diff options
| author | Kevin Darbyshire-Bryant <ldir@darbyshire-bryant.me.uk> | 2019-11-14 10:53:56 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Kevin Darbyshire-Bryant <ldir@darbyshire-bryant.me.uk> | 2019-11-15 14:29:57 +0000 |
| commit | 9b266d11c6b5082c733f101326160cef797f6edf (patch) | |
| tree | f7bb5d727bfebc9d8e8fd00d96f7d5d01d6e4424 /modules/luci-base/po/ja/base.po | |
| parent | dc26e2d037504f3fcd3ce1947770fbce92d48241 (diff) | |
luci-base: Improve change application message
As a native English speaker the luci message displayed when clicking
'Save & Apply' has a somewhat uncomfortable English phrasing of "Waiting
for configuration to get applied". It could be improved by replacing
'get' with 'be' but once you've got that far you might as well replace
this with the shorter & simpler "Applying configuration changes". This
is also technically more correct since luci/openwrt should only be
updating/restarting processes that are related to the changed areas, not
changing the entire configuration.
As a result of that, change both the 'success' and 'rolled back'
messages to "Configuration changes have been applied" & "Configuration
changes have been rolled back"
Signed-off-by: Kevin Darbyshire-Bryant <ldir@darbyshire-bryant.me.uk>
Diffstat (limited to 'modules/luci-base/po/ja/base.po')
| -rw-r--r-- | modules/luci-base/po/ja/base.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/modules/luci-base/po/ja/base.po b/modules/luci-base/po/ja/base.po index 0a7ef90442..39a154d14d 100644 --- a/modules/luci-base/po/ja/base.po +++ b/modules/luci-base/po/ja/base.po @@ -1119,11 +1119,11 @@ msgid "Configuration failed" msgstr "設定が失敗しました" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2565 -msgid "Configuration has been applied." +msgid "Configuration changes applied." msgstr "設定が適用されました。" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2504 -msgid "Configuration has been rolled back!" +msgid "Configuration changes have been rolled back!" msgstr "設定はロールバックされました！" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:170 @@ -6017,7 +6017,7 @@ msgid "Waiting for command to complete..." msgstr "コマンド実行中です..." #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2590 -msgid "Waiting for configuration to get applied… %ds" +msgid "Applying configuration changes… %ds" msgstr "設定を適用中です… %d 秒" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/reboot.js:40 |