treewide: resync translations

Signed-off-by: Jo-Philipp Wich <jo@mein.io>

1 files changed, 19 insertions, 18 deletions

diff --git a/modules/luci-base/po/fr/base.po b/modules/luci-base/po/fr/base.po
index 008715d81..a5f6cf2ba 100644
--- a/modules/luci-base/po/fr/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/fr/base.po
@@ -466,8 +466,8 @@ msgstr "Adresse"
 msgid "Address to access local relay bridge"
 msgstr "Adresse pour accéder au pont-relais local"
 
-#: modules/luci-mod-system/luasrc/controller/admin/system.lua:10
 #: modules/luci-base/root/usr/share/luci/menu.d/luci-base.json:3
+#: modules/luci-mod-system/luasrc/controller/admin/system.lua:10
 msgid "Administration"
 msgstr "Administration"
 
@@ -1409,6 +1409,7 @@ msgstr "Supprimer ce réseau"
 msgid "Delivery Traffic Indication Message Interval"
 msgstr ""
 
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:337
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:108
 msgid "Description"
 msgstr "Description"
@@ -3006,8 +3007,8 @@ msgstr "Écouter seulement sur l'interface spécifié, sinon sur toutes"
 msgid "Listening port for inbound DNS queries"
 msgstr "Port d'écoute des requêtes DNS entrantes"
 
-#: themes/luci-theme-openwrt/luasrc/view/themes/openwrt.org/header.htm:203
 #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-status.json:66
+#: themes/luci-theme-openwrt/luasrc/view/themes/openwrt.org/header.htm:203
 msgid "Load"
 msgstr "Charge"
 
@@ -3455,6 +3456,7 @@ msgstr "Nom du nouveau réseau"
 msgid "Navigation"
 msgstr "Navigation"
 
+#: modules/luci-base/root/usr/share/luci/menu.d/luci-base.json:54
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:869
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2005
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:378
@@ -3462,7 +3464,6 @@ msgstr "Navigation"
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:124
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:163
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:181
-#: modules/luci-base/root/usr/share/luci/menu.d/luci-base.json:54
 msgid "Network"
 msgstr "Réseau"
 
@@ -4988,10 +4989,10 @@ msgstr ""
 msgid "Station inactivity limit"
 msgstr ""
 
+#: modules/luci-base/root/usr/share/luci/menu.d/luci-base.json:16
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:380
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:781
 #: modules/luci-mod-status/luasrc/view/admin_status/index.htm:9
-#: modules/luci-base/root/usr/share/luci/menu.d/luci-base.json:16
 msgid "Status"
 msgstr "État"
 
@@ -5075,10 +5076,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sync with browser"
 msgstr "Synchro avec le navigateur"
 
+#: modules/luci-base/root/usr/share/luci/menu.d/luci-base.json:26
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/10_system.js:16
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:95
 #: modules/luci-mod-system/luasrc/controller/admin/system.lua:8
-#: modules/luci-base/root/usr/share/luci/menu.d/luci-base.json:26
 msgid "System"
 msgstr "Système"
 
@@ -5876,12 +5877,12 @@ msgid ""
 "the requesting host. The optional <em>Lease time</em> can be used to set non-"
 "standard host-specific lease time, e.g. 12h, 3d or infinite."
 msgstr ""
-"Utiliser le bouton <em>Ajouter</em> pour créer un nouveau bail. L'<em>"
-"adresse MAC</em> identifie l'hôte, l'<em>adresse IPv4</em> décrit l'adresse "
-"fixe à utiliser et le <em>nom d'hôte</em> sera le nom symbolique attribué à "
-"l'hôte qui fait la demande. La <em> Durée du bail </em> en option peut être "
-"utilisée pour définir une durée de bail spécifique à l'hôte, par ex. 12h, 3d "
-"ou infini."
+"Utiliser le bouton <em>Ajouter</em> pour créer un nouveau bail. "
+"L'<em>adresse MAC</em> identifie l'hôte, l'<em>adresse IPv4</em> décrit "
+"l'adresse fixe à utiliser et le <em>nom d'hôte</em> sera le nom symbolique "
+"attribué à l'hôte qui fait la demande. La <em> Durée du bail </em> en option "
+"peut être utilisée pour définir une durée de bail spécifique à l'hôte, par "
+"ex. 12h, 3d ou infini."
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:193
 msgid "Used"
@@ -6039,8 +6040,8 @@ msgstr ""
 msgid "WireGuard VPN"
 msgstr ""
 
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:77
 #: modules/luci-mod-network/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-network.json:16
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:77
 #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-status.json:84
 msgid "Wireless"
 msgstr "Sans-fil"
@@ -6115,9 +6116,9 @@ msgid ""
 "scripts like \"network\", your device might become inaccessible!</strong>"
 msgstr ""
 "Vous pouvez activer ou désactiver les scripts d'initialisation installés "
-"ici. Les changements seront pris en compte après un redémarrage. <br "
-"/><strong>Attention : Si vous désactivez des scripts essentiels comme \""
-"réseau\", votre équipement pourrait ne plus être accessible !</strong>"
+"ici. Les changements seront pris en compte après un redémarrage. <br /"
+"><strong>Attention : Si vous désactivez des scripts essentiels comme \"réseau"
+"\", votre équipement pourrait ne plus être accessible !</strong>"
 
 #: themes/luci-theme-bootstrap/luasrc/view/themes/bootstrap/header.htm:73
 #: themes/luci-theme-material/luasrc/view/themes/material/header.htm:223
@@ -6329,7 +6330,7 @@ msgstr "Aucun"
 msgid "not present"
 msgstr ""
 
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:342
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:344
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:811
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:815
 #: themes/luci-theme-bootstrap/luasrc/view/themes/bootstrap/header.htm:52
@@ -6403,7 +6404,7 @@ msgstr ""
 msgid "strong security"
 msgstr ""
 
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:347
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:349
 msgid "tagged"
 msgstr "marqué"
 
@@ -6444,7 +6445,7 @@ msgstr "non précisé"
 msgid "unspecified -or- create:"
 msgstr "non précisé -ou- créer :"
 
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:345
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:347
 msgid "untagged"
 msgstr "non marqué"