view/themes/rosy/header.htm:282
 msgid ""
 "There is no password set on this router. Please configure a root password to "
-"protect the web interface and enable SSH."
+"protect the web interface."
 msgstr ""
 "Na tym routerze nie ma ustawionego hasła. Proszę skonfigurować hasło roota, "
-"aby chronić interfejs www i włączyć SSH."
+"aby chronić interfejs www."
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6rd.js:49
 msgid "This IPv4 address of the relay"
diff --git a/modules/luci-base/po/pt/base.po b/modules/luci-base/po/pt/base.po
index f822ae150..8cc6ba279 100644
--- a/modules/luci-base/po/pt/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/pt/base.po
@@ -6597,10 +6597,10 @@ msgstr "Não há alterações a serem aplicadas"
 #: themes/luci-theme-rosy/luasrc/view/themes/rosy/header.htm:282
 msgid ""
 "There is no password set on this router. Please configure a root password to "
-"protect the web interface and enable SSH."
+"protect the web interface."
 msgstr ""
 "Não há uma password definida neste router. Por favor defina uma palavra-"
-"passe de root para proteger a interface web e ativar o SSH."
+"passe de root para proteger a interface web."
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6rd.js:49
 msgid "This IPv4 address of the relay"
diff --git a/modules/luci-base/po/pt_BR/base.po b/modules/luci-base/po/pt_BR/base.po
index cf6be770f..714070e8f 100644
--- a/modules/luci-base/po/pt_BR/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/pt_BR/base.po
@@ -6641,10 +6641,10 @@ msgstr "Não há alterações a serem aplicadas"
 #: themes/luci-theme-rosy/luasrc/view/themes/rosy/header.htm:282
 msgid ""
 "There is no password set on this router. Please configure a root password to "
-"protect the web interface and enable SSH."
+"protect the web interface."
 msgstr ""
 "Não há nenhuma senha definida para este roteador. Por favor, defina uma "
-"senha para o root para proteger a interface WEB e habilite o SSH."
+"senha para o root para proteger a interface WEB."
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6rd.js:49
 msgid "This IPv4 address of the relay"
diff --git a/modules/luci-base/po/ro/base.po b/modules/luci-base/po/ro/base.po
index 4fd5ca107..dcc2d6ac4 100644
--- a/modules/luci-base/po/ro/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/ro/base.po
@@ -6248,10 +6248,10 @@ msgstr ""
 #: themes/luci-theme-rosy/luasrc/view/themes/rosy/header.htm:282
 msgid ""
 "There is no password set on this router. Please configure a root password to "
-"protect the web interface and enable SSH."
+"protect the web interface."
 msgstr ""
 "Nu exista o parola pe acest router. Configureaza o parola la contul root "
-"pentru a proteja interfata web si porni SSH."
+"pentru a proteja interfata web."
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6rd.js:49
 msgid "This IPv4 address of the relay"
diff --git a/modules/luci-base/po/ru/base.po b/modules/luci-base/po/ru/base.po
index 430795bee..742b6f819 100644
--- a/modules/luci-base/po/ru/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/ru/base.po
@@ -6562,10 +6562,10 @@ msgstr "Нет изменений для применения"
 #: themes/luci-theme-rosy/luasrc/view/themes/rosy/header.htm:282
 msgid ""
 "There is no password set on this router. Please configure a root password to "
-"protect the web interface and enable SSH."
+"protect the web interface."
 msgstr ""
 "Пароль пользователя root не установлен. Установите пароль, чтобы защитить "
-"веб-интерфейс и включить SSH."
+"веб-интерфейс."
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6rd.js:49
 msgid "This IPv4 address of the relay"
diff --git a/modules/luci-base/po/sk/base.po b/modules/luci-base/po/sk/base.po
index 1a6743116..7bbfc170f 100644
--- a/modules/luci-base/po/sk/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/sk/base.po
@@ -6260,10 +6260,10 @@ msgstr "Nie sú žiadne zmeny na aplikovanie"
 #: themes/luci-theme-rosy/luasrc/view/themes/rosy/header.htm:282
 msgid ""
 "There is no password set on this router. Please configure a root password to "
-"protect the web interface and enable SSH."
+"protect the web interface."
 msgstr ""
 "Tento smerovač nemá nastavené žiadne heslo. Prosím, nastavte heslo správcu, "
-"aby ste ochránili webové rozhranie a povoľte SSH."
+"aby ste ochránili webové rozhranie."
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6rd.js:49
 msgid "This IPv4 address of the relay"
diff --git a/modules/luci-base/po/sv/base.po b/modules/luci-base/po/sv/base.po
index 946bdb689..f28ac58be 100644
--- a/modules/luci-base/po/sv/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/sv/base.po
@@ -6235,10 +6235,10 @@ msgstr ""
 #: themes/luci-theme-rosy/luasrc/view/themes/rosy/header.htm:282
 msgid ""
 "There is no password set on this router. Please configure a root password to "
-"protect the web interface and enable SSH."
+"protect the web interface."
 msgstr ""
 "Det finns inget lösenord inställt på den här routern. Vänligen ställ in ett "
-"root-lösenord för att skydda webbgränssnittet och för att aktivera SSH."
+"root-lösenord för att skydda webbgränssnittet."
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6rd.js:49
 msgid "This IPv4 address of the relay"
diff --git a/modules/luci-base/po/templates/base.pot b/modules/luci-base/po/templates/base.pot
index bfecb9ae2..fc606d47c 100644
--- a/modules/luci-base/po/templates/base.pot
+++ b/modules/luci-base/po/templates/base.pot
@@ -6203,7 +6203,7 @@ msgstr ""
 #: themes/luci-theme-rosy/luasrc/view/themes/rosy/header.htm:282
 msgid ""
 "There is no password set on this router. Please configure a root password to "
-"protect the web interface and enable SSH."
+"protect the web interface."
 msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6rd.js:49
diff --git a/modules/luci-base/po/tr/base.po b/modules/luci-base/po/tr/base.po
index 0ea002e73..241944eee 100644
--- a/modules/luci-base/po/tr/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/tr/base.po
@@ -6236,7 +6236,7 @@ msgstr ""
 #: themes/luci-theme-rosy/luasrc/view/themes/rosy/header.htm:282
 msgid ""
 "There is no password set on this router. Please configure a root password to "
-"protect the web interface and enable SSH."
+"protect the web interface."
 msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6rd.js:49
diff --git a/modules/luci-base/po/uk/base.po b/modules/luci-base/po/uk/base.po
index c9b276978..7e3fdc41f 100644
--- a/modules/luci-base/po/uk/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/uk/base.po
@@ -6524,10 +6524,10 @@ msgstr "Немає жодних змін до застосування"
 #: themes/luci-theme-rosy/luasrc/view/themes/rosy/header.htm:282
 msgid ""
 "There is no password set on this router. Please configure a root password to "
-"protect the web interface and enable SSH."
+"protect the web interface."
 msgstr ""
 "Цей маршрутизатор не має пароля. Встановіть пароль, щоб захистити веб-"
-"інтерфейс і увімкнути SSH."
+"інтерфейс."
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6rd.js:49
 msgid "This IPv4 address of the relay"
diff --git a/modules/luci-base/po/vi/base.po b/modules/luci-base/po/vi/base.po
index 470a9808b..2f963a462 100644
--- a/modules/luci-base/po/vi/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/vi/base.po
@@ -6426,10 +6426,10 @@ msgstr "Không có thay đổi nào để áp dụng"
 #: themes/luci-theme-rosy/luasrc/view/themes/rosy/header.htm:282
 msgid ""
 "There is no password set on this router. Please configure a root password to "
-"protect the web interface and enable SSH."
+"protect the web interface."
 msgstr ""
 "Không có mật khẩu nào được đặt trên thiết bị. Vui lòng định cấu hình mật "
-"khẩu gốc để bảo vệ giao diện web và bật SSH."
+"khẩu gốc để bảo vệ giao diện web."
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6rd.js:49
 msgid "This IPv4 address of the relay"
diff --git a/modules/luci-base/po/zh_Hans/base.po b/modules/luci-base/po/zh_Hans/base.po
index df700c929..72cb13452 100644
--- a/modules/luci-base/po/zh_Hans/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/zh_Hans/base.po
@@ -6325,8 +6325,8 @@ msgstr "没有待应用的更改"
 #: themes/luci-theme-rosy/luasrc/view/themes/rosy/header.htm:282
 msgid ""
 "There is no password set on this router. Please configure a root password to "
-"protect the web interface and enable SSH."
-msgstr "尚未设置密码。请为 root 用户设置密码以保护主机并启用 SSH。"
+"protect the web interface."
+msgstr "尚未设置密码。请为 root 用户设置密码以保护主机并启用。"
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6rd.js:49
 msgid "This IPv4 address of the relay"
diff --git a/modules/luci-base/po/zh_Hant/base.po b/modules/luci-base/po/zh_Hant/base.po
index fd43058c9..9bde2a616 100644
--- a/modules/luci-base/po/zh_Hant/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/zh_Hant/base.po
@@ -6283,8 +6283,8 @@ msgstr "無可套用的變更"
 #: themes/luci-theme-rosy/luasrc/view/themes/rosy/header.htm:282
 msgid ""
 "There is no password set on this router. Please configure a root password to "
-"protect the web interface and enable SSH."
-msgstr "路由器尚未設密碼. 請設定root密碼以便保護web介面及啟用SSH."
+"protect the web interface."
+msgstr "路由器尚未設密碼. 請設定root密碼以便保護web介面及啟用."
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6rd.js:49
 msgid "This IPv4 address of the relay"