summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/modules/luci-base/po/zh_Hant/base.po
diff options
context:
space:
mode:
authorJo-Philipp Wich <jo@mein.io>2020-04-03 09:27:44 +0200
committerJo-Philipp Wich <jo@mein.io>2020-04-03 09:28:06 +0200
commit1099aebdee29b8e5408688d0fd64d49e6ec4bd35 (patch)
tree30eccc0b8bfe3452c9e5d3484d93038e02f08c70 /modules/luci-base/po/zh_Hant/base.po
parentaf5ac8f8714e35cb262d3949e71f402ed12f24a2 (diff)
luci-base: resync translations
Signed-off-by: Jo-Philipp Wich <jo@mein.io>
Diffstat (limited to 'modules/luci-base/po/zh_Hant/base.po')
-rw-r--r--modules/luci-base/po/zh_Hant/base.po406
1 files changed, 203 insertions, 203 deletions
diff --git a/modules/luci-base/po/zh_Hant/base.po b/modules/luci-base/po/zh_Hant/base.po
index 900457e8b3..b004189bc8 100644
--- a/modules/luci-base/po/zh_Hant/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/zh_Hant/base.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "%.1f dB"
msgid "%d Bit"
msgstr "%d Bit"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3501
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3505
msgid "%d invalid field(s)"
msgstr "%d 個無效欄位"
@@ -57,19 +57,19 @@ msgid "-- Additional Field --"
msgstr "-- 更多選項 --"
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/cbi.js:275
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1693
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1824
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:714
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:945
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1913
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1695
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1826
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:718
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:949
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1917
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/header.htm:5
#: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:88
msgid "-- Please choose --"
msgstr "-- 請選擇 --"
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/cbi.js:276
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:946
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1914
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:950
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1918
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/header.htm:6
msgid "-- custom --"
msgstr "-- 自訂 --"
@@ -235,11 +235,11 @@ msgid ""
"was empty before editing."
msgstr "<br/>注意:如果這個檔案在編輯之前是空的,您將需要重新啟動cron服務。"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2650
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2654
msgid "A directory with the same name already exists."
msgstr "已存在相同名稱的目錄。"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:1638
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2529
msgid "A new login is required since the authentication session expired."
msgstr "因為核對作業階段已逾期,需要重新登入。"
@@ -351,17 +351,17 @@ msgstr "已分配的DHCP租用"
msgid "Active DHCPv6 Leases"
msgstr "已分配的DHCPv6租用"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:3644
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:3630
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:919
#: protocols/luci-proto-hnet/htdocs/luci-static/resources/protocol/hnet.js:23
msgid "Ad-Hoc"
msgstr "Ad-Hoc"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:931
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:933
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:946
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:947
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1574
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:935
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:948
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:949
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1576
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/nsection.htm:25
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:189
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:197
@@ -464,7 +464,7 @@ msgstr ""
msgid "Alert"
msgstr "警示"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:2849
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:2835
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:1417
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:56
msgid "Alias Interface"
@@ -641,16 +641,16 @@ msgstr "任意區域"
msgid "Apply backup?"
msgstr "是否套用備份?"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4101
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4105
msgid "Apply request failed with status <code>%h</code>"
msgstr "套用要求失敗,狀態 <code>%h</code>"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2984
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3967
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2058
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3971
msgid "Apply unchecked"
msgstr "套用未核取"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4040
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4044
msgid "Applying configuration changes… %ds"
msgstr "套用設定變更… %ds"
@@ -855,7 +855,7 @@ msgstr "傳輸速率"
msgid "Bogus NX Domain Override"
msgstr "忽略NX網域解析"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:2855
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:2841
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:1421
msgid "Bridge"
msgstr "橋接"
@@ -873,8 +873,8 @@ msgstr "橋接單位號碼"
msgid "Bring up on boot"
msgstr "開機自動執行"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2740
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3611
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2744
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3615
msgid "Browse…"
msgstr "瀏覽…"
@@ -905,8 +905,8 @@ msgstr "已快取"
msgid "Call failed"
msgstr "呼叫失敗"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2833
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3620
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2837
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3624
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/delegator.htm:14
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/simpleform.htm:52
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:182
@@ -972,11 +972,11 @@ msgstr ""
msgid "Chain"
msgstr "鏈"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3853
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3857
msgid "Changes"
msgstr "待修改"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4136
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4140
msgid "Changes have been reverted."
msgstr "設定值已還原."
@@ -1053,7 +1053,7 @@ msgid ""
"FEATURE IS FOR PROFESSIONALS! )"
msgstr ""
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:3643
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:3629
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:918
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1023
msgid "Client"
@@ -1098,7 +1098,7 @@ msgstr "收集資料中..."
msgid "Command"
msgstr "指令"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/rpc.js:393
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/rpc.js:395
msgid "Command OK"
msgstr "指令 OK"
@@ -1118,16 +1118,16 @@ msgid ""
"negotiation especially in environments with heavy traffic load."
msgstr ""
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3853
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3857
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:416
msgid "Configuration"
msgstr "設定"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4015
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4019
msgid "Configuration changes applied."
msgstr "設定值已套用。"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3953
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3957
msgid "Configuration changes have been rolled back!"
msgstr "設定值已復原!"
@@ -1149,12 +1149,12 @@ msgstr "再確認"
msgid "Connected"
msgstr "已連線"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:7
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:9
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:27
msgid "Connection attempt failed"
msgstr "連線嘗試失敗"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/rpc.js:403
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/rpc.js:405
msgid "Connection lost"
msgstr "失去連線"
@@ -1174,7 +1174,7 @@ msgstr "內容已經儲存。"
msgid "Continue"
msgstr "繼續"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3989
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3993
msgid ""
"Could not regain access to the device after applying the configuration "
"changes. You might need to reconnect if you modified network related "
@@ -1265,7 +1265,7 @@ msgstr "DHCP伺服器"
msgid "DHCP and DNS"
msgstr "DHCP 和 DNS"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1961
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1964
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/protocol/dhcp.js:16
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:969
msgid "DHCP client"
@@ -1389,11 +1389,11 @@ msgstr ""
"定義額外的DHCP選項,例如\"<code>6,192.168.2.1,192.168.2.2</code>\"將會通告不同"
"的DNS伺服器到客戶端."
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:995
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1244
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1247
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1559
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2802
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:997
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1246
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1249
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1561
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2806
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/nsection.htm:11
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:162
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tsection.htm:16
@@ -1405,7 +1405,7 @@ msgstr "刪除"
msgid "Delete key"
msgstr "刪除金鑰"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2699
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2703
msgid "Delete request failed: %s"
msgstr ""
@@ -1422,7 +1422,7 @@ msgstr ""
msgid "Description"
msgstr "說明"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2798
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2802
msgid "Deselect"
msgstr "取消選擇"
@@ -1467,7 +1467,7 @@ msgstr "裝置未啟用"
msgid "Device is restarting…"
msgstr "裝置重啟中…"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3988
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3992
msgid "Device unreachable!"
msgstr "無法連線到設備!"
@@ -1484,7 +1484,7 @@ msgstr "診斷"
msgid "Dial number"
msgstr ""
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2596
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2600
msgid "Directory"
msgstr "目錄"
@@ -1549,10 +1549,10 @@ msgstr "中斷連線"
msgid "Disconnection attempt failed"
msgstr ""
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1406
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3125
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3870
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3959
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1408
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3129
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3874
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3963
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1670
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:326
msgid "Dismiss"
@@ -1589,7 +1589,7 @@ msgstr "對不被公用名稱伺服器回應的請求不轉發"
msgid "Do not forward reverse lookups for local networks"
msgstr "對本地網域不轉發反解析鎖定"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2685
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2689
msgid "Do you really want to delete \"%s\" ?"
msgstr "您確定要刪除「%s」?"
@@ -1601,7 +1601,7 @@ msgstr "您確定要刪除下列 SSH 金鑰?"
msgid "Do you really want to erase all settings?"
msgstr "您確定要清除所有設定?"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2683
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2687
msgid "Do you really want to recursively delete the directory \"%s\" ?"
msgstr ""
@@ -1641,7 +1641,7 @@ msgstr "下載 mtdblock"
msgid "Downstream SNR offset"
msgstr ""
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1203
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1205
msgid "Drag to reorder"
msgstr "拖動來排序"
@@ -1684,9 +1684,9 @@ msgstr ""
msgid "EAP-Method"
msgstr "EAP協定驗證方式"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1222
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1225
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1485
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1224
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1227
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1487
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:154
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:160
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:334
@@ -1874,12 +1874,12 @@ msgstr "錯誤"
msgid "Errored seconds (ES)"
msgstr ""
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:2867
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:2853
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:1433
msgid "Ethernet Adapter"
msgstr "乙太網路卡"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:2858
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:2844
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:1423
msgid "Ethernet Switch"
msgstr "乙太交換器"
@@ -1896,7 +1896,7 @@ msgstr "延伸主機"
msgid "Expecting a hexadecimal assignment hint"
msgstr ""
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:59
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:60
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:67
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:73
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:101
@@ -1960,7 +1960,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to change the system password."
msgstr "更新系統密碼失敗。"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3947
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3951
msgid "Failed to confirm apply within %ds, waiting for rollback…"
msgstr "無法在 %ds 秒內確認變更,等待回滾…"
@@ -1968,15 +1968,15 @@ msgstr "無法在 %ds 秒內確認變更,等待回滾…"
msgid "Failed to execute \"/etc/init.d/%s %s\" action: %s"
msgstr ""
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2603
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2607
msgid "File"
msgstr "檔案"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2554
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2558
msgid "File not accessible"
msgstr "無法存取檔案"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2741
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2745
msgid "Filename"
msgstr "檔名"
@@ -2155,7 +2155,7 @@ msgstr "閘道"
msgid "Gateway Ports"
msgstr "閘道埠號"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:9
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:11
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:29
msgid "Gateway address is invalid"
msgstr "網關(Gateway)位址錯誤"
@@ -2211,8 +2211,8 @@ msgstr "全域網路設定"
msgid "Go to password configuration..."
msgstr "前往密碼設定..."
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1146
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1661
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1148
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1663
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/full_valueheader.htm:4
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:58
msgid "Go to relevant configuration page"
@@ -2322,12 +2322,12 @@ msgstr "IP 類型"
msgid "IP address"
msgstr "IP位址"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:8
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:10
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:28
msgid "IP address is invalid"
msgstr "IP位址不正確"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:11
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:13
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:31
msgid "IP address is missing"
msgstr "缺少IP位址"
@@ -2371,7 +2371,7 @@ msgstr "IPv4閘道"
msgid "IPv4 netmask"
msgstr "IPv4網路遮罩"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:286
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:287
msgid "IPv4 network in address/netmask notation"
msgstr ""
@@ -2465,7 +2465,7 @@ msgstr ""
msgid "IPv6 gateway"
msgstr "IPv6閘道"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:291
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:292
msgid "IPv6 network in address/netmask notation"
msgstr ""
@@ -2764,11 +2764,11 @@ msgstr "輸入的 VLAN ID 無效!僅有介於 %d 和 %d 的被允許。"
msgid "Invalid VLAN ID given! Only unique IDs are allowed"
msgstr "輸入的是不正確的VLAN ID!僅允許獨一無二的IDs"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/rpc.js:395
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/rpc.js:397
msgid "Invalid argument"
msgstr ""
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/rpc.js:394
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/rpc.js:396
msgid "Invalid command"
msgstr "無效的指令"
@@ -2923,7 +2923,7 @@ msgstr "保持空白以便自動偵測"
msgid "Leave empty to use the current WAN address"
msgstr "保持空白以便採用現今的寬頻位址"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3855
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3859
msgid "Legend:"
msgstr "圖例:"
@@ -3020,17 +3020,17 @@ msgstr "載入"
msgid "Load Average"
msgstr "平均負載"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2868
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2872
msgid "Loading directory contents…"
msgstr "讀取目錄內容…"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2767
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:1841
#: modules/luci-base/luasrc/view/view.htm:4
#: modules/luci-mod-status/luasrc/view/admin_status/index.htm:12
msgid "Loading view…"
msgstr "載入畫面中…"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:10
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:12
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:30
msgid "Local IP address is invalid"
msgstr "本地 IP 位址無效"
@@ -3199,7 +3199,7 @@ msgstr ""
msgid "Manual"
msgstr "手動"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:3642
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:3628
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:637
msgid "Master"
msgstr "主要"
@@ -3261,7 +3261,7 @@ msgstr "記憶體"
msgid "Memory usage (%)"
msgstr "記憶體使用 (%)"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:3645
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:3631
msgid "Mesh"
msgstr ""
@@ -3273,7 +3273,7 @@ msgstr ""
msgid "Mesh Id"
msgstr ""
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/rpc.js:396
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/rpc.js:398
msgid "Method not found"
msgstr ""
@@ -3341,7 +3341,7 @@ msgstr "數據機初始化終結時間"
msgid "ModemManager"
msgstr ""
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:3646
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:3632
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:995
msgid "Monitor"
msgstr "監視"
@@ -3350,7 +3350,7 @@ msgstr "監視"
msgid "More Characters"
msgstr ""
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1089
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1091
msgid "More…"
msgstr "更多…"
@@ -3439,8 +3439,8 @@ msgstr ""
msgid "NTP server candidates"
msgstr "NTP伺服器備選"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1126
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3597
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1128
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3601
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:27
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:705
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:66
@@ -3475,7 +3475,7 @@ msgstr "網路工具"
msgid "Network boot image"
msgstr "網路開機映像檔"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:13
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:15
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:33
msgid "Network device is not present"
msgstr "裝置未接上"
@@ -3492,7 +3492,7 @@ msgstr "新介面名稱…"
msgid "Next »"
msgstr "下一個 »"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1798
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1800
#: protocols/luci-proto-vpnc/htdocs/luci-static/resources/protocol/vpnc.js:108
msgid "No"
msgstr "不"
@@ -3521,11 +3521,11 @@ msgstr ""
msgid "No client associated"
msgstr ""
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/rpc.js:398
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/rpc.js:400
msgid "No data received"
msgstr "未收到任何資料"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2808
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2812
msgid "No entries in this directory"
msgstr ""
@@ -3633,7 +3633,7 @@ msgstr ""
msgid "Not started on boot"
msgstr ""
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/rpc.js:401
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/rpc.js:403
msgid "Not supported"
msgstr "不支援"
@@ -3696,7 +3696,7 @@ msgstr "點亮狀態間隔"
msgid "One of hostname or mac address must be specified!"
msgstr "主機名稱或 mac 位址至少要有一個被指定!"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:462
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:463
msgid "One of the following: %s"
msgstr ""
@@ -3728,11 +3728,11 @@ msgstr ""
msgid "Operating frequency"
msgstr "操作頻率"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3862
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3866
msgid "Option changed"
msgstr "選項已變更"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3864
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3868
msgid "Option removed"
msgstr "選項已移除"
@@ -3875,7 +3875,7 @@ msgstr "覆蓋之前內部使用的路由表"
msgid "Overview"
msgstr "概覽"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2651
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2655
msgid "Overwrite existing file \"%s\" ?"
msgstr ""
@@ -3926,7 +3926,7 @@ msgstr "PID碼"
msgid "PIN"
msgstr "PIN碼"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:19
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:21
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:39
msgid "PIN code rejected"
msgstr ""
@@ -4070,7 +4070,7 @@ msgstr "峰值:"
msgid "Peer IP address to assign"
msgstr ""
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:12
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:14
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:32
msgid "Peer address is missing"
msgstr ""
@@ -4091,7 +4091,7 @@ msgstr "重新開機"
msgid "Perform reset"
msgstr "執行重置"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/rpc.js:399
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/rpc.js:401
msgid "Permission denied"
msgstr "權限不符"
@@ -4126,7 +4126,7 @@ msgstr "封包數."
msgid "Please enter your username and password."
msgstr "請輸入您的用戶名稱和密碼。"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3580
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3584
msgid "Please select the file to upload."
msgstr "請選擇要上傳的檔案。"
@@ -4142,7 +4142,7 @@ msgstr "埠"
msgid "Port status:"
msgstr "埠狀態:"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:488
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:489
msgid "Potential negation of: %s"
msgstr ""
@@ -4424,7 +4424,7 @@ msgstr ""
msgid "Request IPv6-prefix of length"
msgstr ""
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/rpc.js:400
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/rpc.js:402
msgid "Request timeout"
msgstr "請求超時"
@@ -4517,7 +4517,7 @@ msgstr ""
msgid "Requires wpa-supplicant with SAE support"
msgstr ""
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:3003
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2077
#: modules/luci-base/luasrc/view/sysauth.htm:39
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/delegator.htm:17
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/footer.htm:30
@@ -4541,7 +4541,7 @@ msgstr "解析和Hosts檔案"
msgid "Resolve file"
msgstr "解析檔"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/rpc.js:397
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/rpc.js:399
msgid "Resource not found"
msgstr ""
@@ -4567,24 +4567,24 @@ msgstr "還原"
msgid "Restore backup"
msgstr "還原之前備份設定"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:329
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:330
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:333
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:334
msgid "Reveal/hide password"
msgstr "明示/隱藏 密碼"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3878
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3882
msgid "Revert"
msgstr "回溯"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3963
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3967
msgid "Revert changes"
msgstr ""
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4145
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4149
msgid "Revert request failed with status <code>%h</code>"
msgstr ""
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4125
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4129
msgid "Reverting configuration…"
msgstr "正在還原設定值…"
@@ -4641,7 +4641,7 @@ msgstr "掛載這個設備前先跑系統檢查"
msgid "Run filesystem check"
msgstr "執行系統檢查"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:1356
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2247
msgid "Runtime error"
msgstr "執行時錯誤"
@@ -4687,8 +4687,8 @@ msgstr "基地台服務設定識別碼SSID"
msgid "SWAP"
msgstr ""
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1410
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2999
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1412
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2073
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/error.htm:17
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/footer.htm:26
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/header.htm:17
@@ -4697,8 +4697,8 @@ msgstr ""
msgid "Save"
msgstr "儲存"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2983
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3874
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2057
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3878
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/footer.htm:22
msgid "Save & Apply"
msgstr "保存並啟用"
@@ -4720,11 +4720,11 @@ msgstr "掃描"
msgid "Scheduled Tasks"
msgstr "排程任務"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3858
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3862
msgid "Section added"
msgstr "新增的區段"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3860
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3864
msgid "Section removed"
msgstr "區段移除"
@@ -4741,9 +4741,9 @@ msgstr ""
"選擇「強制升級」來刷映像檔,即使檢查未通過。請僅在您確認映像檔正確無誤時使"
"用!"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2556
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2692
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2857
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2560
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2696
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2861
msgid "Select file…"
msgstr "選擇檔案…"
@@ -4775,7 +4775,7 @@ msgstr "服務型態"
msgid "Services"
msgstr "各服務"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:1636
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2527
msgid "Session expired"
msgstr ""
@@ -4859,7 +4859,7 @@ msgstr ""
msgid "Signal:"
msgstr "信號:"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3598
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3602
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:213
msgid "Size"
msgstr "大小"
@@ -4887,7 +4887,7 @@ msgstr "跳到內容"
msgid "Skip to navigation"
msgstr "跳到導覽"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:2861
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:2847
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:1428
msgid "Software VLAN"
msgstr "軟體 VLAN"
@@ -4979,7 +4979,7 @@ msgstr "啟用優先權順序"
msgid "Start refresh"
msgstr "開始刷新"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4078
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4082
msgid "Starting configuration apply…"
msgstr "開始套用設定值…"
@@ -5008,7 +5008,7 @@ msgstr "靜態租約"
msgid "Static Routes"
msgstr "靜態路由"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1960
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1963
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/protocol/static.js:172
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:967
msgid "Static address"
@@ -5083,7 +5083,7 @@ msgid ""
"Switch %q has an unknown topology - the VLAN settings might not be accurate."
msgstr ""
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:2861
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:2847
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:1426
msgid "Switch VLAN"
msgstr ""
@@ -5098,7 +5098,7 @@ msgstr "切換協定"
msgid "Switch to CIDR list notation"
msgstr ""
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2589
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2593
msgid "Symbolic link"
msgstr ""
@@ -5205,7 +5205,7 @@ msgstr ""
msgid "The configuration file could not be loaded due to the following error:"
msgstr "因下列問題導致設定檔無法讀取:"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3954
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3958
msgid ""
"The device could not be reached within %d seconds after applying the pending "
"changes, which caused the configuration to be rolled back for safety "
@@ -5378,7 +5378,7 @@ msgstr ""
msgid "There are no active leases"
msgstr "無已啟用租約"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4093
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4097
msgid "There are no changes to apply"
msgstr "無可套用的變更"
@@ -5479,8 +5479,8 @@ msgid ""
"This option cannot be used because the ca-bundle package is not installed."
msgstr "此動作因 ca-bundle 未安裝無法使用。"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:965
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1096
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:967
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1098
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:172
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tsection.htm:32
msgid "This section contains no values yet"
@@ -5498,7 +5498,7 @@ msgstr ""
msgid "Timezone"
msgstr "時區"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:1646
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2537
msgid "To login…"
msgstr "去登入…"
@@ -5551,7 +5551,7 @@ msgstr "觸發模式"
msgid "Tunnel ID"
msgstr "通道ID"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:2864
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:2850
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:1431
msgid "Tunnel Interface"
msgstr "通道介面"
@@ -5590,19 +5590,19 @@ msgstr "UMTS/GPRS/EV-DO"
msgid "UUID"
msgstr "設備通用唯一識別碼UUID"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:14
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:15
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:16
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:17
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:34
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:35
msgid "Unable to determine device name"
msgstr "無法取得裝置名稱"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:16
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:18
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:36
msgid "Unable to determine external IP address"
msgstr "無法辨識外部 IP 位址"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:17
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:19
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:37
msgid "Unable to determine upstream interface"
msgstr "無法辨識上傳介面"
@@ -5640,7 +5640,7 @@ msgstr ""
msgid "Unable to resolve AFTR host name"
msgstr ""
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:18
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:20
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:38
msgid "Unable to resolve peer host name"
msgstr ""
@@ -5659,25 +5659,25 @@ msgstr "無法儲存內容:%s"
msgid "Unavailable Seconds (UAS)"
msgstr ""
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/fs.js:100
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/fs.js:102
msgid "Unexpected reply data format"
msgstr ""
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1962
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1965
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:971
msgid "Unknown"
msgstr "未知的"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:2271
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:2274
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:1138
msgid "Unknown error (%s)"
msgstr "未知的錯誤 (%s)"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/rpc.js:404
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/rpc.js:406
msgid "Unknown error code"
msgstr "未知的錯誤碼"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1959
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1962
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/protocol/none.js:6
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:965
msgid "Unmanaged"
@@ -5693,11 +5693,11 @@ msgstr "卸載"
msgid "Unnamed key"
msgstr "未命名的金鑰"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3794
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3798
msgid "Unsaved Changes"
msgstr "尚未存檔的修改"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/rpc.js:402
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/rpc.js:404
msgid "Unspecified error"
msgstr "未知的錯誤"
@@ -5719,7 +5719,7 @@ msgstr "不支援的協定型態。"
msgid "Up"
msgstr ""
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3672
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3676
msgid "Upload"
msgstr "上傳"
@@ -5734,21 +5734,21 @@ msgstr "在這裡上傳一個相容的系統升級映像檔來取代正在執行
msgid "Upload archive..."
msgstr "上傳壓縮檔..."
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2746
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2750
msgid "Upload file"
msgstr "上傳檔案"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2721
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2725
msgid "Upload file…"
msgstr "上傳檔案…"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2668
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3660
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2672
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3664
msgid "Upload request failed: %s"
msgstr "上傳失敗: %s"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3579
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3633
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3583
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3637
msgid "Uploading file…"
msgstr "上傳檔案中…"
@@ -6064,13 +6064,13 @@ msgstr ""
msgid "Wireless"
msgstr "無線網路"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:2852
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:2838
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:1419
msgid "Wireless Adapter"
msgstr "無線網卡"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:2831
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:4035
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:2817
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:4021
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:1405
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:1868
msgid "Wireless Network"
@@ -6116,7 +6116,7 @@ msgstr "寫入已接收的DNS請求到系統日誌中"
msgid "Write system log to file"
msgstr "將系統日誌寫入檔案"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1798
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1800
#: protocols/luci-proto-vpnc/htdocs/luci-static/resources/protocol/vpnc.js:109
msgid "Yes"
msgstr "是"
@@ -6288,7 +6288,7 @@ msgstr "半雙工"
msgid "heartbeat (kernel)"
msgstr "心跳 (內核)"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:565
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:566
msgid "hexadecimal encoded value"
msgstr ""
@@ -6316,11 +6316,11 @@ msgstr "忽略"
msgid "input"
msgstr "輸入"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:390
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:391
msgid "key between 8 and 63 characters"
msgstr "長度介於 8 到 63 個字"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:402
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:403
msgid "key with either 5 or 13 characters"
msgstr "鑰匙須為 5 或 13 個字"
@@ -6348,11 +6348,11 @@ msgstr "無"
msgid "no link"
msgstr "無連線"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:54
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:55
msgid "non-empty value"
msgstr "非空值"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1477
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1479
msgid "none"
msgstr "無"
@@ -6392,11 +6392,11 @@ msgstr "開放式網路"
msgid "output"
msgstr "輸出"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:236
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:237
msgid "positive decimal value"
msgstr "正十進位數字"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:228
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:229
msgid "positive integer value"
msgstr "正整數"
@@ -6452,7 +6452,7 @@ msgstr "時間單位 (TUs / 1.024 ms) [1000-65535]"
msgid "timer (kernel)"
msgstr "計時器 (內核)"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:555
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:556
msgid "unique value"
msgstr "獨特值"
@@ -6468,7 +6468,7 @@ msgstr "未知"
msgid "unlimited"
msgstr "無限"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1693
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1695
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:76
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:137
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:368
@@ -6489,170 +6489,170 @@ msgstr "尚未指定 - 或 -建立:"
msgid "untagged"
msgstr "尚未標籤"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:241
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:242
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:115
msgid "valid IP address"
msgstr "無效的 IP 位址"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:241
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:242
msgid "valid IP address or prefix"
msgstr ""
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:276
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:277
msgid "valid IPv4 CIDR"
msgstr "有效的 IPv4 CIDR"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:249
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:250
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:117
msgid "valid IPv4 address"
msgstr "有效的 IPv4 位址"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:249
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:250
msgid "valid IPv4 address or network"
msgstr "有效的 IPv4 位址或網路"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:369
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:370
msgid "valid IPv4 address:port"
msgstr "有效的 IPv4 位址:阜號"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:309
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:310
msgid "valid IPv4 network"
msgstr "有效的 IPv4 網路"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:271
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:272
msgid "valid IPv4 or IPv6 CIDR"
msgstr "有效的 IPv4 或 IPv6 CIDR"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:262
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:263
msgid "valid IPv4 prefix value (0-32)"
msgstr ""
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:281
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:282
msgid "valid IPv6 CIDR"
msgstr "有效的 IPv6 CIDR"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:257
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:258
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:119
msgid "valid IPv6 address"
msgstr "無效的 IPv6 位址"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:257
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:258
msgid "valid IPv6 address or prefix"
msgstr ""
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:299
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:300
msgid "valid IPv6 host id"
msgstr ""
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:314
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:315
msgid "valid IPv6 network"
msgstr "無效的 IPV6 網路"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:267
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:268
msgid "valid IPv6 prefix value (0-128)"
msgstr ""
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:335
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:336
msgid "valid MAC address"
msgstr "無效的 MAC 位址"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:406
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:407
msgid "valid UCI identifier"
msgstr ""
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:357
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:358
msgid "valid UCI identifier, hostname or IP address"
msgstr ""
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:378
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:381
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:379
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:382
msgid "valid address:port"
msgstr "有效的位址:阜號"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:529
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:533
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:530
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:534
msgid "valid date (YYYY-MM-DD)"
msgstr "有效日期 (YYYY-MM-DD)"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:232
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:233
msgid "valid decimal value"
msgstr "有效的十進制"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:400
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:401
msgid "valid hexadecimal WEP key"
msgstr "有效的 16 進制 WEP 鑰匙"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:388
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:389
msgid "valid hexadecimal WPA key"
msgstr "有效的 16 進制 WPA 鑰匙"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:363
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:364
msgid "valid host:port"
msgstr ""
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:350
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:352
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:351
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:353
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:67
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:73
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:101
msgid "valid hostname"
msgstr "有效的主機名稱"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:340
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:341
msgid "valid hostname or IP address"
msgstr "有效的主機名稱或 IP 位址"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:224
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:225
msgid "valid integer value"
msgstr "有效的整數值"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:304
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:305
msgid "valid network in address/netmask notation"
msgstr ""
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:504
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:505
msgid "valid phone digit (0-9, \"*\", \"#\", \"!\" or \".\")"
msgstr ""
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:327
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:330
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:328
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:331
msgid "valid port or port range (port1-port2)"
msgstr ""
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:319
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:320
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:121
msgid "valid port value"
msgstr "有效的阜值"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:509
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:510
msgid "valid time (HH:MM:SS)"
msgstr "有效的時間 (HH:MM:SS)"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:431
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:432
msgid "value between %d and %d characters"
msgstr "介於 %d 和 %d 字間的值"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:411
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:412
msgid "value between %f and %f"
msgstr "介於 %d 和 %d 間的值"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:415
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:416
msgid "value greater or equal to %f"
msgstr "大於或等於 %f 的值"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:419
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:420
msgid "value smaller or equal to %f"
msgstr "小於或等於 %f 的值"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:425
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:426
msgid "value with %d characters"
msgstr "有 %d 字的值"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:436
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:437
msgid "value with at least %d characters"
msgstr "至少有 %d 字的值"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:441
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:442
msgid "value with at most %d characters"
msgstr "最多有 %d 字的值"