summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/modules/luci-base/po/pt/base.po
diff options
context:
space:
mode:
authorJo-Philipp Wich <jo@mein.io>2020-01-19 16:08:47 +0100
committerJo-Philipp Wich <jo@mein.io>2020-01-19 16:22:47 +0100
commit7944b0a90bbb0f0f5d1da5eaf5d9906ac546c44b (patch)
tree5ebe11f9fe5b310f6b1863cb3349a3141eea9409 /modules/luci-base/po/pt/base.po
parent601c4ee01e21f4da3fc615196d21fde72bfbaee9 (diff)
luci-app-firewall: rework rule descriptions, deduplicate code
Use a simple custom format string DSL to assemble the rule description texts in the overview page. Also move common code for shared, complex cbi options to the firewall tool class. Signed-off-by: Jo-Philipp Wich <jo@mein.io>
Diffstat (limited to 'modules/luci-base/po/pt/base.po')
-rw-r--r--modules/luci-base/po/pt/base.po200
1 files changed, 100 insertions, 100 deletions
diff --git a/modules/luci-base/po/pt/base.po b/modules/luci-base/po/pt/base.po
index 1afb0898b1..9d9ad0ad31 100644
--- a/modules/luci-base/po/pt/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/pt/base.po
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "%.1f dB"
msgid "%d Bit"
msgstr "%d Bit"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2287
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2321
msgid "%d invalid field(s)"
msgstr "%d campo(s) inválido(s)"
@@ -59,11 +59,11 @@ msgid "-- Additional Field --"
msgstr "-- Campo Adicional --"
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/cbi.js:258
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1658
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1789
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1680
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1811
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:315
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:415
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1243
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1249
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/header.htm:5
#: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:88
msgid "-- Please choose --"
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "-- Por favor escolha --"
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/cbi.js:259
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:416
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1244
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1250
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/header.htm:6
msgid "-- custom --"
msgstr "-- personalizado --"
@@ -251,7 +251,7 @@ msgstr ""
"<br/>Nota: você precisa reiniciar manualmente o serviço da cron se o "
"ficheiro crontab estava vazio antes da edição."
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1695
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1729
msgid "A directory with the same name already exists."
msgstr "Já existe um diretório com o mesmo nome."
@@ -377,11 +377,11 @@ msgstr "Concessões DHCPv6 Ativas"
msgid "Ad-Hoc"
msgstr "Ad-Hoc"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:909
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:911
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:924
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:925
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1548
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:931
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:933
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:946
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:947
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1570
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/nsection.htm:25
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:189
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:197
@@ -672,16 +672,16 @@ msgstr "Qualquer zona"
msgid "Apply backup?"
msgstr "Aplicar backup?"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2756
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2790
msgid "Apply request failed with status <code>%h</code>"
msgstr "Pedido para aplicar falhou com o estado <code>%h</code>"
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2927
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2643
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2677
msgid "Apply unchecked"
msgstr "Aplicar desmarcado"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2715
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2749
msgid "Applying configuration changes… %ds"
msgstr "Aplicando alterações de configuração... %ds"
@@ -914,8 +914,8 @@ msgstr "Número de unidade da bridge"
msgid "Bring up on boot"
msgstr "Ativar com o arranque"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1783
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2368
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1817
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2402
msgid "Browse…"
msgstr "Navegar…"
@@ -947,8 +947,8 @@ msgstr "Em cache"
msgid "Call failed"
msgstr "A chamada falhou"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1875
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2377
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1909
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2411
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/delegator.htm:14
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/simpleform.htm:52
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:182
@@ -986,9 +986,8 @@ msgid ""
"Certificate constraint substring - e.g. /CN=wifi.mycompany.com<br />See "
"`logread -f` during handshake for actual values"
msgstr ""
-"Subcadeia de restrição de certificado - por exemplo, "
-"/CN=wifi.minhaempresa.pt<br />Veja `logread -f` durante o handshake para "
-"valores reais"
+"Subcadeia de restrição de certificado - por exemplo, /CN=wifi.minhaempresa."
+"pt<br />Veja `logread -f` durante o handshake para valores reais"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1464
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1560
@@ -996,8 +995,8 @@ msgid ""
"Certificate constraint(s) against DNS SAN values (if available)<br />or "
"Subject CN (exact match)"
msgstr ""
-"Restrição/ões do certificado contra os valores SAN de DNS (se disponível)<br "
-"/>ou Assunto CN (correspondência exacta)"
+"Restrição/ões do certificado contra os valores SAN de DNS (se "
+"disponível)<br />ou Assunto CN (correspondência exacta)"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1470
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1566
@@ -1005,8 +1004,8 @@ msgid ""
"Certificate constraint(s) against DNS SAN values (if available)<br />or "
"Subject CN (suffix match)"
msgstr ""
-"Restrição/ões do certificado contra os valores SAN de DNS (se disponível)<br "
-"/>ou Assunto CN (correspondência de sufixos)"
+"Restrição/ões do certificado contra os valores SAN de DNS (se "
+"disponível)<br />ou Assunto CN (correspondência de sufixos)"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1458
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1554
@@ -1014,8 +1013,9 @@ msgid ""
"Certificate constraint(s) via Subject Alternate Name values<br />(supported "
"attributes: EMAIL, DNS, URI) - e.g. DNS:wifi.mycompany.com"
msgstr ""
-"Restrição/ões de certificado por valores de Subject Alternate Name<br />("
-"atributos suportados: EMAIL, DNS, URI) - por exemplo DNS:wifi.minhaempresa.pt"
+"Restrição/ões de certificado por valores de Subject Alternate Name<br /"
+">(atributos suportados: EMAIL, DNS, URI) - por exemplo DNS:wifi.minhaempresa."
+"pt"
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:51
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:54
@@ -1023,11 +1023,11 @@ msgstr ""
msgid "Chain"
msgstr "Cadeia"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2531
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2565
msgid "Changes"
msgstr "Alterações"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2779
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2813
msgid "Changes have been reverted."
msgstr "As alterações foram revertidas."
@@ -1182,16 +1182,16 @@ msgstr ""
"a robustez da negociação de chaves, especialmente em ambientes com muito "
"tráfego."
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2531
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2565
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:416
msgid "Configuration"
msgstr "Configuração"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2690
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2724
msgid "Configuration changes applied."
msgstr "A configuração foi aplicada."
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2629
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2663
msgid "Configuration changes have been rolled back!"
msgstr "A configuração foi revertida!"
@@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr "Os conteúdos foram gravados."
msgid "Continue"
msgstr "Continuar"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2665
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2699
msgid ""
"Could not regain access to the device after applying the configuration "
"changes. You might need to reconnect if you modified network related "
@@ -1457,11 +1457,11 @@ msgstr ""
"\"<code>6,192.168.2.1,192.168.2.2</code>\" informa os clientes de diferentes "
"servidores DNS."
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:973
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1222
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1225
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1533
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1844
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:995
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1244
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1247
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1555
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1878
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/nsection.htm:11
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:162
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tsection.htm:16
@@ -1473,7 +1473,7 @@ msgstr "Apagar"
msgid "Delete key"
msgstr "Apagar chave"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1743
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1777
msgid "Delete request failed: %s"
msgstr "Pedido de apagar falhou: %s"
@@ -1490,7 +1490,7 @@ msgstr "Intervalo da Mensagem Indicativa de Envio de Tráfego (DTIM)"
msgid "Description"
msgstr "Descrição"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1840
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1874
msgid "Deselect"
msgstr "Desmarcar"
@@ -1535,7 +1535,7 @@ msgstr "O aparelho não está ativo"
msgid "Device is restarting…"
msgstr "O aparelho está a reiniciar…"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2664
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2698
msgid "Device unreachable!"
msgstr "Aparelho não alcançável!"
@@ -1552,7 +1552,7 @@ msgstr "Diagnósticos"
msgid "Dial number"
msgstr "Número de discagem"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1644
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1678
msgid "Directory"
msgstr "Diretório"
@@ -1619,10 +1619,10 @@ msgstr "Desconectar"
msgid "Disconnection attempt failed"
msgstr "A tentativa de desconexão falhou"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1384
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2081
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2548
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2635
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1406
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2115
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2582
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2669
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1749
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:326
msgid "Dismiss"
@@ -1662,7 +1662,7 @@ msgstr ""
msgid "Do not forward reverse lookups for local networks"
msgstr "Não encaminhar lookups reversos para as redes locais"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1729
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1763
msgid "Do you really want to delete \"%s\" ?"
msgstr "Quer mesmo apagar \"%s\"?"
@@ -1674,7 +1674,7 @@ msgstr "Deseja mesmo apagar a seguinte chave SSH?"
msgid "Do you really want to erase all settings?"
msgstr "Quer mesmo apagar todas as configurações?"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1727
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1761
msgid "Do you really want to recursively delete the directory \"%s\" ?"
msgstr "Deseja mesmo apagar recursivamente o diretório \"%s\"?"
@@ -1716,7 +1716,7 @@ msgstr ""
"Deslocamento <abbr title=\"Signal to Noise Ratio\">SNR</abbr> do sinal "
"recebido"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1181
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1203
msgid "Drag to reorder"
msgstr "Arraste para reordenar"
@@ -1762,9 +1762,9 @@ msgstr "Comprimento dos bits EA"
msgid "EAP-Method"
msgstr "Método EAP"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1200
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1203
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1459
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1222
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1225
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1481
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:154
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:160
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:334
@@ -2045,7 +2045,7 @@ msgstr "Protocolo FT"
msgid "Failed to change the system password."
msgstr "Falha ao alterar a palavra-passe do sistema."
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2623
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2657
msgid "Failed to confirm apply within %ds, waiting for rollback…"
msgstr ""
"Não foi possível confirmar a aplicação das configurações dentro de %ds, "
@@ -2055,15 +2055,15 @@ msgstr ""
msgid "Failed to execute \"/etc/init.d/%s %s\" action: %s"
msgstr "Falha ao executar \"/etc/init.d/%s %s\" ação: %s"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1651
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1685
msgid "File"
msgstr "Ficheiro"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1604
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1638
msgid "File not accessible"
msgstr "Ficheiro não acessível"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1784
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1818
msgid "Filename"
msgstr "Nome do ficheiro"
@@ -2308,8 +2308,8 @@ msgstr "Opções de rede globais"
msgid "Go to password configuration..."
msgstr "Ir para a configuração da palavra-passe…"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1124
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1626
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1146
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1648
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/full_valueheader.htm:4
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:58
msgid "Go to relevant configuration page"
@@ -3023,7 +3023,7 @@ msgstr "Deixar em branco para auto-detecção"
msgid "Leave empty to use the current WAN address"
msgstr "Deixar em branco para usar o endereço WAN actual"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2533
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2567
msgid "Legend:"
msgstr "Legenda:"
@@ -3137,7 +3137,7 @@ msgstr "Carregar"
msgid "Load Average"
msgstr "Carga Média"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1905
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1939
msgid "Loading directory contents…"
msgstr "Carregando o conteúdo do diretório…"
@@ -3475,7 +3475,7 @@ msgstr "Monitor"
msgid "More Characters"
msgstr "Mais Caracteres"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1067
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1089
msgid "More…"
msgstr "Mais…"
@@ -3566,8 +3566,8 @@ msgstr "Domínio NT"
msgid "NTP server candidates"
msgstr "Candidatos a servidor NTP"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1104
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2354
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1126
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2388
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:27
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:596
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:705
@@ -3615,7 +3615,7 @@ msgstr "Novo nome de interface…"
msgid "Next »"
msgstr "Seguinte »"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1763
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1785
#: protocols/luci-proto-vpnc/htdocs/luci-static/resources/protocol/vpnc.js:108
msgid "No"
msgstr "Não"
@@ -3636,7 +3636,7 @@ msgstr "Sem NAT-T"
msgid "No data received"
msgstr "Nenhuns dados recebidos"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1850
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1884
msgid "No entries in this directory"
msgstr "Não há entradas neste diretório"
@@ -3842,11 +3842,11 @@ msgstr "OpenConnect (CISCO AnyConnect)"
msgid "Operating frequency"
msgstr "Frequência de Operação"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2540
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2574
msgid "Option changed"
msgstr "Opção alterada"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2542
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2576
msgid "Option removed"
msgstr "Opção removida"
@@ -4003,7 +4003,7 @@ msgstr "Sobrescrever a tabela usada para as rotas internas"
msgid "Overview"
msgstr "Visão Geral"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1696
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1730
msgid "Overwrite existing file \"%s\" ?"
msgstr "Sustituir o ficheiro existente \"%s\" ?"
@@ -4246,7 +4246,7 @@ msgstr "Pcts."
msgid "Please enter your username and password."
msgstr "Insira o seu username e password."
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2337
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2371
msgid "Please select the file to upload."
msgstr "Por favor selecione o ficheiro para upload."
@@ -4700,20 +4700,20 @@ msgstr "Restaurar backup"
msgid "Reveal/hide password"
msgstr "Revelar/esconder password"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2556
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2590
msgid "Revert"
msgstr "Reverter"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2639
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2673
msgid "Revert changes"
msgstr "Reverter as mudanças"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2788
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2822
msgid "Revert request failed with status <code>%h</code>"
msgstr ""
"O pedido para reverter as configurações falhou com o estado <code>%h</code>"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2768
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2802
msgid "Reverting configuration…"
msgstr "Revertendo configurações…"
@@ -4818,7 +4818,7 @@ msgstr "SSID"
msgid "SWAP"
msgstr "SWAP"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1388
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1410
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2942
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/error.htm:17
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/footer.htm:26
@@ -4829,7 +4829,7 @@ msgid "Save"
msgstr "Guardar"
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2926
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2552
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2586
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/footer.htm:22
msgid "Save & Apply"
msgstr "Gravar & Aplicar"
@@ -4851,11 +4851,11 @@ msgstr "Procurar"
msgid "Scheduled Tasks"
msgstr "Tarefas Agendadas"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2536
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2570
msgid "Section added"
msgstr "Secção adicionada"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2538
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2572
msgid "Section removed"
msgstr "Secção removida"
@@ -4873,9 +4873,9 @@ msgstr ""
"do formato da imagem falhar. Use somente se você estiver confiante que a "
"firmware está correta e é destinada para seu aparelho!"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1606
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1736
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1895
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1640
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1770
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1929
msgid "Select file…"
msgstr "Selecione o ficheiro.…"
@@ -4998,7 +4998,7 @@ msgstr "Atenuação do Sinal (<abbr title=\"Signal Attenuation\">SATN</abbr>)"
msgid "Signal:"
msgstr "Sinal:"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2355
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2389
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:213
msgid "Size"
msgstr "Tamanho"
@@ -5125,7 +5125,7 @@ msgstr "Iniciar"
msgid "Start priority"
msgstr "Prioridade de inicialização"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2733
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2767
msgid "Starting configuration apply…"
msgstr "Iniciando a aplicação da configuração…"
@@ -5252,7 +5252,7 @@ msgstr "Trocar o protocolo"
msgid "Switch to CIDR list notation"
msgstr "Mudar para a notação CIDR de listas"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1637
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1671
msgid "Symbolic link"
msgstr "Ligação simbólica"
@@ -5364,7 +5364,7 @@ msgid "The configuration file could not be loaded due to the following error:"
msgstr ""
"O ficheiros de configuração não pode ser carregado devido ao seguinte erro:"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2630
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2664
msgid ""
"The device could not be reached within %d seconds after applying the pending "
"changes, which caused the configuration to be rolled back for safety "
@@ -5561,7 +5561,7 @@ msgstr ""
msgid "There are no active leases"
msgstr "Não há arrendamentos ativos"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2748
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2782
msgid "There are no changes to apply"
msgstr "Não há alterações a serem aplicadas"
@@ -5678,8 +5678,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Esta opção não pode ser usada porque o pacote ca-bundle não está instalado."
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:943
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1074
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:965
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1096
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:172
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tsection.htm:32
msgid "This section contains no values yet"
@@ -5903,7 +5903,7 @@ msgstr "Desmontar"
msgid "Unnamed key"
msgstr "Chave sem nome"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2495
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2529
msgid "Unsaved Changes"
msgstr "Alterações não Guardadas"
@@ -5931,7 +5931,7 @@ msgstr "Tipo de protocolo não suportado."
msgid "Up"
msgstr "Acima"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2429
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2463
msgid "Upload"
msgstr "Enviar"
@@ -5948,21 +5948,21 @@ msgstr ""
msgid "Upload archive..."
msgstr "Enviar arquivo..."
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1789
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1823
msgid "Upload file"
msgstr "Enviar ficheiro"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1764
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1798
msgid "Upload file…"
msgstr "Enviar ficheiro…"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1713
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2417
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1747
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2451
msgid "Upload request failed: %s"
msgstr "Pedido de envio falhou: %s"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2336
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2390
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2370
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2424
msgid "Uploading file…"
msgstr "Enviando o ficheiro…"
@@ -6196,8 +6196,8 @@ msgid ""
"Validate server certificate using built-in system CA bundle,<br />requires "
"the \"ca-bundle\" package"
msgstr ""
-"Validar o certificado do servidor usando o pacote AC do sistema incorporado,<"
-"br /> requer o pacote \"ca-bundle\""
+"Validar o certificado do servidor usando o pacote AC do sistema incorporado,"
+"<br /> requer o pacote \"ca-bundle\""
#: protocols/luci-proto-vpnc/htdocs/luci-static/resources/protocol/vpnc.js:73
msgid "Vendor"
@@ -6344,7 +6344,7 @@ msgstr "Escrever os pedidos de DNS para o syslog"
msgid "Write system log to file"
msgstr "Escrever registro do sistema (log) no ficheiro"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1763
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1785
#: protocols/luci-proto-vpnc/htdocs/luci-static/resources/protocol/vpnc.js:109
msgid "Yes"
msgstr "Sim"
@@ -6570,7 +6570,7 @@ msgstr "sem link"
msgid "non-empty value"
msgstr "valor não vazio"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1455
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1477
msgid "none"
msgstr "nenhum"
@@ -6678,7 +6678,7 @@ msgstr "desconhecido"
msgid "unlimited"
msgstr "ilimitado"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1658
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1680
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:76
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:137
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:368