summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/modules/luci-base/po/es
diff options
context:
space:
mode:
authorFlorian Eckert <fe@dev.tdt.de>2020-05-05 08:17:11 +0200
committerFlorian Eckert <fe@dev.tdt.de>2020-05-05 08:17:11 +0200
commit415e4409bc87402624d4f7a693f93175d31f6b2a (patch)
tree25b576d21b91b83ee26a9a0b700b0359477fa853 /modules/luci-base/po/es
parent3b4053495734197579c63442fdaf79eec93f4ed1 (diff)
treewide: sync i18n translations
Signed-off-by: Florian Eckert <fe@dev.tdt.de>
Diffstat (limited to 'modules/luci-base/po/es')
-rw-r--r--modules/luci-base/po/es/base.po189
1 files changed, 102 insertions, 87 deletions
diff --git a/modules/luci-base/po/es/base.po b/modules/luci-base/po/es/base.po
index 1d25dd6ed5..6609303bab 100644
--- a/modules/luci-base/po/es/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/es/base.po
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "%.1f dB"
msgid "%d Bit"
msgstr "%d Bit"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3641
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3639
msgid "%d invalid field(s)"
msgstr "%d campo(s) inválido(s)"
@@ -61,17 +61,17 @@ msgstr "-- Campo adicional --"
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/cbi.js:275
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3201
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3533
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:729
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:967
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1936
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:726
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:964
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1933
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/header.htm:8
#: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:88
msgid "-- Please choose --"
msgstr "-- Por favor elija --"
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/cbi.js:276
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:968
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1937
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:965
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1934
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/header.htm:9
msgid "-- custom --"
msgstr "-- Personalizado --"
@@ -245,7 +245,7 @@ msgstr ""
"<br/>Nota: debe reiniciar manualmente el servicio cron si el archivo crontab "
"estaba vacío antes de editar."
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2679
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2676
msgid "A directory with the same name already exists."
msgstr "Ya existe un directorio con el mismo nombre."
@@ -573,6 +573,14 @@ msgstr "IPs permitidas"
msgid "Always announce default router"
msgstr "Siempre anunciar el enrutador predeterminado"
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/led-trigger/none.js:5
+msgid "Always off (kernel: none)"
+msgstr ""
+
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/led-trigger/default-on.js:6
+msgid "Always on (kernel: default-on)"
+msgstr ""
+
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:907
msgid ""
"Always use 40MHz channels even if the secondary channel overlaps. Using this "
@@ -683,16 +691,16 @@ msgstr "Cualquier zona"
msgid "Apply backup?"
msgstr "¿Aplicar respaldo?"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4228
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4226
msgid "Apply request failed with status <code>%h</code>"
msgstr "Solicitud de aplicar fallida con estado <code>%h</code>"
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2181
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4094
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4092
msgid "Apply unchecked"
msgstr "Aplicar sin restricción"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4167
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4165
msgid "Applying configuration changes… %ds"
msgstr "Esperando a que se aplique la configuración… %ds"
@@ -923,8 +931,8 @@ msgstr "Número de unidad del puente"
msgid "Bring up on boot"
msgstr "Iniciar en el arranque"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2769
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3751
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2766
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3749
msgid "Browse…"
msgstr "Explorar…"
@@ -956,8 +964,8 @@ msgstr "En caché"
msgid "Call failed"
msgstr "Llamada fallida"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2862
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3760
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2859
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3758
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/delegator.htm:14
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/simpleform.htm:52
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:187
@@ -1033,11 +1041,11 @@ msgstr ""
msgid "Chain"
msgstr "Cadena"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3980
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3978
msgid "Changes"
msgstr "Cambios"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4263
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4261
msgid "Changes have been reverted."
msgstr "Se revirtieron los cambios."
@@ -1192,16 +1200,16 @@ msgstr ""
"interoperabilidad y reducir la robustez de la negociación de claves, "
"especialmente en entornos con una gran carga de tráfico."
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3980
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3978
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:421
msgid "Configuration"
msgstr "Configuración"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4142
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4140
msgid "Configuration changes applied."
msgstr "Se ha aplicado la configuración."
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4080
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4078
msgid "Configuration changes have been rolled back!"
msgstr "¡La configuración ha sido revertida!"
@@ -1248,7 +1256,7 @@ msgstr "Los contenidos han sido guardados."
msgid "Continue"
msgstr "Continuar"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4116
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4114
msgid ""
"Could not regain access to the device after applying the configuration "
"changes. You might need to reconnect if you modified network related "
@@ -1314,6 +1322,10 @@ msgstr ""
"Los archivos personalizados (certificados, scripts) pueden permanecer en el "
"sistema. Para evitar esto, primero realice un restablecimiento de fábrica."
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/led-trigger/timer.js:6
+msgid "Custom flash interval (kernel: timer)"
+msgstr ""
+
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:59
msgid ""
"Customizes the behaviour of the device <abbr title=\"Light Emitting Diode"
@@ -1472,7 +1484,7 @@ msgstr ""
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2508
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2512
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3000
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2831
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2828
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/nsection.htm:11
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:162
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tsection.htm:16
@@ -1484,7 +1496,7 @@ msgstr "Eliminar"
msgid "Delete key"
msgstr "Eliminar clave"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2728
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2725
msgid "Delete request failed: %s"
msgstr "Error al eliminar la solicitud: %s"
@@ -1501,7 +1513,7 @@ msgstr "Intervalo de mensaje de indicación de tráfico de entrega"
msgid "Description"
msgstr "Descripción"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2827
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2824
msgid "Deselect"
msgstr "Deseleccionar"
@@ -1546,7 +1558,7 @@ msgstr "El dispositivo no está activo"
msgid "Device is restarting…"
msgstr "El dispositivo se está reiniciando…"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4115
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4113
msgid "Device unreachable!"
msgstr "Dispositivo inalcanzable!"
@@ -1563,7 +1575,7 @@ msgstr "Diagnósticos"
msgid "Dial number"
msgstr "Marcar el número"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2625
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2622
msgid "Directory"
msgstr "Directorio"
@@ -1630,9 +1642,9 @@ msgstr "Intento de desconexión fallido"
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:606
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2707
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3261
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3997
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4086
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3259
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3995
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4084
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1680
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:330
msgid "Dismiss"
@@ -1672,7 +1684,7 @@ msgstr ""
msgid "Do not forward reverse lookups for local networks"
msgstr "No reenviar búsquedas inversas para redes locales"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2714
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2711
msgid "Do you really want to delete \"%s\" ?"
msgstr "¿Realmente quieres eliminar \"%s\" ?"
@@ -1684,7 +1696,7 @@ msgstr "¿Realmente quiere eliminar la siguiente clave SSH?"
msgid "Do you really want to erase all settings?"
msgstr "¿Realmente quieres borrar todos las configuraciones?"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2712
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2709
msgid "Do you really want to recursively delete the directory \"%s\" ?"
msgstr "¿Realmente desea eliminar recursivamente el directorio \"%s\" ?"
@@ -2057,7 +2069,7 @@ msgstr "Protocolo FT"
msgid "Failed to change the system password."
msgstr "Error al cambiar la contraseña del sistema."
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4074
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4072
msgid "Failed to confirm apply within %ds, waiting for rollback…"
msgstr ""
"Error al confirmar aplicar dentro de %ds. Esperando a que se reviertan los "
@@ -2067,15 +2079,15 @@ msgstr ""
msgid "Failed to execute \"/etc/init.d/%s %s\" action: %s"
msgstr "Error al ejecutar la acción \"/etc/init.d/%s%s\": %s"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2632
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2629
msgid "File"
msgstr "Archivo"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2582
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2579
msgid "File not accessible"
msgstr "Archivo no accesible"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2770
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2767
msgid "Filename"
msgstr "Nombre del archivo"
@@ -2436,6 +2448,10 @@ msgstr "Suspender"
msgid "Header Error Code Errors (HEC)"
msgstr "Errores de código de error de encabezado (HEC)"
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/led-trigger/heartbeat.js:5
+msgid "Heartbeat interval (kernel: heartbeat)"
+msgstr ""
+
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:100
msgid ""
"Here you can configure the basic aspects of your device like its hostname or "
@@ -3137,7 +3153,7 @@ msgstr "Deje vacío para autodetectar"
msgid "Leave empty to use the current WAN address"
msgstr "Deje vacío para usar la dirección WAN actual"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3982
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3980
msgid "Legend:"
msgstr "Registro de cambios:"
@@ -3249,7 +3265,7 @@ msgstr "Carga"
msgid "Load Average"
msgstr "Carga media"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2897
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2894
msgid "Loading directory contents…"
msgstr "Cargando el contenido del directorio…"
@@ -3679,7 +3695,7 @@ msgid "NTP server candidates"
msgstr "Servidores NTP a consultar"
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2388
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3737
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3735
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:27
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:710
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:67
@@ -3714,6 +3730,10 @@ msgstr "Utilidades de red"
msgid "Network boot image"
msgstr "Imagen de arranque en red"
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/led-trigger/netdev.js:7
+msgid "Network device activity (kernel: netdev)"
+msgstr ""
+
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:15
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:33
msgid "Network device is not present"
@@ -3764,7 +3784,7 @@ msgstr "Ningún cliente asociado"
msgid "No data received"
msgstr "Sin datos recibidos"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2837
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2834
msgid "No entries in this directory"
msgstr "No hay entradas en este directorio"
@@ -3978,11 +3998,11 @@ msgstr "La opción \"%s\" contiene un valor de entrada no válido."
msgid "Option \"%s\" must not be empty."
msgstr "La opción \"%s\" no debe estar vacía."
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3989
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3987
msgid "Option changed"
msgstr "Opción cambiada"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3991
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3989
msgid "Option removed"
msgstr "Opción removida"
@@ -4140,7 +4160,7 @@ msgstr "Anular la tabla utilizada para rutas internas"
msgid "Overview"
msgstr "Visión general"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2680
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2677
msgid "Overwrite existing file \"%s\" ?"
msgstr "Sobrescribir archivo \"%s\" existente?"
@@ -4391,7 +4411,7 @@ msgstr "Paq."
msgid "Please enter your username and password."
msgstr "Por favor, introduzca su nombre de usuario y contraseña."
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3720
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3718
msgid "Please select the file to upload."
msgstr "Por favor, seleccione el archivo que desea cargar."
@@ -4850,24 +4870,24 @@ msgstr "Restaurar"
msgid "Restore backup"
msgstr "Restaurar copia de seguridad"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:340
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:341
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:330
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:331
msgid "Reveal/hide password"
msgstr "Mostrar/ocultar contraseña"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4005
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4003
msgid "Revert"
msgstr "Revertir"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4090
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4088
msgid "Revert changes"
msgstr "Revertir cambios"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4272
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4270
msgid "Revert request failed with status <code>%h</code>"
msgstr "Error al revertir la solicitud con el estado <code>%h</code>"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4252
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4250
msgid "Reverting configuration…"
msgstr "Revirtiendo configuración…"
@@ -4983,7 +5003,7 @@ msgid "Save"
msgstr "Guardar"
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2180
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4001
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3999
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/footer.htm:22
msgid "Save & Apply"
msgstr "Guardar y aplicar"
@@ -5009,11 +5029,11 @@ msgstr "Escanear"
msgid "Scheduled Tasks"
msgstr "Tareas programadas"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3985
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3983
msgid "Section added"
msgstr "Sección añadida"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3987
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3985
msgid "Section removed"
msgstr "Sección removida"
@@ -5031,9 +5051,9 @@ msgstr ""
"la verificación del formato de la imagen. ¡Úselo solo si está seguro de que "
"el firmware es correcto y está diseñado para su dispositivo!"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2584
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2721
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2886
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2581
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2718
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2883
msgid "Select file…"
msgstr "Seleccionar archivo…"
@@ -5154,7 +5174,7 @@ msgstr "Atenuación de señal (SATN)"
msgid "Signal:"
msgstr "Señal:"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3738
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3736
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:217
msgid "Size"
msgstr "Tamaño"
@@ -5286,7 +5306,7 @@ msgstr "Prioridad de inicio"
msgid "Start refresh"
msgstr "Iniciar actualización"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4205
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4203
msgid "Starting configuration apply…"
msgstr "Iniciando aplicar configuración…"
@@ -5409,7 +5429,7 @@ msgstr "Intercambiar protocolo"
msgid "Switch to CIDR list notation"
msgstr "Cambiar a la notación de lista CIDR"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2618
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2615
msgid "Symbolic link"
msgstr "Enlace simbólico"
@@ -5523,7 +5543,7 @@ msgid "The configuration file could not be loaded due to the following error:"
msgstr ""
"El archivo de configuración no se pudo cargar debido al siguiente error:"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4081
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4079
msgid ""
"The device could not be reached within %d seconds after applying the pending "
"changes, which caused the configuration to be rolled back for safety "
@@ -5721,7 +5741,7 @@ msgstr ""
msgid "There are no active leases"
msgstr "No hay direcciones activas"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4220
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4218
msgid "There are no changes to apply"
msgstr "No hay cambios para aplicar"
@@ -6054,7 +6074,7 @@ msgstr "Desmontar"
msgid "Unnamed key"
msgstr "Clave sin nombre"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3925
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3923
msgid "Unsaved Changes"
msgstr "Cambios sin aplicar"
@@ -6080,7 +6100,7 @@ msgstr "Tipo de protocolo no soportado."
msgid "Up"
msgstr "Arriba"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3812
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3810
msgid "Upload"
msgstr "Subir"
@@ -6097,21 +6117,21 @@ msgstr ""
msgid "Upload archive..."
msgstr "Subir archivo..."
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2775
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2772
msgid "Upload file"
msgstr "Subir archivo"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2750
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2747
msgid "Upload file…"
msgstr "Subir archivo…"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2697
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3800
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2694
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3798
msgid "Upload request failed: %s"
msgstr "Error al cargar la solicitud: %s"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3719
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3773
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3717
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3771
msgid "Uploading file…"
msgstr "Cargando archivo…"
@@ -6611,10 +6631,6 @@ msgstr "Crear:"
msgid "dBm"
msgstr "dBm"
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/led-trigger/default-on.js:6
-msgid "default-on (kernel)"
-msgstr "defecto en (kernel)"
-
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1014
msgid "disable"
msgstr "Desactivar"
@@ -6662,10 +6678,6 @@ msgstr "Full dúplex"
msgid "half-duplex"
msgstr "Half dúplex"
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/led-trigger/heartbeat.js:5
-msgid "heartbeat (kernel)"
-msgstr "latido (kernel)"
-
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:566
msgid "hexadecimal encoded value"
msgstr "valor codificado en hexadecimal"
@@ -6714,10 +6726,6 @@ msgstr "seguridad media"
msgid "minutes"
msgstr "Minutos"
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/led-trigger/netdev.js:7
-msgid "netdev (kernel)"
-msgstr "netdev (kernel)"
-
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:46
msgid "no"
msgstr "No"
@@ -6734,10 +6742,6 @@ msgstr "valor no vacío"
msgid "none"
msgstr "ninguno"
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/led-trigger/none.js:5
-msgid "none (kernel)"
-msgstr "ninguno (núcleo)"
-
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:41
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:55
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:69
@@ -6822,10 +6826,6 @@ msgstr "Etiquetado"
msgid "time units (TUs / 1.024 ms) [1000-65535]"
msgstr "Unidades de tiempo (TUs / 1.024 ms) [1000-65535]"
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/led-trigger/timer.js:6
-msgid "timer (kernel)"
-msgstr "temporizador (kernel)"
-
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:556
msgid "unique value"
msgstr "valor único"
@@ -7043,6 +7043,21 @@ msgstr "Si"
msgid "« Back"
msgstr "« Volver"
+#~ msgid "default-on (kernel)"
+#~ msgstr "defecto en (kernel)"
+
+#~ msgid "heartbeat (kernel)"
+#~ msgstr "latido (kernel)"
+
+#~ msgid "netdev (kernel)"
+#~ msgstr "netdev (kernel)"
+
+#~ msgid "none (kernel)"
+#~ msgstr "ninguno (núcleo)"
+
+#~ msgid "timer (kernel)"
+#~ msgstr "temporizador (kernel)"
+
#~ msgid "Enable/Disable"
#~ msgstr "Activar/Desactivar"