diff options
| author | INAGAKI Hiroshi <musashino.open@gmail.com> | 2019-08-21 23:07:14 +0900 |
|---|---|---|
| committer | INAGAKI Hiroshi <musashino.open@gmail.com> | 2019-08-21 23:07:14 +0900 |
| commit | 4b40b0d6fc4319624497da2b0c14e5974bfc5e0e (patch) | |
| tree | d7fb4f46bd503874fb40ccff525b2f17fbc69758 /modules/luci-base/po/zh-tw | |
| parent | 2aab85814d0eead5f82ee1c5661f03667ce50b62 (diff) | |
i18n: sync translations
Signed-off-by: INAGAKI Hiroshi <musashino.open@gmail.com>
Diffstat (limited to 'modules/luci-base/po/zh-tw')
| -rw-r--r-- | modules/luci-base/po/zh-tw/base.po | 538 |
1 files changed, 273 insertions, 265 deletions
diff --git a/modules/luci-base/po/zh-tw/base.po b/modules/luci-base/po/zh-tw/base.po index 6e899854b0..02751cb161 100644 --- a/modules/luci-base/po/zh-tw/base.po +++ b/modules/luci-base/po/zh-tw/base.po @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" msgid "%d Bit" msgstr "" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1641 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1734 msgid "%d invalid field(s)" msgstr "" @@ -61,19 +61,19 @@ msgid "-- Additional Field --" msgstr "-- 更多選項 --" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/cbi.js:258 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1401 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1533 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:250 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:350 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1114 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1449 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1581 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:308 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:408 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1172 #: modules/luci-base/luasrc/view/cbi/header.htm:5 #: protocols/luci-proto-3g/luasrc/model/cbi/admin_network/proto_3g.lua:26 msgid "-- Please choose --" msgstr "-- 請選擇 --" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/cbi.js:259 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:351 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1115 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:409 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1173 #: modules/luci-base/luasrc/view/cbi/header.htm:6 msgid "-- custom --" msgstr "-- 自訂 --" @@ -128,11 +128,11 @@ msgstr "" msgid "802.11r Fast Transition" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/luasrc/model/cbi/admin_network/wifi.lua:1157 +#: modules/luci-mod-network/luasrc/model/cbi/admin_network/wifi.lua:1169 msgid "802.11w Association SA Query maximum timeout" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/luasrc/model/cbi/admin_network/wifi.lua:1166 +#: modules/luci-mod-network/luasrc/model/cbi/admin_network/wifi.lua:1178 msgid "802.11w Association SA Query retry timeout" msgstr "" @@ -140,11 +140,11 @@ msgstr "" msgid "802.11w Management Frame Protection" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/luasrc/model/cbi/admin_network/wifi.lua:1156 +#: modules/luci-mod-network/luasrc/model/cbi/admin_network/wifi.lua:1168 msgid "802.11w maximum timeout" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/luasrc/model/cbi/admin_network/wifi.lua:1165 +#: modules/luci-mod-network/luasrc/model/cbi/admin_network/wifi.lua:1177 msgid "802.11w retry timeout" msgstr "" @@ -152,15 +152,15 @@ msgstr "" msgid "<abbr title=\"Basic Service Set Identifier\">BSSID</abbr>" msgstr "<abbr title=\"Basic Service Set Identifier\">BSSID</abbr>" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:224 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:225 msgid "<abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr> query port" msgstr "<abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr> 查詢通訊埠" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:215 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:216 msgid "<abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr> server port" msgstr "<abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr> 伺服器通訊埠" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:166 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:167 msgid "" "<abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr> servers will be queried in the " "order of the resolvfile" @@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "將會按照指定的順序查詢<abbr title=\"Domain Name System\">DNS< msgid "<abbr title=\"Extended Service Set Identifier\">ESSID</abbr>" msgstr "<abbr title=\"Extended Service Set Identifier\">ESSID</abbr>" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:351 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:352 #: modules/luci-mod-status/luasrc/view/admin_status/routes.htm:45 msgid "<abbr title=\"Internet Protocol Version 4\">IPv4</abbr>-Address" msgstr "<abbr title=\"Internet Protocol Version 4\">IPv4</abbr>-位置" @@ -196,29 +196,29 @@ msgstr "" msgid "<abbr title=\"Internet Protocol Version 6\">IPv6</abbr>-Gateway" msgstr "<abbr title=\"Internet Protocol Version 6\">IPv6</abbr>-閘道" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:378 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:379 msgid "<abbr title=\"Internet Protocol Version 6\">IPv6</abbr>-Suffix (hex)" msgstr "" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:58 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:53 #: modules/luci-mod-system/luasrc/controller/admin/system.lua:35 msgid "<abbr title=\"Light Emitting Diode\">LED</abbr> Configuration" msgstr "<abbr title=\"Light Emitting Diode\">LED</abbr> 設定" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:67 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:62 msgid "<abbr title=\"Light Emitting Diode\">LED</abbr> Name" msgstr "<abbr title=\"Light Emitting Diode\">LED</abbr> 名稱" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:328 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:329 #: modules/luci-mod-status/luasrc/view/admin_status/routes.htm:46 msgid "<abbr title=\"Media Access Control\">MAC</abbr>-Address" msgstr "<abbr title=\"Media Access Control\">MAC</abbr>-位置" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:372 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:373 msgid "<abbr title=\"The DHCP Unique Identifier\">DUID</abbr>" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:233 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:234 msgid "" "<abbr title=\"maximal\">Max.</abbr> <abbr title=\"Dynamic Host Configuration " "Protocol\">DHCP</abbr> leases" @@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "" "<abbr title=\"maximal\">最大</abbr> <abbr title=\"Dynamic Host Configuration " "Protocol\">DHCP</abbr> 分配數量" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:242 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:243 msgid "" "<abbr title=\"maximal\">Max.</abbr> <abbr title=\"Extension Mechanisms for " "Domain Name System\">EDNS0</abbr> packet size" @@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "" "<abbr title=\"maximal\">最大</abbr> <abbr title=\"Extension Mechanisms for " "Domain Name System\">EDNS0</abbr> 封包大小" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:251 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:252 msgid "<abbr title=\"maximal\">Max.</abbr> concurrent queries" msgstr "<abbr title=\"maximal\">最大</abbr>同時查詢數量" @@ -244,7 +244,7 @@ msgid "" "was empty before editing." msgstr "注意: 如果這個檔案在編輯之前是空的,您將需要重新啟動cron服務" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:817 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:855 msgid "A new login is required since the authentication session expired." msgstr "" @@ -311,8 +311,8 @@ msgid "ATU-C System Vendor ID" msgstr "" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:251 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:495 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:499 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:528 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:532 msgid "Absent Interface" msgstr "" @@ -344,7 +344,7 @@ msgid "Active Connections" msgstr "啟用連線" #: modules/luci-base/luasrc/view/lease_status.htm:68 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:28 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:30 msgid "Active DHCP Leases" msgstr "已分配的DHCP租用" @@ -352,17 +352,17 @@ msgstr "已分配的DHCP租用" msgid "Active DHCPv6 Leases" msgstr "已分配的DHCPv6租用" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1951 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:2038 #: modules/luci-mod-network/luasrc/model/cbi/admin_network/wifi.lua:370 #: protocols/luci-proto-hnet/luasrc/model/cbi/admin_network/proto_hnet.lua:12 msgid "Ad-Hoc" msgstr "Ad-Hoc" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:650 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:651 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:666 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:667 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1290 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:686 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:687 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:702 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:703 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1338 #: modules/luci-base/luasrc/view/cbi/nsection.htm:25 #: modules/luci-base/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:189 #: modules/luci-base/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:197 @@ -388,7 +388,7 @@ msgstr "" msgid "Add key" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:154 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:155 msgid "Add local domain suffix to names served from hosts files" msgstr "添加本地網域微碼到HOSTS檔案" @@ -396,11 +396,11 @@ msgstr "添加本地網域微碼到HOSTS檔案" msgid "Add new interface..." msgstr "增加新界面" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:104 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:105 msgid "Additional Hosts files" msgstr "額外的HOST檔案" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:161 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:162 msgid "Additional servers file" msgstr "額外的伺服器設定檔" @@ -436,7 +436,7 @@ msgstr "存取本地中繼橋接位置" msgid "Administration" msgstr "管理" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:69 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:70 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:24 #: modules/luci-mod-network/luasrc/model/cbi/admin_network/ifaces.lua:189 #: modules/luci-mod-network/luasrc/model/cbi/admin_network/ifaces.lua:463 @@ -452,11 +452,11 @@ msgstr "進階設定" msgid "Aggregate Transmit Power(ACTATP)" msgstr "" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:175 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:174 msgid "Alert" msgstr "警示" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1628 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1713 #: modules/luci-base/luasrc/model/network.lua:1416 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/network.js:78 msgid "Alias Interface" @@ -466,17 +466,17 @@ msgstr "" msgid "Alias of \"%s\"" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:169 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:170 msgid "All Servers" msgstr "查詢所有伺服器" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:113 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:114 msgid "" "Allocate IP addresses sequentially, starting from the lowest available " "address" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:112 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:113 msgid "Allocate IP sequentially" msgstr "" @@ -502,7 +502,7 @@ msgstr "允許舊型 802.11b 頻率" msgid "Allow listed only" msgstr "僅允許列表內" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:198 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:199 msgid "Allow localhost" msgstr "允許本機" @@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "允許root登入" msgid "Allow the <em>root</em> user to login with password" msgstr "允許 <em>root</em> 使用者登入" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:199 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:200 msgid "" "Allow upstream responses in the 127.0.0.0/8 range, e.g. for RBL services" msgstr "允許127.0.0.0/8範圍內的上游回應，例如：RBL服務" @@ -643,11 +643,11 @@ msgstr "天線設定" msgid "Any zone" msgstr "任意區域" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1981 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2074 msgid "Apply request failed with status <code>%h</code>" msgstr "" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1867 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1960 msgid "Apply unchecked" msgstr "" @@ -693,7 +693,7 @@ msgstr "認證" msgid "Authentication Type" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:77 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:78 msgid "Authoritative" msgstr "授權" @@ -834,7 +834,7 @@ msgstr "" "下面是待備份的檔案清單。包含了更改的設定檔案、必要的基本檔案和使用者自訂的備" "份檔案" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:293 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:294 msgid "" "Bind dynamically to interfaces rather than wildcard address (recommended as " "linux default)" @@ -854,11 +854,11 @@ msgstr "" msgid "Bitrate" msgstr "傳輸速率" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:172 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:173 msgid "Bogus NX Domain Override" msgstr "忽略NX網域解析" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1634 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1719 #: modules/luci-base/luasrc/model/network.lua:1420 msgid "Bridge" msgstr "橋接" @@ -930,7 +930,7 @@ msgstr "鏈" msgid "Change login password" msgstr "" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1744 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1837 msgid "Changes" msgstr "待修改" @@ -938,7 +938,7 @@ msgstr "待修改" msgid "Changes applied." msgstr "修改已套用" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2004 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2097 msgid "Changes have been reverted." msgstr "設定值已還原." @@ -1024,7 +1024,7 @@ msgid "" "FEATURE IS FOR PROFESSIONALS! )" msgstr "" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1950 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:2037 #: modules/luci-mod-network/luasrc/model/cbi/admin_network/wifi.lua:369 #: modules/luci-mod-network/luasrc/model/cbi/admin_network/wifi.lua:471 msgid "Client" @@ -1058,7 +1058,7 @@ msgstr "關閉清單" #: modules/luci-base/luasrc/view/lease_status.htm:77 #: modules/luci-base/luasrc/view/lease_status.htm:98 #: modules/luci-base/luasrc/view/wifi_assoclist.htm:118 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:37 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:39 #: modules/luci-mod-network/luasrc/view/admin_network/iface_overview.htm:24 #: modules/luci-mod-network/luasrc/view/admin_network/iface_status.htm:6 #: modules/luci-mod-network/luasrc/view/admin_network/wifi_join.htm:40 @@ -1085,7 +1085,7 @@ msgstr "" msgid "Common Configuration" msgstr "一般設定" -#: modules/luci-mod-network/luasrc/model/cbi/admin_network/wifi.lua:1176 +#: modules/luci-mod-network/luasrc/model/cbi/admin_network/wifi.lua:1188 msgid "" "Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling " "retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This " @@ -1093,7 +1093,7 @@ msgid "" "negotiation especially in environments with heavy traffic load." msgstr "" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1744 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1837 #: modules/luci-base/luasrc/controller/admin/uci.lua:11 #: modules/luci-mod-system/luasrc/view/admin_system/backupfiles.htm:9 #: modules/luci-mod-system/luasrc/view/admin_system/flashops.htm:13 @@ -1108,11 +1108,11 @@ msgstr "" msgid "Configuration files will be kept" msgstr "" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1915 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2008 msgid "Configuration has been applied." msgstr "設定值已套用" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1848 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1941 msgid "Configuration has been rolled back!" msgstr "設定值已復原" @@ -1143,7 +1143,7 @@ msgstr "" msgid "Connections" msgstr "連線數" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1890 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1983 msgid "" "Could not regain access to the device after applying the configuration " "changes. You might need to reconnect if you modified network related " @@ -1181,16 +1181,16 @@ msgstr "建立介面" msgid "Create a bridge over multiple interfaces" msgstr "在多個介面上建立橋接" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:174 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:173 msgid "Critical" msgstr "緊急" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:178 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:177 msgid "Cron Log Level" msgstr "Cron日誌等級" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:519 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:521 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:552 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:554 #: modules/luci-base/luasrc/view/cbi/network_ifacelist.htm:51 #: modules/luci-base/luasrc/view/cbi/network_ifacelist.htm:53 #: modules/luci-base/luasrc/view/cbi/network_ifacelist.htm:82 @@ -1210,7 +1210,7 @@ msgstr "" "已修改的檔案(如憑證和腳本)可能會殘留在系統中.如果要避免這項問題,您可以先行重" "設裝置" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:59 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:54 msgid "" "Customizes the behaviour of the device <abbr title=\"Light Emitting Diode" "\">LED</abbr>s if possible." @@ -1235,12 +1235,12 @@ msgstr "" msgid "DHCP Server" msgstr "DHCP伺服器" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:59 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:61 #: modules/luci-mod-network/luasrc/controller/admin/network.lua:107 msgid "DHCP and DNS" msgstr "DHCP 和 DNS" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1195 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1267 #: modules/luci-base/luasrc/model/network.lua:968 msgid "DHCP client" msgstr "DHCP用戶端" @@ -1274,7 +1274,7 @@ msgstr "" msgid "DNS" msgstr "網域名稱伺服器" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:183 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:184 msgid "DNS forwardings" msgstr "DNS封包轉發" @@ -1282,11 +1282,11 @@ msgstr "DNS封包轉發" msgid "DNS-Label / FQDN" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:135 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:136 msgid "DNSSEC" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:139 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:140 msgid "DNSSEC check unsigned" msgstr "" @@ -1323,8 +1323,8 @@ msgstr "DHCP獨立式別碼DUID " msgid "Data Rate" msgstr "" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:169 -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:180 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:168 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:179 msgid "Debug" msgstr "除錯" @@ -1350,7 +1350,7 @@ msgstr "預設閘道" msgid "Default is stateless + stateful" msgstr "" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:70 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:65 msgid "Default state" msgstr "預設狀態" @@ -1367,10 +1367,10 @@ msgstr "" "定義額外的DHCP選項,例如\"<code>6,192.168.2.1,192.168.2.2</code>\"將會通告不同" "的DNS伺服器到客戶端." -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:705 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:958 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:959 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1271 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:750 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1002 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1003 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1321 #: modules/luci-base/luasrc/view/cbi/nsection.htm:11 #: modules/luci-base/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:162 #: modules/luci-base/luasrc/view/cbi/tsection.htm:16 @@ -1395,7 +1395,7 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "描述" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:224 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:223 msgid "Design" msgstr "設計規劃" @@ -1416,7 +1416,7 @@ msgstr "" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/network.js:33 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/index.js:52 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/index.js:85 -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:86 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:81 #: modules/luci-mod-system/luasrc/model/cbi/admin_system/fstab.lua:154 #: modules/luci-mod-system/luasrc/model/cbi/admin_system/fstab.lua:253 #: modules/luci-mod-system/luasrc/model/cbi/admin_system/fstab/mount.lua:86 @@ -1432,7 +1432,7 @@ msgstr "設定設備" msgid "Device is rebooting..." msgstr "設備重新啟動中..." -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1889 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1982 msgid "Device unreachable!" msgstr "無法連線到設備!" @@ -1496,7 +1496,7 @@ msgstr "" msgid "Disassociate On Low Acknowledgement" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:192 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:193 msgid "Discard upstream RFC1918 responses" msgstr "丟棄上游RFC1918 虛擬IP網路的回應" @@ -1509,9 +1509,9 @@ msgstr "" msgid "Disconnection attempt failed" msgstr "" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1121 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1762 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1169 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1855 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1948 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/password.js:17 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/password.js:28 msgid "Dismiss" @@ -1530,7 +1530,7 @@ msgstr "到最遠的網路距離以米表示." msgid "Diversity" msgstr "差異" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:59 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:61 msgid "" "Dnsmasq is a combined <abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol" "\">DHCP</abbr>-Server and <abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr>-" @@ -1541,15 +1541,15 @@ msgstr "" "abbr>-伺服器 和 <abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr>-轉發給 <abbr " "title=\"Network Address Translation\">NAT</abbr> 防火牆用" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:158 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:159 msgid "Do not cache negative replies, e.g. for not existing domains" msgstr "不快取拒絕的回應,例如.不存在的網域" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:123 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:124 msgid "Do not forward requests that cannot be answered by public name servers" msgstr "對不被公用名稱伺服器回應的請求不轉發" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:118 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:119 msgid "Do not forward reverse lookups for local networks" msgstr "對本地網域不轉發反解析鎖定" @@ -1557,11 +1557,11 @@ msgstr "對本地網域不轉發反解析鎖定" msgid "Do you really want to delete the following SSH key?" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:73 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:74 msgid "Domain required" msgstr "網域必要的" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:205 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:206 msgid "Domain whitelist" msgstr "網域白名單" @@ -1569,7 +1569,7 @@ msgstr "網域白名單" msgid "Don't Fragment" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:74 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:75 msgid "" "Don't forward <abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr>-Requests without " "<abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr>-Name" @@ -1593,7 +1593,7 @@ msgstr "" msgid "Downstream SNR offset" msgstr "" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:914 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:956 msgid "Drag to reorder" msgstr "" @@ -1635,9 +1635,9 @@ msgstr "" msgid "EAP-Method" msgstr "EAP協定驗證方式" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:934 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:935 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1199 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:976 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:977 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1247 #: modules/luci-base/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:154 #: modules/luci-base/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:160 #: modules/luci-mod-network/luasrc/view/admin_network/iface_overview.htm:38 @@ -1659,7 +1659,7 @@ msgstr "修改這個介面" msgid "Edit this network" msgstr "修改這個網路" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:176 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:175 msgid "Emergency" msgstr "緊急" @@ -1698,7 +1698,7 @@ msgstr "啟用PPP連結上的IPv6交涉" msgid "Enable Jumbo Frame passthrough" msgstr "啟用超大訊框透穿" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:244 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:243 msgid "Enable NTP client" msgstr "啟用NTP同步功能" @@ -1706,7 +1706,7 @@ msgstr "啟用NTP同步功能" msgid "Enable Single DES" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:266 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:267 msgid "Enable TFTP server" msgstr "啟用TFTP伺服器" @@ -1714,11 +1714,11 @@ msgstr "啟用TFTP伺服器" msgid "Enable VLAN functionality" msgstr "啟用VLAN功能" -#: modules/luci-mod-network/luasrc/model/cbi/admin_network/wifi.lua:1194 +#: modules/luci-mod-network/luasrc/model/cbi/admin_network/wifi.lua:1206 msgid "Enable WPS pushbutton, requires WPA(2)-PSK" msgstr "啟用 WPS 按鈕, 這需要 WPA(2)-PSK" -#: modules/luci-mod-network/luasrc/model/cbi/admin_network/wifi.lua:1175 +#: modules/luci-mod-network/luasrc/model/cbi/admin_network/wifi.lua:1187 msgid "Enable key reinstallation (KRACK) countermeasures" msgstr "啟用金鑰重新安裝攻擊 (KRACK) 因應對策" @@ -1812,7 +1812,7 @@ msgstr "刪除中..." #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/network.js:108 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/network.js:109 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/network.js:110 -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:173 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:172 msgid "Error" msgstr "錯誤" @@ -1820,21 +1820,21 @@ msgstr "錯誤" msgid "Errored seconds (ES)" msgstr "" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1646 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1731 #: modules/luci-base/luasrc/model/network.lua:1432 msgid "Ethernet Adapter" msgstr "乙太網路卡" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1637 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1722 #: modules/luci-base/luasrc/model/network.lua:1422 msgid "Ethernet Switch" msgstr "乙太交換器" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:303 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:304 msgid "Exclude interfaces" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:153 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:154 msgid "Expand hosts" msgstr "延伸主機" @@ -1864,15 +1864,15 @@ msgstr "" msgid "External R1 Key Holder List" msgstr "" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:150 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:149 msgid "External system log server" msgstr "外部系統日誌伺服器" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:155 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:154 msgid "External system log server port" msgstr "外部系統日誌伺服器埠號" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:160 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:159 msgid "External system log server protocol" msgstr "外部系統日誌伺服器通訊協定" @@ -1892,7 +1892,7 @@ msgstr "" msgid "FT protocol" msgstr "" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1842 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1935 msgid "Failed to confirm apply within %ds, waiting for rollback…" msgstr "" @@ -1900,7 +1900,7 @@ msgstr "" msgid "File" msgstr "檔案" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:279 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:280 msgid "Filename of the boot image advertised to clients" msgstr "開機影像檔通知給用戶端" @@ -1910,11 +1910,11 @@ msgstr "開機影像檔通知給用戶端" msgid "Filesystem" msgstr "檔案系統" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:117 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:118 msgid "Filter private" msgstr "私人過濾器" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:122 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:123 msgid "Filter useless" msgstr "無用過濾器" @@ -1960,7 +1960,7 @@ msgstr "" msgid "Firmware Version" msgstr "防火牆版本" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:225 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:226 msgid "Fixed source port for outbound DNS queries" msgstr "外發DNS請求的固定埠號" @@ -2089,9 +2089,9 @@ msgstr "" msgid "Gateway ports" msgstr "閘道埠號" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:66 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:67 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:23 -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:112 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:111 #: modules/luci-mod-system/luasrc/model/cbi/admin_system/fstab/mount.lua:49 #: modules/luci-mod-system/luasrc/model/cbi/admin_system/fstab/swap.lua:33 msgid "General Settings" @@ -2140,8 +2140,8 @@ msgstr "全域網路設定" msgid "Go to password configuration..." msgstr "前往密碼設定頁" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:857 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1369 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:899 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1417 #: modules/luci-base/luasrc/view/cbi/full_valueheader.htm:4 #: modules/luci-base/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:58 msgid "Go to relevant configuration page" @@ -2197,7 +2197,7 @@ msgstr "" msgid "Host" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/hosts.js:20 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/hosts.js:21 msgid "Host entries" msgstr "主機項目" @@ -2214,11 +2214,11 @@ msgid "Host-Uniq tag content" msgstr "" #: modules/luci-base/luasrc/view/lease_status.htm:71 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:31 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:316 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/hosts.js:25 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:33 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:317 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/hosts.js:26 #: modules/luci-mod-status/luasrc/view/admin_status/index/10-system.htm:17 -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:125 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:124 msgid "Hostname" msgstr "主機名稱" @@ -2226,7 +2226,7 @@ msgstr "主機名稱" msgid "Hostname to send when requesting DHCP" msgstr "當請求DHCP服務時傳送的主機名稱" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/hosts.js:18 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/hosts.js:19 #: modules/luci-mod-network/luasrc/controller/admin/network.lua:112 msgid "Hostnames" msgstr "主機名稱" @@ -2247,7 +2247,7 @@ msgstr "" msgid "IP Protocol" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/hosts.js:29 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/hosts.js:30 msgid "IP address" msgstr "IP位址" @@ -2324,7 +2324,7 @@ msgid "IPv4+IPv6" msgstr "" #: modules/luci-base/luasrc/view/lease_status.htm:72 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:32 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:34 msgid "IPv4-Address" msgstr "IPv4-位址" @@ -2512,7 +2512,7 @@ msgstr "" "緩慢的過程,作為交換裝置不能用高數據速率訪問該<abbr title=\"Random Access " "Memory\">RAM</縮寫>" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:101 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:102 msgid "Ignore <code>/etc/hosts</code>" msgstr "不使用 <code>/etc/hosts</code>" @@ -2520,7 +2520,7 @@ msgstr "不使用 <code>/etc/hosts</code>" msgid "Ignore interface" msgstr "被忽視的介面" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:90 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:91 msgid "Ignore resolve file" msgstr "不使用解析檔" @@ -2551,7 +2551,7 @@ msgstr "閒置過期" msgid "Inbound:" msgstr "輸入" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:170 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:169 msgid "Info" msgstr "訊息" @@ -2742,11 +2742,11 @@ msgstr "LLC邏輯鏈結控制層" msgid "Label" msgstr "標籤" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:213 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:212 msgid "Language" msgstr "語言" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:115 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:114 msgid "Language and Style" msgstr "語言與主題" @@ -2758,18 +2758,18 @@ msgstr "" msgid "Leaf" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:369 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:370 #: modules/luci-mod-network/luasrc/model/cbi/admin_network/ifaces.lua:487 msgid "Lease time" msgstr "租賃時間長度" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:86 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:87 msgid "Leasefile" msgstr "租賃檔案" #: modules/luci-base/luasrc/view/lease_status.htm:74 #: modules/luci-base/luasrc/view/lease_status.htm:95 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:34 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:36 msgid "Leasetime remaining" msgstr "租賃保留時間" @@ -2786,7 +2786,7 @@ msgstr "保持空白以便自動偵測" msgid "Leave empty to use the current WAN address" msgstr "保持空白以便採用現今的寬頻位址" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1746 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1839 msgid "Legend:" msgstr "圖例:" @@ -2794,11 +2794,11 @@ msgstr "圖例:" msgid "Limit" msgstr "限制" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:287 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:288 msgid "Limit DNS service to subnets interfaces on which we are serving DNS." msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:299 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:300 msgid "Limit listening to these interfaces, and loopback." msgstr "" @@ -2818,11 +2818,11 @@ msgstr "" msgid "Line Uptime" msgstr "" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:101 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:96 msgid "Link On" msgstr "鏈接" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:184 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:185 msgid "" "List of <abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr> servers to forward " "requests to" @@ -2850,15 +2850,15 @@ msgstr "" msgid "List of SSH key files for auth" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:206 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:207 msgid "List of domains to allow RFC1918 responses for" msgstr "列出允許RFC1918文件虛擬IP回應的網域" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:173 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:174 msgid "List of hosts that supply bogus NX domain results" msgstr "列出供應偽裝NX網域成果的主機群" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:298 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:299 msgid "Listen Interfaces" msgstr "" @@ -2870,7 +2870,7 @@ msgstr "" msgid "Listen only on the given interface or, if unspecified, on all" msgstr "只許在給予的介面上聆聽, 如果未指定, 全都允許" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:216 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:217 msgid "Listening port for inbound DNS queries" msgstr "進入的DNS請求聆聽埠" @@ -2893,7 +2893,7 @@ msgstr "讀取中" msgid "Loading SSH keys…" msgstr "" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:1204 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:1252 #: modules/luci-base/luasrc/view/view.htm:4 msgid "Loading view…" msgstr "" @@ -2920,7 +2920,7 @@ msgstr "本地IPv4位址" msgid "Local IPv6 address" msgstr "本地IPv6位址" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:286 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:287 msgid "Local Service Only" msgstr "" @@ -2929,36 +2929,36 @@ msgid "Local Startup" msgstr "本地啟動" #: modules/luci-mod-status/luasrc/view/admin_status/index/10-system.htm:25 -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:121 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:120 msgid "Local Time" msgstr "本地時間" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:149 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:150 msgid "Local domain" msgstr "本地網域" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:146 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:147 #, fuzzy msgid "" "Local domain specification. Names matching this domain are never forwarded " "and are resolved from DHCP or hosts files only" msgstr "本地網域格式. 僅限符合從未從DHCP或hosts檔轉發和解析的網域" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:150 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:151 msgid "Local domain suffix appended to DHCP names and hosts file entries" msgstr "本地網域後綴附加倒DHCP名稱和hosts檔項目" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:145 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:146 msgid "Local server" msgstr "本地伺服器" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:128 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:129 msgid "" "Localise hostname depending on the requesting subnet if multiple IPs are " "available" msgstr "若有多個IP可用, 本地化主機名稱端看請求的子網路而言." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:127 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:128 msgid "Localise queries" msgstr "本地化網路請求" @@ -2966,15 +2966,15 @@ msgstr "本地化網路請求" msgid "Locked to channel %s used by: %s" msgstr "" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:168 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:167 msgid "Log output level" msgstr "日誌輸出等級" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:180 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:181 msgid "Log queries" msgstr "日誌查詢" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:113 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:112 msgid "Logging" msgstr "系統日誌" @@ -2982,7 +2982,7 @@ msgstr "系統日誌" msgid "Login" msgstr "登入" -#: modules/luci-base/luasrc/controller/admin/index.lua:95 +#: modules/luci-base/luasrc/controller/admin/index.lua:103 msgid "Logout" msgstr "登出" @@ -3002,7 +3002,7 @@ msgstr "" #: modules/luci-base/luasrc/view/lease_status.htm:73 #: modules/luci-base/luasrc/view/wifi_assoclist.htm:109 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:33 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:35 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/index.js:53 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/index.js:86 #: modules/luci-mod-status/luasrc/view/admin_status/routes.htm:133 @@ -3065,7 +3065,7 @@ msgstr "" msgid "Manual" msgstr "" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1949 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:2036 msgid "Master" msgstr "" @@ -3077,15 +3077,15 @@ msgstr "" msgid "Maximum allowed Listen Interval" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:234 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:235 msgid "Maximum allowed number of active DHCP leases" msgstr "允許啟用DHCP釋放的最大數量" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:252 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:253 msgid "Maximum allowed number of concurrent DNS queries" msgstr "允許同時齊發的DNS請求的最大數量" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:243 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:244 msgid "Maximum allowed size of EDNS.0 UDP packets" msgstr "允許EDNS.0 協定的UDP封包最大數量" @@ -3126,7 +3126,7 @@ msgstr "記憶體" msgid "Memory usage (%)" msgstr "記憶體使用 (%)" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1952 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:2039 msgid "Mesh" msgstr "" @@ -3191,7 +3191,7 @@ msgstr "" msgid "Modem init timeout" msgstr "數據機初始化終結時間" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1953 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:2040 #: modules/luci-mod-network/luasrc/model/cbi/admin_network/wifi.lua:452 #: modules/luci-mod-network/luasrc/model/cbi/admin_network/wifi.lua:554 #: modules/luci-mod-network/luasrc/model/cbi/admin_network/wifi.lua:577 @@ -3202,7 +3202,7 @@ msgstr "監視" msgid "More Characters" msgstr "" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:802 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:844 msgid "More…" msgstr "" @@ -3287,14 +3287,14 @@ msgstr "" msgid "NT Domain" msgstr "" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:273 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:272 msgid "NTP server candidates" msgstr "NTP伺服器備選" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:837 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:879 #: modules/luci-base/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:27 #: modules/luci-mod-network/luasrc/model/cbi/admin_network/ifaces.lua:502 -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:65 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:60 msgid "Name" msgstr "名稱" @@ -3310,7 +3310,7 @@ msgstr "新網路的名稱" msgid "Navigation" msgstr "導覽" -#: modules/luci-base/luasrc/controller/admin/index.lua:62 +#: modules/luci-base/luasrc/controller/admin/index.lua:69 #: modules/luci-base/luasrc/view/wifi_assoclist.htm:108 #: modules/luci-mod-network/luasrc/model/cbi/admin_network/wifi.lua:402 #: modules/luci-mod-status/luasrc/view/admin_status/connections.htm:389 @@ -3324,7 +3324,7 @@ msgstr "網路" msgid "Network Utilities" msgstr "網路多項工具" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:278 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:279 msgid "Network boot image" msgstr "網路開機映像檔" @@ -3341,7 +3341,7 @@ msgstr "尚無任何介面的網路." msgid "Next »" msgstr "下一個 »" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1507 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1555 #: protocols/luci-proto-vpnc/luasrc/model/cbi/admin_network/proto_vpnc.lua:84 msgid "No" msgstr "" @@ -3368,7 +3368,7 @@ msgstr "尚無可運用資訊" msgid "No matching prefix delegation" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:157 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:158 msgid "No negative cache" msgstr "拒絕無效網域的快取" @@ -3427,7 +3427,7 @@ msgstr "雜訊比:" msgid "Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:292 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:293 msgid "Non-wildcard" msgstr "" @@ -3436,7 +3436,7 @@ msgstr "" msgid "None" msgstr "無" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:181 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:180 msgid "Normal" msgstr "正常" @@ -3462,7 +3462,7 @@ msgstr "" msgid "Note: interface name length" msgstr "" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:171 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:170 msgid "Notice" msgstr "通知" @@ -3470,11 +3470,11 @@ msgstr "通知" msgid "Nslookup" msgstr "DNS偵錯Nslookup" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:260 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:261 msgid "Number of cached DNS entries (max is 10000, 0 is no caching)" msgstr "快取DNS項目數量(最大值為10000,輸入0代表不快取)" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:203 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:202 msgid "Number of parallel threads used for compression" msgstr "" @@ -3494,7 +3494,7 @@ msgstr "" msgid "Obtain IPv6-Address" msgstr "" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:83 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:78 msgid "Off-State Delay" msgstr "熄滅狀態間隔" @@ -3516,11 +3516,11 @@ msgstr "" msgid "On-Link route" msgstr "" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:80 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:75 msgid "On-State Delay" msgstr "點亮狀態間隔" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:360 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:361 msgid "One of hostname or mac address must be specified!" msgstr "主機名稱或mac位址任選一個被指定" @@ -3554,11 +3554,11 @@ msgstr "" msgid "Operating frequency" msgstr "操作頻率" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1753 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1846 msgid "Option changed" msgstr "選項已變更" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1755 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1848 msgid "Option removed" msgstr "選項已移除" @@ -3928,6 +3928,10 @@ msgstr "策略" msgid "Port" msgstr "埠" +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:139 +msgid "Port %s" +msgstr "" + #: modules/luci-mod-network/luasrc/view/admin_network/switch_status.htm:18 msgid "Port status:" msgstr "埠狀態:" @@ -3971,7 +3975,7 @@ msgid "" "ignore failures" msgstr "假若在給于多次的 LCP 呼叫失敗後終點將死, 使用0忽略失敗" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:304 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:305 msgid "Prevent listening on these interfaces." msgstr "" @@ -4017,7 +4021,7 @@ msgstr "新介面的協定家族" msgid "Protocol support is not installed" msgstr "支援的協定尚未安裝" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:269 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:268 msgid "Provide NTP server" msgstr "啟用NTP伺服器" @@ -4054,7 +4058,7 @@ msgstr "" msgid "Quality" msgstr "品質" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:170 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:171 msgid "" "Query all available upstream <abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr> " "servers" @@ -4119,7 +4123,7 @@ msgstr "Radius-驗証-伺服器" msgid "Raw hex-encoded bytes. Leave empty unless your ISP require this" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:83 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:84 msgid "" "Read <code>/etc/ethers</code> to configure the <abbr title=\"Dynamic Host " "Configuration Protocol\">DHCP</abbr>-Server" @@ -4173,7 +4177,7 @@ msgstr "即時無線網路" msgid "Reassociation Deadline" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:191 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:192 msgid "Rebind protection" msgstr "重新綁護" @@ -4191,7 +4195,7 @@ msgstr "重新啟動中..." msgid "Reboots the operating system of your device" msgstr "重啟您設備的作業系統" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:103 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:98 msgid "Receive" msgstr "接收" @@ -4292,13 +4296,13 @@ msgid "" "<br />(as of Jan 2019: ath9k, ath10k, mwlwifi and mt76)" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:140 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:141 msgid "" "Requires upstream supports DNSSEC; verify unsigned domain responses really " "come from unsigned domains" msgstr "" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:1268 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:1316 #: modules/luci-base/luasrc/view/cbi/delegator.htm:17 #: modules/luci-base/luasrc/view/cbi/footer.htm:30 #: modules/luci-base/luasrc/view/cbi/simpleform.htm:66 @@ -4314,11 +4318,11 @@ msgstr "重置計數器" msgid "Reset to defaults" msgstr "回復預設值" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:67 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:68 msgid "Resolv and Hosts Files" msgstr "解析和Hosts檔案" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:93 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:94 msgid "Resolve file" msgstr "解析檔" @@ -4351,19 +4355,19 @@ msgstr "還原之前備份設定" msgid "Reveal/hide password" msgstr "明示/隱藏 密碼" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1774 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1867 msgid "Revert" msgstr "回溯" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1861 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1954 msgid "Revert changes" msgstr "" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2013 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2106 msgid "Revert request failed with status <code>%h</code>" msgstr "" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1993 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2086 msgid "Reverting configuration…" msgstr "正在還原設定值..." @@ -4371,7 +4375,7 @@ msgstr "正在還原設定值..." msgid "Root" msgstr "根" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:270 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:271 msgid "Root directory for files served via TFTP" msgstr "透過TFTP存取根目錄檔案" @@ -4424,7 +4428,7 @@ msgstr "掛載這個設備前先跑系統檢查" msgid "Run filesystem check" msgstr "執行系統檢查" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:651 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:652 msgid "Runtime error" msgstr "" @@ -4469,8 +4473,8 @@ msgstr "基地台服務設定識別碼SSID" msgid "SWAP" msgstr "" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1127 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:1262 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1175 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:1310 #: modules/luci-base/luasrc/view/cbi/error.htm:17 #: modules/luci-base/luasrc/view/cbi/footer.htm:26 #: modules/luci-base/luasrc/view/cbi/header.htm:17 @@ -4478,8 +4482,8 @@ msgstr "" msgid "Save" msgstr "保存" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:1256 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1768 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:1304 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1861 #: modules/luci-base/luasrc/view/cbi/footer.htm:22 msgid "Save & Apply" msgstr "保存並啟用" @@ -4509,11 +4513,11 @@ msgstr "" msgid "Scheduled Tasks" msgstr "排程任務" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1749 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1842 msgid "Section added" msgstr "新增的區段" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1751 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1844 msgid "Section removed" msgstr "區段移除" @@ -4543,7 +4547,7 @@ msgstr "傳送LCP呼叫請求在這個給予的秒數間隔內, 僅影響關聯 msgid "Separate Clients" msgstr "分隔用戶端" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:62 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:63 msgid "Server Settings" msgstr "伺服器設定值" @@ -4556,11 +4560,11 @@ msgstr "服務名稱" msgid "Service Type" msgstr "服務型態" -#: modules/luci-base/luasrc/controller/admin/index.lua:55 +#: modules/luci-base/luasrc/controller/admin/index.lua:62 msgid "Services" msgstr "各服務" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:815 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:853 msgid "Session expired" msgstr "" @@ -4633,11 +4637,11 @@ msgstr "信號:" msgid "Size" msgstr "大小" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:259 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:260 msgid "Size of DNS query cache" msgstr "DNS請求快取大小" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:191 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:190 msgid "Size of the ZRam device in megabytes" msgstr "" @@ -4658,7 +4662,7 @@ msgstr "跳到導覽" msgid "Slot time" msgstr "插槽時間" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1640 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1725 #: modules/luci-base/luasrc/model/network.lua:1427 msgid "Software VLAN" msgstr "" @@ -4744,7 +4748,7 @@ msgstr "啟用" msgid "Start priority" msgstr "啟用優先權順序" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1958 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2051 msgid "Starting configuration apply…" msgstr "開始套用設定值..." @@ -4764,7 +4768,7 @@ msgstr "靜態IPv4路由" msgid "Static IPv6 Routes" msgstr "靜態IPv6路由" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:70 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:71 msgid "Static Leases" msgstr "靜態租約" @@ -4772,12 +4776,12 @@ msgstr "靜態租約" msgid "Static Routes" msgstr "靜態路由" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1194 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1266 #: modules/luci-base/luasrc/model/network.lua:966 msgid "Static address" msgstr "靜態位址" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:308 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:309 msgid "" "Static leases are used to assign fixed IP addresses and symbolic hostnames " "to DHCP clients. They are also required for non-dynamic interface " @@ -4802,7 +4806,7 @@ msgstr "狀態" msgid "Stop" msgstr "停止" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:165 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:166 msgid "Strict order" msgstr "嚴謹順序" @@ -4814,11 +4818,11 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "提交" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:107 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:108 msgid "Suppress logging" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:108 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:109 msgid "Suppress logging of the routine operation of these protocols" msgstr "" @@ -4848,11 +4852,11 @@ msgid "" "Switch %q has an unknown topology - the VLAN settings might not be accurate." msgstr "" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:146 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:148 msgid "Switch Port Mask" msgstr "" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1640 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1725 #: modules/luci-base/luasrc/model/network.lua:1425 msgid "Switch VLAN" msgstr "" @@ -4886,11 +4890,11 @@ msgstr "系統" msgid "System Log" msgstr "系統日誌" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:108 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:107 msgid "System Properties" msgstr "系統屬性" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:145 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:144 msgid "System log buffer size" msgstr "系統日誌緩衝大小" @@ -4898,11 +4902,11 @@ msgstr "系統日誌緩衝大小" msgid "TCP:" msgstr "TCP:" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:68 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:69 msgid "TFTP Settings" msgstr "TFTP設定" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:269 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:270 msgid "TFTP server root" msgstr "TFTP 伺服器根" @@ -4993,7 +4997,7 @@ msgstr "" msgid "The configuration file could not be loaded due to the following error:" msgstr "" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1849 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1942 msgid "" "The device could not be reached within %d seconds after applying the pending " "changes, which caused the configuration to be rolled back for safety " @@ -5123,7 +5127,7 @@ msgid "" msgstr "" "以上傳的映像檔不包含支援格式. 請確認您選擇的是針對您的平台採用的通用映像檔." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:403 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:404 msgid "There are no active leases" msgstr "" @@ -5132,7 +5136,7 @@ msgstr "" msgid "There are no active leases." msgstr "租賃尚未啟動." -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1973 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2066 msgid "There are no changes to apply" msgstr "" @@ -5155,7 +5159,7 @@ msgstr "路由器尚未設密碼. 請設定root密碼以便保護web介面及啟 msgid "This IPv4 address of the relay" msgstr "IPv4位址的轉驛" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:162 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:163 msgid "" "This file may contain lines like 'server=/domain/1.2.3.4' or " "'server=1.2.3.4' for domain-specific or full upstream <abbr title=\"Domain " @@ -5191,7 +5195,7 @@ msgid "" "ends with <code>...:2/64</code>" msgstr "這是由通道代理人指定的本地終端位址, 通常用 <code>...:2/64</code>結尾." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:78 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:79 msgid "" "This is the only <abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol\">DHCP</" "abbr> in the local network" @@ -5227,14 +5231,14 @@ msgstr "這清單提供目前正在執行的系統的執行緒和狀態的預覽 msgid "This page gives an overview over currently active network connections." msgstr "這一頁提供目前正在活動中網路連線的預覽." -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:726 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:809 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:721 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:851 #: modules/luci-base/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:172 #: modules/luci-base/luasrc/view/cbi/tsection.htm:32 msgid "This section contains no values yet" msgstr "這部分尚未有任何設定值." -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:114 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:113 msgid "Time Synchronization" msgstr "校時同步" @@ -5242,11 +5246,11 @@ msgstr "校時同步" msgid "Time interval for rekeying GTK" msgstr "" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:128 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:127 msgid "Timezone" msgstr "時區" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:825 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:863 msgid "To login…" msgstr "" @@ -5287,7 +5291,7 @@ msgstr "傳輸" msgid "Transmission Rate" msgstr "傳輸速率" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:102 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:97 msgid "Transmit" msgstr "射頻" @@ -5302,11 +5306,11 @@ msgstr "射頻功率" msgid "Transmitter Antenna" msgstr "射頻天線" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:73 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:68 msgid "Trigger" msgstr "觸發" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:98 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:93 msgid "Trigger Mode" msgstr "觸發模式" @@ -5314,7 +5318,7 @@ msgstr "觸發模式" msgid "Tunnel ID" msgstr "通道ID" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1643 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1728 #: modules/luci-base/luasrc/model/network.lua:1430 msgid "Tunnel Interface" msgstr "通道介面" @@ -5347,11 +5351,11 @@ msgstr "只用3G UMTS" msgid "UMTS/GPRS/EV-DO" msgstr "UMTS/GPRS/EV-DO" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:106 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:101 msgid "USB Device" msgstr "USB設備" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:122 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:117 msgid "USB Ports" msgstr "" @@ -5398,17 +5402,17 @@ msgstr "" msgid "Unavailable Seconds (UAS)" msgstr "" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1196 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1268 #: modules/luci-base/luasrc/model/network.lua:970 msgid "Unknown" msgstr "未知" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1349 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1421 #: modules/luci-base/luasrc/model/network.lua:1137 msgid "Unknown error (%s)" msgstr "" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1193 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1265 #: modules/luci-base/luasrc/model/network.lua:964 msgid "Unmanaged" msgstr "未託管" @@ -5422,7 +5426,7 @@ msgstr "" msgid "Unnamed key" msgstr "" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1708 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1801 msgid "Unsaved Changes" msgstr "尚未存檔的修改" @@ -5465,7 +5469,7 @@ msgstr "檔案已上傳" msgid "Uptime" msgstr "上傳花費時間" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:82 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:83 msgid "Use <code>/etc/ethers</code>" msgstr "採用 <code>/etc/ethers</code>" @@ -5577,7 +5581,7 @@ msgstr "使用閘道公測數" msgid "Use routing table" msgstr "使用路由表" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:309 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:310 msgid "" "Use the <em>Add</em> Button to add a new lease entry. The <em>MAC-Address</" "em> identifies the host, the <em>IPv4-Address</em> specifies the fixed " @@ -5633,6 +5637,10 @@ msgstr "VLAN 在 %q" msgid "VLANs on %q (%s)" msgstr "VLAN 在 %q (%s)" +#: modules/luci-base/luasrc/controller/admin/index.lua:55 +msgid "VPN" +msgstr "" + #: protocols/luci-proto-vpnc/luasrc/model/cbi/admin_network/proto_vpnc.lua:18 msgid "VPN Local address" msgstr "" @@ -5721,7 +5729,7 @@ msgstr "等待修改被啟用..." msgid "Waiting for command to complete..." msgstr "等待完整性指令..." -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1940 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2033 msgid "Waiting for configuration to get applied… %ds" msgstr "" @@ -5729,8 +5737,8 @@ msgstr "" msgid "Waiting for device..." msgstr "正在等待裝置..." -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:172 -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:182 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:171 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:181 msgid "Warning" msgstr "警告" @@ -5763,13 +5771,13 @@ msgstr "" msgid "Wireless" msgstr "無線網路" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1631 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1716 #: modules/luci-base/luasrc/model/network.lua:1418 msgid "Wireless Adapter" msgstr "無線網卡" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1617 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:2052 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1702 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:2139 #: modules/luci-base/luasrc/model/network.lua:1404 #: modules/luci-base/luasrc/model/network.lua:1865 msgid "Wireless Network" @@ -5808,15 +5816,15 @@ msgstr "無線網路已停用" msgid "Wireless network is enabled" msgstr "無線網路已啟用" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:181 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:182 msgid "Write received DNS requests to syslog" msgstr "寫入已接收的DNS請求到系統日誌中" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:164 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:163 msgid "Write system log to file" msgstr "將系統日誌寫入檔案" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1507 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1555 #: protocols/luci-proto-vpnc/luasrc/model/cbi/admin_network/proto_vpnc.lua:85 msgid "Yes" msgstr "" @@ -5838,23 +5846,23 @@ msgid "" "You must enable JavaScript in your browser or LuCI will not work properly." msgstr "在瀏覽器您必須啟用JavaScript否則LuCI無法正常運作." -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:196 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:195 msgid "ZRam Compression Algorithm" msgstr "" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:203 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:202 msgid "ZRam Compression Streams" msgstr "" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:189 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:188 msgid "ZRam Settings" msgstr "" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:191 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:190 msgid "ZRam Size" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:229 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:230 msgid "any" msgstr "任意" @@ -5939,11 +5947,11 @@ msgstr "已停用" #: modules/luci-base/luasrc/view/lease_status.htm:17 #: modules/luci-base/luasrc/view/lease_status.htm:46 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:392 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:393 msgid "expired" msgstr "過期" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:87 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:88 msgid "" "file where given <abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol\">DHCP</" "abbr>-leases will be stored" @@ -6017,7 +6025,7 @@ msgstr "" msgid "key with either 5 or 13 characters" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:94 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:95 msgid "local <abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr> file" msgstr "本地<abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr> 檔案" @@ -6043,7 +6051,7 @@ msgstr "無連線" msgid "non-empty value" msgstr "" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1195 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1243 msgid "none" msgstr "無" @@ -6143,19 +6151,19 @@ msgstr "未知" #: modules/luci-base/luasrc/view/lease_status.htm:15 #: modules/luci-base/luasrc/view/lease_status.htm:44 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:238 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:390 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:239 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:391 msgid "unlimited" msgstr "無限" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1401 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1449 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:63 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:124 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:355 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:378 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:413 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:446 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:512 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:450 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:545 #: modules/luci-base/luasrc/view/cbi/firewall_zonelist.htm:53 #: modules/luci-base/luasrc/view/cbi/network_netlist.htm:38 msgid "unspecified" |