diff options
| author | Jo-Philipp Wich <jo@mein.io> | 2020-03-02 08:26:21 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Jo-Philipp Wich <jo@mein.io> | 2020-03-02 08:26:21 +0100 |
| commit | b18937dfd06723aebba750e82d347df77d4fe4c2 (patch) | |
| tree | 3c38a115a9cb470a8dd577d003167c01bce2c25e /modules/luci-base/po/fr | |
| parent | a612574e118bf9eb283025c84055ffda2d4e8e84 (diff) | |
treewide: resync translations
Signed-off-by: Jo-Philipp Wich <jo@mein.io>
Diffstat (limited to 'modules/luci-base/po/fr')
| -rw-r--r-- | modules/luci-base/po/fr/base.po | 608 |
1 files changed, 306 insertions, 302 deletions
diff --git a/modules/luci-base/po/fr/base.po b/modules/luci-base/po/fr/base.po index a861fdb8a..031071b82 100644 --- a/modules/luci-base/po/fr/base.po +++ b/modules/luci-base/po/fr/base.po @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "-- sélectionner par UUID --" msgid "-- please select --" msgstr "-- sélectionner --" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:855 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:859 msgid "0 = not using RSSI threshold, 1 = do not change driver default" msgstr "" "0 = ne pas utiliser le seuil RSSI, 1 = ne pas changer la valeur par défaut " @@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Charge sur 1 minute :" msgid "15 Minute Load:" msgstr "Charge sur 15 minutes :" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1378 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1382 msgid "4-character hexadecimal ID" msgstr "Identifiant sur 4 caractères hexadécimaux" @@ -119,37 +119,37 @@ msgstr "464XLAT (CLAT)" msgid "5 Minute Load:" msgstr "Charge sur 5 minutes :" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1407 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1411 msgid "6-octet identifier as a hex string - no colons" msgstr "Identifiant hexadécimal sur 6 octets (sans ':')" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1351 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1355 msgid "802.11r Fast Transition" msgstr "Transition rapide 802.11r" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1686 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1690 msgid "802.11w Association SA Query maximum timeout" msgstr "Délai maximum d'association pour 802.11w (SA Query)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1693 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1697 msgid "802.11w Association SA Query retry timeout" msgstr "" "Délai d'attente avant nouvelle tentative d'association (SA Query) pour " "802.11w" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1652 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1656 msgid "802.11w Management Frame Protection" msgstr "Protection des trames de management pour 802.11w" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1686 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1690 msgid "802.11w maximum timeout" msgstr "802.11w délai maximum d'attente" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1693 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1697 msgid "802.11w retry timeout" msgstr "Délai d'attente avant nouvelle tentative pour 802.11w" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:872 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:876 msgid "<abbr title=\"Basic Service Set Identifier\">BSSID</abbr>" msgstr "<abbr title=\"Basic Service Set Identifier\">BSSID</abbr>" @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "" "Les serveurs <abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr> seront interrogés " "dans l'ordre du fichier de résolution" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:861 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:865 msgid "<abbr title=\"Extended Service Set Identifier\">ESSID</abbr>" msgstr "<abbr title=\"Extended Service Set Identifier\">ESSID</abbr>" @@ -340,8 +340,8 @@ msgstr "Interface manquante" msgid "Access Concentrator" msgstr "Concentrateur d'accès" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:843 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:948 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:847 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:952 msgid "Access Point" msgstr "Point d'accès" @@ -373,7 +373,7 @@ msgid "Active DHCPv6 Leases" msgstr "Bails DHCPv6 actifs" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:3603 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:845 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:849 #: protocols/luci-proto-hnet/htdocs/luci-static/resources/protocol/hnet.js:23 msgid "Ad-Hoc" msgstr "Ad-hoc" @@ -389,7 +389,7 @@ msgstr "Ad-hoc" #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tsection.htm:39 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tsection.htm:47 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/ucisection.htm:54 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:743 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:747 msgid "Add" msgstr "Ajouter" @@ -472,8 +472,8 @@ msgstr "Administration" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:548 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:949 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:24 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:782 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:840 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:786 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:844 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:239 msgid "Advanced Settings" msgstr "Paramètres avancés" @@ -518,21 +518,21 @@ msgstr "" "Autoriser l'authentification <abbr title=\"Secure Shell\">SSH</abbr> par mot " "de passe" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1028 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1032 msgid "Allow AP mode to disconnect STAs based on low ACK condition" msgstr "" "Permet au Point d'Accès de déconnecter les clients qui ont une qualité de " "connexion trop faible" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:932 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:936 msgid "Allow all except listed" msgstr "Autoriser tout sauf ce qui est listé" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:808 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:812 msgid "Allow legacy 802.11b rates" msgstr "Autoriser les débits 802.11b obsolètes" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:931 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:935 msgid "Allow listed only" msgstr "Autoriser seulement ce qui est listé" @@ -570,7 +570,7 @@ msgstr "IP autorisées" msgid "Always announce default router" msgstr "Toujours annoncer le router par défaut" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:823 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:827 msgid "" "Always use 40MHz channels even if the secondary channel overlaps. Using this " "option does not comply with IEEE 802.11n-2009!" @@ -654,7 +654,7 @@ msgstr "Domaines DNS annoncés" msgid "Announced DNS servers" msgstr "Serveurs DNS publiés" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1615 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1619 msgid "Anonymous Identity" msgstr "Identité anonyme" @@ -710,7 +710,7 @@ msgstr "" "Attribuez des parties de préfixe en utilisant cet ID de sous-préfixe " "hexadécimal pour cette interface." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2154 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2158 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:217 msgid "Associated Stations" msgstr "Équipements connectés" @@ -730,7 +730,7 @@ msgstr "" msgid "Auth Group" msgstr "Auth Group" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1501 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1505 msgid "Authentication" msgstr "Authentification" @@ -825,9 +825,9 @@ msgstr "B43 + B43C + V43" msgid "BR / DMR / AFTR" msgstr "BR / DMR / AFTR" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:115 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:137 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1741 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:119 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:141 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1745 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:34 msgid "BSSID" msgstr "BSSID" @@ -855,11 +855,11 @@ msgid "Backup file list" msgstr "Liste des fichiers de sauvegarde" #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/wireless_modefreq.htm:158 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:377 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:381 msgid "Band" msgstr "Bande" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:826 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:830 msgid "Beacon Interval" msgstr "Intervalle entre les balises" @@ -890,8 +890,8 @@ msgstr "Interface de liaison" msgid "Bind the tunnel to this interface (optional)." msgstr "Lier le tunnel à cette interface (facultatif)." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:86 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:143 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:90 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:147 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:53 msgid "Bitrate" msgstr "Débit" @@ -958,7 +958,7 @@ msgstr "L'appel a échoué" #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/simpleform.htm:52 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:182 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:758 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2028 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2032 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:124 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:268 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/sshkeys.js:180 @@ -969,24 +969,24 @@ msgstr "Annuler" msgid "Category" msgstr "Catégorie" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1470 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1474 msgid "Certificate constraint (Domain)" msgstr "Contrainte du certificat (domaine)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1464 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1468 msgid "Certificate constraint (SAN)" msgstr "Contrainte de certificat (SAN)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1458 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1462 msgid "Certificate constraint (Subject)" msgstr "Contrainte du certificat (Sujet)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1476 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1480 msgid "Certificate constraint (Wildcard)" msgstr "Contrainte du certificat (Wildcard)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1458 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1554 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1462 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1558 msgid "" "Certificate constraint substring - e.g. /CN=wifi.mycompany.com<br />See " "`logread -f` during handshake for actual values" @@ -995,8 +995,8 @@ msgstr "" "com<br />Voir `logread -f` pendant la poignée de main pour les valeurs " "réelles" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1470 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1566 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1474 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1570 msgid "" "Certificate constraint(s) against DNS SAN values (if available)<br />or " "Subject CN (exact match)" @@ -1004,8 +1004,8 @@ msgstr "" "Contrainte(s) du certificat par rapport aux valeurs du SAN DNS (si " "disponible)<br />ou CN du sujet (correspondance exacte)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1476 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1572 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1480 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1576 msgid "" "Certificate constraint(s) against DNS SAN values (if available)<br />or " "Subject CN (suffix match)" @@ -1013,8 +1013,8 @@ msgstr "" "Contrainte(s) du certificat par rapport aux valeurs du SAN DNS (si " "disponible)<br />ou CN du sujet (correspondance des suffixes)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1464 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1560 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1468 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1564 msgid "" "Certificate constraint(s) via Subject Alternate Name values<br />(supported " "attributes: EMAIL, DNS, URI) - e.g. DNS:wifi.mycompany.com" @@ -1042,10 +1042,10 @@ msgid "Changes the administrator password for accessing the device" msgstr "Change le mot de passe administrateur pour accéder à l'équipement" #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/wireless_modefreq.htm:162 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:85 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:139 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:385 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1739 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:89 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:143 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:389 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1743 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:52 msgid "Channel" msgstr "Canal" @@ -1054,7 +1054,7 @@ msgstr "Canal" msgid "Check filesystems before mount" msgstr "Vérifier le système de fichiers avant le montage" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1990 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1994 msgid "Check this option to delete the existing networks from this radio." msgstr "" "Cocher cette option pour supprimer les réseaux existants de cette interface " @@ -1074,7 +1074,7 @@ msgid "Choose mtdblock" msgstr "Choisir le mtdblock" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:486 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2018 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2022 msgid "" "Choose the firewall zone you want to assign to this interface. Select " "<em>unspecified</em> to remove the interface from the associated zone or " @@ -1086,7 +1086,7 @@ msgstr "" "zone associée, ou remplissez le champ <em>créer</em> pour définir une " "nouvelle zone et y inclure cette interface." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:875 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:879 msgid "" "Choose the network(s) you want to attach to this wireless interface or fill " "out the <em>create</em> field to define a new network." @@ -1095,7 +1095,7 @@ msgstr "" "sans-fil ou remplissez le champ <em>créer</em> pour définir un nouveau " "réseau." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1064 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1068 msgid "Cipher" msgstr "Code de chiffrement" @@ -1120,8 +1120,8 @@ msgstr "" "(REMARQUE : CETTE RUBRIQUE EST DESTINÉE AUX PROFESSIONNELS ! )" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:3602 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:844 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:949 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:848 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:953 msgid "Client" msgstr "Client" @@ -1154,7 +1154,7 @@ msgstr "Fermer la liste…" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:39 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:58 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2152 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2156 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:386 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:315 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:318 @@ -1178,7 +1178,7 @@ msgstr "Échec de la commande" msgid "Comment" msgstr "Commentaire" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1701 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1705 msgid "" "Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling " "retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This " @@ -1241,7 +1241,7 @@ msgstr "Connexions" msgid "Contents have been saved." msgstr "Le contenu a été enregistré." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:658 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:662 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:128 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:260 msgid "Continue" @@ -1258,16 +1258,16 @@ msgstr "" "avez modifié des paramètres liés au réseau, tels que l'adresse IP ou les " "informations de sécurité sans fil." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:144 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:148 msgid "Country" msgstr "Pays" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:805 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:809 msgid "Country Code" msgstr "Code pays" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:486 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2018 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2022 msgid "Create / Assign firewall-zone" msgstr "Créer / Assigner une zone du pare-feu" @@ -1275,6 +1275,11 @@ msgstr "Créer / Assigner une zone du pare-feu" msgid "Create interface" msgstr "Créer une interface" +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:411 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:725 +msgid "Creates a bridge over specified interface(s)" +msgstr "Crée un bridge entre les interfaces spécifiées ci-dessous" + #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:166 msgid "Critical" msgstr "Critique" @@ -1283,7 +1288,7 @@ msgstr "Critique" msgid "Cron Log Level" msgstr "Niveau de journalisation de Cron" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:456 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:460 msgid "Current power" msgstr "Puissance actuelle" @@ -1316,15 +1321,15 @@ msgstr "" "Permet de personnaliser le comportement des <abbr title=\"Diode Électro-" "Luminescente\">DEL</abbr>s lorsque le matériel le permet." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1264 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1268 msgid "DAE-Client" msgstr "DAE-Client" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1272 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1276 msgid "DAE-Port" msgstr "Port DAE" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1280 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1284 msgid "DAE-Secret" msgstr "Secret DAE" @@ -1405,7 +1410,7 @@ msgstr "Statut DSL" msgid "DSL line mode" msgstr "Mode ligne DSL" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1004 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1008 msgid "DTIM Interval" msgstr "Intervalle DTIM" @@ -1423,9 +1428,9 @@ msgstr "Débit de données" msgid "Debug" msgstr "Débogage" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1224 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1248 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1272 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1228 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1252 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1276 msgid "Default %d" msgstr "%d par défaut" @@ -1482,11 +1487,11 @@ msgstr "Touche de suppression" msgid "Delete request failed: %s" msgstr "Échec de la demande de suppression : %s" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:763 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:767 msgid "Delete this network" msgstr "Supprimer ce réseau" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1004 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1008 msgid "Delivery Traffic Indication Message Interval" msgstr "Intervalle entre les messages d'indication du trafic de livraison" @@ -1527,16 +1532,16 @@ msgstr "Zone de destination" msgid "Device" msgstr "Appareil" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:777 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:781 msgid "Device Configuration" msgstr "Configuration de l'équipement" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:89 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:93 msgid "Device is not active" msgstr "L’appareil n’est pas actif" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:176 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:522 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:180 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:526 msgid "Device is restarting…" msgstr "L'appareil redémarre…" @@ -1561,8 +1566,8 @@ msgstr "Composer le numéro" msgid "Directory" msgstr "Répertoire" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:755 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:795 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:759 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:799 msgid "Disable" msgstr "Désactiver" @@ -1583,15 +1588,15 @@ msgstr "Ne pas afficher les noms DNS" msgid "Disable Encryption" msgstr "Désactiver le chiffrement" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1014 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1018 msgid "Disable Inactivity Polling" msgstr "Désactiver l'interrogation d'inactivité" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:753 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:757 msgid "Disable this network" msgstr "Désactiver ce réseau" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1653 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1657 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:62 #: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:107 #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:99 @@ -1603,7 +1608,7 @@ msgstr "Désactiver ce réseau" msgid "Disabled" msgstr "Désactivé" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1028 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1032 msgid "Disassociate On Low Acknowledgement" msgstr "Désassossier sur la reconnaissance basse (Low Acknowledgement)" @@ -1612,8 +1617,8 @@ msgid "Discard upstream RFC1918 responses" msgstr "Jeter les réponses en RFC1918 amont" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:192 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:569 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:581 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:573 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:585 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:198 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:203 msgid "Disconnect" @@ -1628,16 +1633,16 @@ msgstr "La tentative de déconnexion a échoué" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2117 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2589 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2676 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1764 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1768 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:326 msgid "Dismiss" msgstr "Rejeter" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:811 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:815 msgid "Distance Optimization" msgstr "Optimisation de la distance" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:811 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:815 msgid "Distance to farthest network member in meters." msgstr "Distance au membre du réseau le plus éloigné, en mètres." @@ -1764,7 +1769,7 @@ msgstr "" msgid "EA-bits length" msgstr "Longueur des bits de l'EA" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1427 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1431 msgid "EAP-Method" msgstr "Méthode EAP" @@ -1774,7 +1779,7 @@ msgstr "Méthode EAP" #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:154 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:160 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:334 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:760 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:764 msgid "Edit" msgstr "Éditer" @@ -1786,11 +1791,11 @@ msgstr "" "Modifier les données de configuration brutes ci-dessus pour corriger toute " "erreur et cliquer sur \"Enregistrer\" pour recharger la page." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:758 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:762 msgid "Edit this network" msgstr "Éditer ce réseau" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:709 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:713 msgid "Edit wireless network" msgstr "Editer un réseau sans fil" @@ -1798,8 +1803,8 @@ msgstr "Editer un réseau sans fil" msgid "Emergency" msgstr "Urgence" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:755 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:795 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:759 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:799 msgid "Enable" msgstr "Activer" @@ -1858,11 +1863,11 @@ msgstr "Activer le serveur TFTP" msgid "Enable VLAN functionality" msgstr "Acviter la gestion des VLANs" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1714 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1718 msgid "Enable WPS pushbutton, requires WPA(2)-PSK/WPA3-SAE" msgstr "Activer le bouton poussoir WPS, nécessite WPA(2)-PSK/WPA3-SAE" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1701 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1705 msgid "Enable key reinstallation (KRACK) countermeasures" msgstr "Activer les contre-mesures de réinstallation des clés (KRACK)" @@ -1882,7 +1887,7 @@ msgstr "Activer la mise en miroir des paquets sortants" msgid "Enable the DF (Don't Fragment) flag of the encapsulating packets." msgstr "Activez le drapeau DF (Don’t Fragment) des paquets encapsulants." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:753 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:757 msgid "Enable this network" msgstr "Activer ce réseau" @@ -1900,7 +1905,7 @@ msgstr "Activé" msgid "Enables IGMP snooping on this bridge" msgstr "Active l'IGMP snooping sur ce bridge" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1351 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1355 msgid "" "Enables fast roaming among access points that belong to the same Mobility " "Domain" @@ -1923,10 +1928,10 @@ msgstr "Limite d'encapsulation" msgid "Encapsulation mode" msgstr "Mode encapsulé" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:116 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:138 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1033 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1742 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:120 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:142 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1037 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1746 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:35 msgid "Encryption" msgstr "Chiffrement" @@ -2012,11 +2017,11 @@ msgstr "" msgid "External" msgstr "Externe" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1418 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1422 msgid "External R0 Key Holder List" msgstr "Liste externe des détenteurs de clés R0" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1422 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1426 msgid "External R1 Key Holder List" msgstr "Liste externe des détenteurs de clés R1" @@ -2036,15 +2041,15 @@ msgstr "Protocole du serveur de journaux du système externe" msgid "Extra SSH command options" msgstr "Options de commande SSH supplémentaires" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1392 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1396 msgid "FT over DS" msgstr "FT sur DS" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1393 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1397 msgid "FT over the Air" msgstr "FT Over the Air" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1390 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1394 msgid "FT protocol" msgstr "Protocole FT" @@ -2105,7 +2110,7 @@ msgstr "" "remplacer la configuration par des valeurs par défaut en fonction de ce qui " "a été détecté" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:736 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:740 msgid "Find and join network" msgstr "Cherche et rejoint un réseau" @@ -2167,11 +2172,11 @@ msgstr "Écriture en cours…" msgid "Force" msgstr "Forcer" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:823 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:827 msgid "Force 40MHz mode" msgstr "Forcer le mode 40 MHz" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1072 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1076 msgid "Force CCMP (AES)" msgstr "Forcer CCMP (AES)" @@ -2179,11 +2184,11 @@ msgstr "Forcer CCMP (AES)" msgid "Force DHCP on this network even if another server is detected." msgstr "Force le DHCP sur ce réseau même si un autre serveur est détecté." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1073 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1077 msgid "Force TKIP" msgstr "Forcer TKIP" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1074 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1078 msgid "Force TKIP and CCMP (AES)" msgstr "Forcer TKIP et CCMP (AES)" @@ -2215,7 +2220,7 @@ msgstr "Forward Error Correction Secondes (FECS)" msgid "Forward broadcast traffic" msgstr "Transmettre le trafic de diffusion" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:850 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:854 msgid "Forward mesh peer traffic" msgstr "" @@ -2223,14 +2228,10 @@ msgstr "" msgid "Forwarding mode" msgstr "Mode de transmission" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:815 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:819 msgid "Fragmentation Threshold" msgstr "Seuil de fragmentation" -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/20_memory.js:35 -msgid "Free" -msgstr "Libre" - #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:91 msgid "" "Further information about WireGuard interfaces and peers at <a href='http://" @@ -2239,8 +2240,8 @@ msgstr "" "Pour plus d'informations sur les interfaces et les pairs de WireGuard, voir " "<a href='http://wireguard.com'>wireguard.com</a>." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:85 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:139 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:89 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:143 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:52 msgid "GHz" msgstr "Ghz" @@ -2277,8 +2278,8 @@ msgstr "Paramètres généraux" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:547 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:948 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:781 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:837 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:785 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:841 msgid "General Setup" msgstr "Paramètres principaux" @@ -2286,7 +2287,7 @@ msgstr "Paramètres principaux" msgid "Generate Config" msgstr "Générer la configuration" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1396 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1400 msgid "Generate PMK locally" msgstr "Générer PMK localement" @@ -2354,7 +2355,7 @@ msgstr "" "Ici, vous pouvez configurer les aspects basiques de votre routeur comme son " "nom ou son fuseau horaire." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:982 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:986 msgid "Hide <abbr title=\"Extended Service Set Identifier\">ESSID</abbr>" msgstr "Cacher le <abbr title=\"Extended Service Set Identifier\">ESSID</abbr>" @@ -2364,7 +2365,7 @@ msgid "Hide empty chains" msgstr "Cacher les chaînes vides" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:52 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2146 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2150 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:55 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:126 msgid "Host" @@ -2623,7 +2624,7 @@ msgstr "IPv6 sur IPv4 (6ème)" msgid "IPv6-over-IPv4 (6to4)" msgstr "IPv6 sur IPv4 (6 vers 4)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1597 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1601 msgid "Identity" msgstr "Identité" @@ -2761,19 +2762,19 @@ msgstr "Script d'initialisation" msgid "Initscripts" msgstr "Scripts d'initialisation" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1566 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1570 msgid "Inner certificate constraint (Domain)" msgstr "Contrainte interne du certificat (domaine)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1560 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1564 msgid "Inner certificate constraint (SAN)" msgstr "Contrainte interne du certificat (SAN)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1554 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1558 msgid "Inner certificate constraint (Subject)" msgstr "Contrainte interne du certificat (Sujet)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1572 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1576 msgid "Inner certificate constraint (Wildcard)" msgstr "Contrainte interne du certificat (Wildcard)" @@ -2781,7 +2782,7 @@ msgstr "Contrainte interne du certificat (Wildcard)" msgid "Install protocol extensions..." msgstr "Installation des extensions de protocole…" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2014 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2018 msgid "" "Instead of joining any network with a matching SSID, only connect to the " "BSSID <code>%h</code>." @@ -2802,15 +2803,19 @@ msgstr "Interface" msgid "Interface %q device auto-migrated from %q to %q." msgstr "L'interface %q du périphérique a migré automatiquement de %q vers %q." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:833 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:837 msgid "Interface Configuration" msgstr "Configuration de l'interface" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:105 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:108 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:112 msgid "Interface has %d pending changes" msgstr "Cette interface a %d modifications en attente" +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:65 +msgid "Interface is disabled" +msgstr "" + #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:59 msgid "Interface is marked for deletion" msgstr "L’interface est marquée pour la suppression" @@ -2833,7 +2838,7 @@ msgstr "L'interface démarre..." msgid "Interface is stopping..." msgstr "L’interface s’arrête..." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:995 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:999 msgid "Interface name" msgstr "Nom d'interface" @@ -2892,7 +2897,7 @@ msgstr "Valeur hexadécimale invalide" msgid "Invalid username and/or password! Please try again." msgstr "Nom d'utilisateur et/ou mot de passe invalides ! Réessayez." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:991 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:995 msgid "Isolate Clients" msgstr "Isoler les clients" @@ -2911,15 +2916,15 @@ msgstr "" msgid "JavaScript required!" msgstr "Nécessite un Script Java !" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1822 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1826 msgid "Join Network" msgstr "Rejoindre un réseau" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1756 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1760 msgid "Join Network: Wireless Scan" msgstr "Rejoindre un réseau : recherche des réseaux sans-fil" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2022 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2026 msgid "Joining Network: %q" msgstr "Rejoindre le réseau : %q" @@ -2936,15 +2941,15 @@ msgstr "Journal du noyau" msgid "Kernel Version" msgstr "Version du noyau" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1289 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1293 msgid "Key" msgstr "Clé" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1317 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1318 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1319 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1320 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1332 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1321 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1322 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1323 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1324 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1336 msgid "Key #%d" msgstr "Clé n° %d" @@ -3083,7 +3088,7 @@ msgstr "" "Liste des serveurs auquels sont transmis les requêtes <abbr title=\"Domain " "Name System\">DNS</abbr>" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1418 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1422 msgid "" "List of R0KHs in the same Mobility Domain. <br />Format: MAC-address,NAS-" "Identifier,128-bit key as hex string. <br />This list is used to map R0KH-ID " @@ -3098,7 +3103,7 @@ msgstr "" "PMK-R1 du R0KH que le STA a utilisé lors de l'association initiale au " "domaine de mobilité." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1422 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1426 msgid "" "List of R1KHs in the same Mobility Domain. <br />Format: MAC-address,R1KH-ID " "as 6 octets with colons,128-bit key as hex string. <br />This list is used " @@ -3230,7 +3235,7 @@ msgstr "" msgid "Localise queries" msgstr "Localiser les requêtes" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2014 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2018 msgid "Lock to BSSID" msgstr "" @@ -3270,7 +3275,7 @@ msgid "MAC" msgstr "MAC" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:35 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2145 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2149 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/30_network.js:55 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:30 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:125 @@ -3279,15 +3284,15 @@ msgstr "MAC" msgid "MAC-Address" msgstr "Adresse MAC" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:927 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:931 msgid "MAC-Address Filter" msgstr "Filtrage par adresses MAC" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:839 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:843 msgid "MAC-Filter" msgstr "Filtrage par adresses MAC" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:934 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:938 msgid "MAC-List" msgstr "Liste des adresses MAC" @@ -3348,7 +3353,7 @@ msgstr "Master" msgid "Max. Attainable Data Rate (ATTNDR)" msgstr "Débit de données max. atteignable (ATTNDR)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1023 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1027 msgid "Maximum allowed Listen Interval" msgstr "Intervalle d'écoute maximum autorisé" @@ -3374,12 +3379,12 @@ msgstr "Délai d'attente maximum que le modem soit prêt" msgid "Maximum number of leased addresses." msgstr "Nombre maximum d'adresses allouées." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:802 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:806 msgid "Maximum transmit power" msgstr "Puissance d'émission maximale" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:86 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:143 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:90 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:147 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:53 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:61 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/wireless.js:324 @@ -3404,11 +3409,11 @@ msgstr "Utilisation Mémoire (%)" msgid "Mesh" msgstr "Mesh" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:113 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:117 msgid "Mesh ID" msgstr "Mesh ID" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:847 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:851 msgid "Mesh Id" msgstr "Mesh ID" @@ -3435,16 +3440,16 @@ msgstr "Port source pour le mirrorring" msgid "Mobile Data" msgstr "Données mobiles" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1378 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1382 msgid "Mobility Domain" msgstr "Domaine de la mobilité" #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/wireless_modefreq.htm:154 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:114 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:135 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:369 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:842 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1740 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:118 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:139 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:373 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:846 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1744 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:33 msgid "Mode" msgstr "Mode" @@ -3481,7 +3486,7 @@ msgid "ModemManager" msgstr "ModemManager" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:3605 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:921 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:925 msgid "Monitor" msgstr "Monitor" @@ -3551,7 +3556,7 @@ msgstr "Descendre" msgid "Move up" msgstr "Monter" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1370 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1374 msgid "NAS ID" msgstr "NAS ID" @@ -3588,7 +3593,7 @@ msgstr "Serveurs NTP candidats" msgid "Name" msgstr "Nom" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1992 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1996 msgid "Name of the new network" msgstr "Nom du nouveau réseau" @@ -3597,8 +3602,8 @@ msgid "Navigation" msgstr "Navigation" #: modules/luci-base/root/usr/share/luci/menu.d/luci-base.json:54 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:875 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2144 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:879 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2148 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:378 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/30_network.js:62 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:124 @@ -3637,7 +3642,7 @@ msgstr "Non" msgid "No DHCP Server configured for this interface" msgstr "Aucun serveur DHCP configuré sur cette interface" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1203 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1207 msgid "No Encryption" msgstr "Pas de chiffrement" @@ -3661,7 +3666,7 @@ msgstr "Aucune entrée dans ce répertoire" msgid "No files found" msgstr "Aucun fichier trouvé" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:590 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:594 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:139 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:213 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/processes.js:58 @@ -3707,7 +3712,7 @@ msgid "No zone assigned" msgstr "Aucune zone attribuée" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:52 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:142 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:146 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:127 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:160 msgid "Noise" @@ -3729,8 +3734,8 @@ msgstr "Erreurs CRC non préemptives (CRC_P)" msgid "Non-wildcard" msgstr "Non-wildcard" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:116 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:138 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:120 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:142 #: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:94 msgid "None" msgstr "Aucun" @@ -3852,7 +3857,7 @@ msgstr "Ouvrir la liste…" msgid "OpenConnect (CISCO AnyConnect)" msgstr "OpenConnect (CISCO AnyConnect)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:798 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:802 msgid "Operating frequency" msgstr "Fréquence de fonctionnement" @@ -3864,7 +3869,7 @@ msgstr "Option modifiée" msgid "Option removed" msgstr "Option retirée" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1654 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1658 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:68 msgid "Optional" msgstr "Facultatif" @@ -3995,7 +4000,7 @@ msgstr "Remplacer TOS" msgid "Override TTL" msgstr "Remplacer TTL" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:995 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:999 msgid "Override default interface name" msgstr "Remplacer le nom de l’interface par défaut" @@ -4075,7 +4080,7 @@ msgstr "code PIN" msgid "PIN code rejected" msgstr "Code PIN rejeté" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1413 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1417 msgid "PMK R1 Push" msgstr "Push PMK R1" @@ -4130,7 +4135,7 @@ msgid "Part of zone %q" msgstr "Fait partie de la zone %q" #: modules/luci-base/luasrc/view/sysauth.htm:29 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1633 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1637 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/password.js:47 #: protocols/luci-proto-openconnect/htdocs/luci-static/resources/protocol/openconnect.js:107 #: protocols/luci-proto-vpnc/htdocs/luci-static/resources/protocol/vpnc.js:58 @@ -4141,11 +4146,11 @@ msgstr "Mot de passe" msgid "Password authentication" msgstr "Authentification par mot de passe" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1494 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1498 msgid "Password of Private Key" msgstr "Mot de passe de la clé privée" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1590 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1594 msgid "Password of inner Private Key" msgstr "Mot de passe de la clé privée interne" @@ -4164,27 +4169,27 @@ msgstr "Password2" msgid "Paste or drag SSH key file…" msgstr "Coller ou glisser le fichier clé SSH…" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1452 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1456 msgid "Path to CA-Certificate" msgstr "Chemin vers le certificat CA" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1482 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1486 msgid "Path to Client-Certificate" msgstr "Chemin du certificat-client" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1488 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1492 msgid "Path to Private Key" msgstr "Chemin de la clé privée" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1548 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1552 msgid "Path to inner CA-Certificate" msgstr "Chemin vers le certificat CA interne" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1578 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1582 msgid "Path to inner Client-Certificate" msgstr "Chemin vers le certificat client interne" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1584 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1588 msgid "Path to inner Private Key" msgstr "Chemin d'accès à la clé privée interne" @@ -4323,7 +4328,7 @@ msgstr "" msgid "Prevent listening on these interfaces." msgstr "Empêcher l'écoute sur ces interfaces." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:991 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:995 msgid "Prevents client-to-client communication" msgstr "Empêche la communication directe entre clients" @@ -4356,11 +4361,11 @@ msgstr "Protocole" msgid "Provide NTP server" msgstr "Fournir serveur NTP" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:741 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:745 msgid "Provide new network" msgstr "Donner un nouveau réseau" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:920 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:924 msgid "Pseudo Ad-Hoc (ahdemo)" msgstr "Pseudo Ad-Hoc (ahdemo)" @@ -4403,11 +4408,11 @@ msgstr "" "Interroger tous les serveurs <abbr title=\"Système de noms de domaine\">DNS</" "abbr> disponibles en amont" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1401 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1405 msgid "R0 Key Lifetime" msgstr "Durée de vie de la clé R0" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1407 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1411 msgid "R1 Key Holder" msgstr "Détenteur de la clé R1" @@ -4415,11 +4420,11 @@ msgstr "Détenteur de la clé R1" msgid "RFC3947 NAT-T mode" msgstr "Mode NAT-T RFC3947" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:855 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:859 msgid "RSSI threshold for joining" msgstr "Seuil RSSI pour l’adhésion" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:819 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:823 msgid "RTS/CTS Threshold" msgstr "Seuil RTS/CTS" @@ -4432,31 +4437,31 @@ msgstr "Reçu" msgid "RX Rate" msgstr "Débit en réception" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2148 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2152 msgid "RX Rate / TX Rate" msgstr "Taux RX / Taux TX" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1248 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1252 msgid "Radius-Accounting-Port" msgstr "Port de la comptabilisation Radius" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1256 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1260 msgid "Radius-Accounting-Secret" msgstr "Secret de la comptabilisation Radius" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1240 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1244 msgid "Radius-Accounting-Server" msgstr "Serveur de la comptabilisation Radius" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1224 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1228 msgid "Radius-Authentication-Port" msgstr "Port de l'authentification Radius" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1232 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1236 msgid "Radius-Authentication-Secret" msgstr "Secret de l'authentification Radius" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1216 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1220 msgid "Radius-Authentication-Server" msgstr "Serveur de l'authentification Radius" @@ -4480,7 +4485,7 @@ msgstr "Voulez-vous vraiment changer de protocole ?" msgid "Realtime Graphs" msgstr "Graphiques temps-réel" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1384 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1388 msgid "Reassociation Deadline" msgstr "Date limite de réassociation" @@ -4548,11 +4553,11 @@ msgstr "Adresse IPv4 distante" msgid "Remote IPv4 address or FQDN" msgstr "Adresse IPv4 distante ou FQDN" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:765 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:769 msgid "Remove" msgstr "Désinstaller" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1990 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1994 msgid "Replace wireless configuration" msgstr "Remplacer la configuration sans-fil" @@ -4568,7 +4573,7 @@ msgstr "" msgid "Request timeout" msgstr "Expiration de la demande" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1655 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1659 msgid "Required" msgstr "Obligatoire" @@ -4594,27 +4599,27 @@ msgstr "" "utiliser à l'intérieur du tunnel. En général, les adresses IP du tunnel du " "pair et les réseaux que le pair fait passer par le tunnel." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1136 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1137 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1138 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1140 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1141 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1142 msgid "Requires hostapd" msgstr "Nécessite hostapd" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1141 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1142 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1145 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1146 msgid "Requires hostapd with EAP support" msgstr "Nécessite hostapd avec prise en charge EAP" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1143 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1147 msgid "Requires hostapd with OWE support" msgstr "Nécessite hostapd avec le support OWE" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1139 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1140 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1143 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1144 msgid "Requires hostapd with SAE support" msgstr "Nécessite hostapd avec prise en charge SAE" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1652 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1656 msgid "" "Requires the 'full' version of wpad/hostapd and support from the wifi driver " "<br />(as of Jan 2019: ath9k, ath10k, mwlwifi and mt76)" @@ -4630,27 +4635,27 @@ msgstr "" "Nécessite un support DNSSEC en amont ; vérifie que les réponses des domaines " "non signés proviennent réellement de domaines non signés" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1148 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1149 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1150 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1160 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1161 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1162 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1152 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1153 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1154 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1164 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1165 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1166 msgid "Requires wpa-supplicant" msgstr "Requiert wpa-supplicant" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1153 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1154 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1157 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1158 msgid "Requires wpa-supplicant with EAP support" msgstr "Requiert wpa-supplicant avec support EAP" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1155 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1159 msgid "Requires wpa-supplicant with OWE support" msgstr "Requiert wpa-supplicant avec support OWE" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1151 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1152 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1165 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1155 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1156 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1169 msgid "Requires wpa-supplicant with SAE support" msgstr "Requiert wpa-supplicant avec support SAE" @@ -4683,7 +4688,7 @@ msgid "Resource not found" msgstr "Ressource non trouvée" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:345 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:733 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:737 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:76 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:98 msgid "Restart" @@ -4693,7 +4698,7 @@ msgstr "Redémarrer" msgid "Restart Firewall" msgstr "Redémarrer le pare-feu" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:731 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:735 msgid "Restart radio interface" msgstr "Redémarrer l'interface radio" @@ -4817,9 +4822,9 @@ msgstr "Nom d'utilisateur SSH" msgid "SSH-Keys" msgstr "Clés SSH" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:113 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:136 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1738 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:117 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:140 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1742 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:32 msgid "SSID" msgstr "SSID" @@ -4852,7 +4857,7 @@ msgstr "Enregistrer mtdblock" msgid "Save mtdblock contents" msgstr "Enregistrer le contenu de mtdblock" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:738 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:742 msgid "Scan" msgstr "Scan" @@ -4962,7 +4967,7 @@ msgstr "" msgid "Short GI" msgstr "IG court" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1001 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1005 msgid "Short Preamble" msgstr "" @@ -4981,8 +4986,8 @@ msgstr "Arrêter cet interface" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:51 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:57 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:141 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1737 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:145 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1741 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:31 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:127 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:159 @@ -4990,7 +4995,7 @@ msgstr "Arrêter cet interface" msgid "Signal" msgstr "Signal" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2147 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2151 msgid "Signal / Noise" msgstr "" @@ -5084,7 +5089,7 @@ msgid "" "dead" msgstr "Indique le délai après quoi les hôtes seront supposés disparus" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:802 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:806 msgid "" "Specifies the maximum transmit power the wireless radio may use. Depending " "on regulatory requirements and wireless usage, the actual transmit power may " @@ -5107,7 +5112,7 @@ msgid "" "bytes)." msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2007 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2011 msgid "Specify the secret encryption key here." msgstr "Spécifiez ici la clé secrète de chiffrage." @@ -5121,7 +5126,7 @@ msgstr "Démarrer" msgid "Start priority" msgstr "Priorité de démarrage" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1841 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1845 msgid "Start refresh" msgstr "" @@ -5129,7 +5134,7 @@ msgstr "" msgid "Starting configuration apply…" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1754 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1758 msgid "Starting wireless scan..." msgstr "" @@ -5171,13 +5176,13 @@ msgstr "" "interfaces sans configuration dynamique où l'on fournit un bail aux seuls " "hôtes configurés." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1018 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1022 msgid "Station inactivity limit" msgstr "" #: modules/luci-base/root/usr/share/luci/menu.d/luci-base.json:16 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:380 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:787 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:791 #: modules/luci-mod-status/luasrc/view/admin_status/index.htm:9 msgid "Status" msgstr "État" @@ -5188,8 +5193,8 @@ msgstr "État" msgid "Stop" msgstr "Arrêter" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1752 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1846 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1756 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1850 msgid "Stop refresh" msgstr "" @@ -5202,7 +5207,7 @@ msgid "Strong" msgstr "" #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/simpleform.htm:61 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2032 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2036 msgid "Submit" msgstr "Soumettre" @@ -5345,7 +5350,7 @@ msgstr "" "Le préfixe IPv6 attribué par le fournisseur, se termine généralement par " "<code>::</code>" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1992 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1996 msgid "" "The allowed characters are: <code>A-Z</code>, <code>a-z</code>, <code>0-9</" "code> and <code>_</code>" @@ -5382,7 +5387,7 @@ msgid "" "</abbr> <code>/dev/sda1</code>)" msgstr "Le périphérique de bloc contenant la partition (ex : /dev/sda1)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:652 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:656 msgid "" "The existing wireless configuration needs to be changed for LuCI to function " "properly." @@ -5441,7 +5446,7 @@ msgstr "La longueur du préfixe IPv6 en bits" msgid "The local IPv4 address over which the tunnel is created (optional)." msgstr "Adresse IPv4 locale sur laquelle le tunnel est créé (facultatif)." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1998 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2002 msgid "The network name is already used" msgstr "Le nom du réseau est déjà utilisé" @@ -5471,7 +5476,7 @@ msgstr "" msgid "The restore command failed with code %d" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1190 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1194 msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption" msgstr "" @@ -5567,7 +5572,7 @@ msgstr "" msgid "This IPv4 address of the relay" msgstr "L'adresse IPv4 du relais" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1528 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1532 msgid "This authentication type is not applicable to the selected EAP method." msgstr "" "Ce type d'authentification n'est pas applicable à la méthode EAP " @@ -5655,8 +5660,8 @@ msgstr "" "Cette liste donne une vue d'ensemble des processus en cours d'exécution et " "leur statut." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1447 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1543 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1451 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1547 msgid "" "This option cannot be used because the ca-bundle package is not installed." msgstr "" @@ -5672,7 +5677,7 @@ msgstr "Cette section ne contient pas encore de valeur" msgid "Time Synchronization" msgstr "Synchronisation de l'heure" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1009 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1013 msgid "Time interval for rekeying GTK" msgstr "" @@ -5746,7 +5751,7 @@ msgstr "Interface du tunnel" msgid "Tunnel Link" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:140 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:144 msgid "Tx-Power" msgstr "Puissance d'émission" @@ -5936,7 +5941,7 @@ msgstr "" msgid "Uploading file…" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:653 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:657 msgid "" "Upon pressing \"Continue\", anonymous \"wifi-iface\" sections will be " "assigned with a name in the form <em>wifinet#</em> and the network will be " @@ -5973,7 +5978,7 @@ msgstr "Utiliser la passerelle DHCP" msgid "Use DNS servers advertised by peer" msgstr "Utiliser les serveurs DNS publiés par le distant" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:488 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:492 msgid "Use ISO/IEC 3166 alpha2 country codes." msgstr "Utiliser les codes-pays ISO/IEC 3166 alpha2." @@ -6059,11 +6064,11 @@ msgstr "Utiliser la métrique de la passerelle" msgid "Use routing table" msgstr "Utiliser la table de routage" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1437 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1441 msgid "Use system certificates" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1533 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537 msgid "Use system certificates for inner-tunnel" msgstr "" @@ -6082,15 +6087,16 @@ msgstr "" "peut être utilisée pour définir une durée de bail spécifique à l'hôte, par " "ex. 12h, 3d ou infini." +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/20_memory.js:35 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:193 msgid "Used" msgstr "Utilisé" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1314 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1318 msgid "Used Key Slot" msgstr "Clé utilisée" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1370 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1374 msgid "" "Used for two different purposes: RADIUS NAS ID and 802.11r R0KH-ID. Not " "needed with normal WPA(2)-PSK." @@ -6153,8 +6159,8 @@ msgstr "" msgid "VPNC (CISCO 3000 (and others) VPN)" msgstr "VPNC (CISCO 3000 (et autres) VPN)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1437 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1533 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1441 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537 msgid "" "Validate server certificate using built-in system CA bundle,<br />requires " "the \"ca-bundle\" package" @@ -6176,32 +6182,32 @@ msgstr "" msgid "Virtual dynamic interface" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:948 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:949 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:952 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:953 msgid "WDS" msgstr "WDS" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1201 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1205 msgid "WEP Open System" msgstr "Système ouvert WEP" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1202 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1206 msgid "WEP Shared Key" msgstr "Clé partagée WEP" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2007 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2011 msgid "WEP passphrase" msgstr "Mot de passe WEP" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:986 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:990 msgid "WMM Mode" msgstr "Mode WMM" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2007 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2011 msgid "WPA passphrase" msgstr "Mot de passe WPA" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1115 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1119 msgid "" "WPA-Encryption requires wpa_supplicant (for client mode) or hostapd (for AP " "and ad-hoc mode) to be installed." @@ -6228,7 +6234,7 @@ msgstr "" msgid "Weak" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1396 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1400 msgid "" "When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the " "R0/R1 key options below are not applied. Disable this to use the R0 and R1 " @@ -6236,7 +6242,7 @@ msgid "" msgstr "" #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/wireless_modefreq.htm:166 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:392 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:396 msgid "Width" msgstr "Largeur" @@ -6263,35 +6269,35 @@ msgstr "Module Wi-Fi" msgid "Wireless Network" msgstr "Réseau sans-fil" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:669 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:673 msgid "Wireless Overview" msgstr "Présentation des réseaux sans-fil" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:838 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:842 msgid "Wireless Security" msgstr "Sécurité des réseaux sans-fil" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:651 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:655 msgid "Wireless configuration migration" msgstr "Migration de la configuration sans-fil" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:110 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:148 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:114 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:152 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:37 msgid "Wireless is disabled" msgstr "Le Wi-Fi est désactivé" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:110 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:148 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:114 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:152 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:37 msgid "Wireless is not associated" msgstr "Le Wi-Fi est non associé" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:793 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:797 msgid "Wireless network is disabled" msgstr "Le réseau Wi-Fi est désactivé" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:793 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:797 msgid "Wireless network is enabled" msgstr "Le réseau Wi-Fi est activé" @@ -6358,7 +6364,7 @@ msgstr "tous" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:889 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:897 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:902 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1071 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1075 #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:78 #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoe.js:48 #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoe.js:51 @@ -6390,19 +6396,14 @@ msgstr "créer" msgid "create:" msgstr "créer :" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:411 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:725 -msgid "creates a bridge over specified interface(s)" -msgstr "Crée un bridge entre les interfaces spécifiées ci-dessous" - #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:49 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:51 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:52 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:56 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:57 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:140 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:141 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:142 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:144 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:145 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:146 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:157 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:159 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:160 @@ -6430,7 +6431,7 @@ msgstr "dBm" msgid "default-on (kernel)" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:930 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:934 msgid "disable" msgstr "désactiver" @@ -6438,13 +6439,13 @@ msgstr "désactiver" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:621 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:627 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:633 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:60 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:64 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/dhcpv6.js:25 msgid "disabled" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:442 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:476 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:446 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:480 msgid "driver default" msgstr "" @@ -6485,7 +6486,7 @@ msgstr "" msgid "hexadecimal encoded value" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1814 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1818 msgid "hidden" msgstr "cacher" @@ -6521,11 +6522,11 @@ msgstr "" msgid "local <abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr> file" msgstr "fichier local <abbr title = \"Domain Name System\"> DNS </abbr>" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1209 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1213 msgid "medium security" msgstr "sécurité moyenne" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1401 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1405 msgid "minutes" msgstr "minutes" @@ -6560,8 +6561,8 @@ msgid "not present" msgstr "pas présent" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:344 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:817 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:821 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:825 #: themes/luci-theme-bootstrap/luasrc/view/themes/bootstrap/header.htm:52 #: themes/luci-theme-material/luasrc/view/themes/material/header.htm:197 #: themes/luci-theme-openwrt/luasrc/view/themes/openwrt.org/header.htm:207 @@ -6576,7 +6577,7 @@ msgstr "Arrêté" msgid "on" msgstr "Actif" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1210 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1214 msgid "open network" msgstr "réseau ouvert" @@ -6607,8 +6608,8 @@ msgstr "" msgid "routed" msgstr "routé" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1009 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1018 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1013 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1022 msgid "sec" msgstr "" @@ -6629,7 +6630,7 @@ msgstr "" msgid "stateless + stateful" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1208 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1212 msgid "strong security" msgstr "forte sécurité" @@ -6637,7 +6638,7 @@ msgstr "forte sécurité" msgid "tagged" msgstr "marqué" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1384 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1388 msgid "time units (TUs / 1.024 ms) [1000-65535]" msgstr "" @@ -6649,7 +6650,7 @@ msgstr "" msgid "unique value" msgstr "valeur unique" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:457 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:461 msgid "unknown" msgstr "inconnu" @@ -6849,7 +6850,7 @@ msgstr "" msgid "value with at most %d characters" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1210 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1214 msgid "weak security" msgstr "" @@ -6861,6 +6862,9 @@ msgstr "Oui" msgid "« Back" msgstr "« Retour" +#~ msgid "Free" +#~ msgstr "Libre" + #~ msgid "Port %s" #~ msgstr "Port %s" |