diff options
author | Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi> | 2020-06-07 19:00:49 +0300 |
---|---|---|
committer | Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi> | 2020-06-07 19:00:49 +0300 |
commit | f48934d9d2aa87acbf5eecf972c0c09723fa3c7d (patch) | |
tree | 153e982c5025e0b5278b515e09886270858cfa75 /modules/luci-base/po/ja | |
parent | 097e82a24560179145a8e97d4c064d9aa5b3efbb (diff) |
treewide: sync translations
Sync translations.
Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
Diffstat (limited to 'modules/luci-base/po/ja')
-rw-r--r-- | modules/luci-base/po/ja/base.po | 80 |
1 files changed, 75 insertions, 5 deletions
diff --git a/modules/luci-base/po/ja/base.po b/modules/luci-base/po/ja/base.po index ff69be743..b691cdb51 100644 --- a/modules/luci-base/po/ja/base.po +++ b/modules/luci-base/po/ja/base.po @@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "" msgid "A directory with the same name already exists." msgstr "同名のディレクトリが既に存在します。" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2655 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2664 msgid "A new login is required since the authentication session expired." msgstr "認証セッションの期限切れのため、再ログインが必要です。" @@ -933,10 +933,14 @@ msgstr "" "ルトとして推奨されます)" #: protocols/luci-proto-ipip/htdocs/luci-static/resources/protocol/ipip.js:48 +#: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:57 +#: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:52 msgid "Bind interface" msgstr "インターフェースのバインド" #: protocols/luci-proto-ipip/htdocs/luci-static/resources/protocol/ipip.js:48 +#: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:57 +#: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:52 msgid "Bind the tunnel to this interface (optional)." msgstr "" @@ -1566,6 +1570,10 @@ msgstr "デザイン" msgid "Destination" msgstr "宛先" +#: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:48 +msgid "Destination port" +msgstr "" + #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:59 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:165 msgid "Destination zone" @@ -1948,6 +1956,11 @@ msgid "" "Enable packet steering across all CPUs. May help or hinder network speed." msgstr "" +#: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:80 +#: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:75 +msgid "Enable rx checksum" +msgstr "" + #: protocols/luci-proto-ipip/htdocs/luci-static/resources/protocol/ipip.js:67 msgid "Enable the DF (Don't Fragment) flag of the encapsulating packets." msgstr "カプセル化されたパケットの DF (Don't Fragment) フラグを有効にします。" @@ -1956,6 +1969,11 @@ msgstr "カプセル化されたパケットの DF (Don't Fragment) フラグを msgid "Enable this network" msgstr "このネットワークを有効にします" +#: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:84 +#: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:79 +msgid "Enable tx checksum" +msgstr "" + #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:243 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:352 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:66 @@ -2582,6 +2600,11 @@ msgstr "ホスト名" msgid "Hybrid" msgstr "ハイブリッド" +#: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:53 +#: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:48 +msgid "ID used to uniquely identify the VXLAN" +msgstr "" + #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:206 msgid "IEEE 802.3ad Dynamic link aggregation (802.3ad, 4)" msgstr "" @@ -3367,11 +3390,13 @@ msgstr "割り当てるローカル IPアドレス" #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6rd.js:39 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6to4.js:39 #: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:151 +#: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:44 msgid "Local IPv4 address" msgstr "ローカル IPv4 アドレス" #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6in4.js:54 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/dslite.js:45 +#: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:44 msgid "Local IPv6 address" msgstr "ローカル IPv6 アドレス" @@ -4239,6 +4264,8 @@ msgstr "出力ゾーン" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/protocol/static.js:222 #: protocols/luci-proto-hnet/htdocs/luci-static/resources/protocol/hnet.js:40 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/dhcpv6.js:50 +#: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:76 +#: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:71 msgid "Override MAC address" msgstr "MACアドレスを上書きする" @@ -4255,14 +4282,20 @@ msgstr "MACアドレスを上書きする" #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoe.js:110 #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pptp.js:119 #: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:97 +#: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:62 +#: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:57 msgid "Override MTU" msgstr "MTUを上書きする" #: protocols/luci-proto-ipip/htdocs/luci-static/resources/protocol/ipip.js:63 +#: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:72 +#: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:67 msgid "Override TOS" msgstr "" #: protocols/luci-proto-ipip/htdocs/luci-static/resources/protocol/ipip.js:58 +#: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:67 +#: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:62 msgid "Override TTL" msgstr "" @@ -4467,7 +4500,7 @@ msgstr "クライアント証明書のパス" msgid "Path to inner Private Key" msgstr "秘密鍵のパス" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2716 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2725 msgid "Paused" msgstr "" @@ -4817,7 +4850,7 @@ msgstr "インターフェースを再接続します" msgid "References" msgstr "参照カウンタ" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2710 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2719 msgid "Refreshing" msgstr "" @@ -4842,6 +4875,7 @@ msgstr "リレーブリッジ" #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6in4.js:50 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6rd.js:49 +#: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:40 msgid "Remote IPv4 address" msgstr "リモート IPv4アドレス" @@ -4849,6 +4883,10 @@ msgstr "リモート IPv4アドレス" msgid "Remote IPv4 address or FQDN" msgstr "リモート IPv4アドレス または FQDN" +#: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:40 +msgid "Remote IPv6 address" +msgstr "" + #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:849 msgid "Remove" msgstr "削除" @@ -5241,7 +5279,7 @@ msgstr "サービスタイプ" msgid "Services" msgstr "サービス" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2653 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2662 msgid "Session expired" msgstr "セッションの期限切れ" @@ -5562,10 +5600,14 @@ msgid "" msgstr "" #: protocols/luci-proto-ipip/htdocs/luci-static/resources/protocol/ipip.js:63 +#: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:72 +#: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:67 msgid "Specify a TOS (Type of Service)." msgstr "TOS (Type of Service) を指定します。" #: protocols/luci-proto-ipip/htdocs/luci-static/resources/protocol/ipip.js:58 +#: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:67 +#: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:62 msgid "" "Specify a TTL (Time to Live) for the encapsulating packet other than the " "default (64)." @@ -5574,6 +5616,8 @@ msgstr "" "す。" #: protocols/luci-proto-ipip/htdocs/luci-static/resources/protocol/ipip.js:53 +#: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:62 +#: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:57 msgid "" "Specify an MTU (Maximum Transmission Unit) other than the default (1280 " "bytes)." @@ -5808,11 +5852,19 @@ msgid "" "username instead of the user ID!" msgstr "" +#: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:40 +msgid "The IPv4 address or the fully-qualified domain name of the remote end." +msgstr "" + #: protocols/luci-proto-ipip/htdocs/luci-static/resources/protocol/ipip.js:40 msgid "" "The IPv4 address or the fully-qualified domain name of the remote tunnel end." msgstr "" +#: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:40 +msgid "The IPv6 address or the fully-qualified domain name of the remote end." +msgstr "" + #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6rd.js:53 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/map.js:59 msgid "" @@ -5921,6 +5973,7 @@ msgid "The local IPv4 address" msgstr "" #: protocols/luci-proto-ipip/htdocs/luci-static/resources/protocol/ipip.js:44 +#: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:44 msgid "The local IPv4 address over which the tunnel is created (optional)." msgstr "" @@ -5928,6 +5981,10 @@ msgstr "" msgid "The local IPv4 netmask" msgstr "" +#: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:44 +msgid "The local IPv6 address over which the tunnel is created (optional)." +msgstr "" + #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1914 msgid "The network name is already used" msgstr "ネットワーク名は既に使用されています" @@ -6167,7 +6224,7 @@ msgstr "Group Temporal Key (GTK) 再生成間隔" msgid "Timezone" msgstr "タイムゾーン" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2663 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2672 msgid "To login…" msgstr "ログイン…" @@ -6679,6 +6736,19 @@ msgstr "VPN サーバー証明書 SHA1ハッシュ" msgid "VPNC (CISCO 3000 (and others) VPN)" msgstr "VPNC (CISCO 3000 (またはその他の) VPN)" +#: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:10 +msgid "VXLAN (RFC7348)" +msgstr "" + +#: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:53 +#: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:48 +msgid "VXLAN network identifier" +msgstr "" + +#: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:10 +msgid "VXLANv6 (RFC7348)" +msgstr "" + #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1490 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1548 msgid "" |