diff options
| author | Jo-Philipp Wich <jo@mein.io> | 2020-03-02 08:26:21 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Jo-Philipp Wich <jo@mein.io> | 2020-03-02 08:26:21 +0100 |
| commit | b18937dfd06723aebba750e82d347df77d4fe4c2 (patch) | |
| tree | 3c38a115a9cb470a8dd577d003167c01bce2c25e /modules/luci-base/po/es | |
| parent | a612574e118bf9eb283025c84055ffda2d4e8e84 (diff) | |
treewide: resync translations
Signed-off-by: Jo-Philipp Wich <jo@mein.io>
Diffstat (limited to 'modules/luci-base/po/es')
| -rw-r--r-- | modules/luci-base/po/es/base.po | 608 |
1 files changed, 306 insertions, 302 deletions
diff --git a/modules/luci-base/po/es/base.po b/modules/luci-base/po/es/base.po index 6d32ceb6f8..241024f21c 100644 --- a/modules/luci-base/po/es/base.po +++ b/modules/luci-base/po/es/base.po @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "-- Emparejar por uuid --" msgid "-- please select --" msgstr "-- Por favor seleccione --" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:855 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:859 msgid "0 = not using RSSI threshold, 1 = do not change driver default" msgstr "" "0 = Sin utilizar el umbral RSSI, 1 = No cambiar el valor predeterminado del " @@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Carga a 1 minuto:" msgid "15 Minute Load:" msgstr "Carga a 15 minutos:" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1378 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1382 msgid "4-character hexadecimal ID" msgstr "ID hexadecimal de 4 caracteres" @@ -119,35 +119,35 @@ msgstr "464XLAT (CLAT)" msgid "5 Minute Load:" msgstr "Carga a 5 minutos:" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1407 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1411 msgid "6-octet identifier as a hex string - no colons" msgstr "Identificador de 6 octetos como una cadena hexadecimal, sin dos puntos" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1351 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1355 msgid "802.11r Fast Transition" msgstr "Activar 802.11r (FT)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1686 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1690 msgid "802.11w Association SA Query maximum timeout" msgstr "Consulta tiempo de espera máximo de Asociación SA de 802.11w" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1693 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1697 msgid "802.11w Association SA Query retry timeout" msgstr "Consulta tiempo de espera de reintento de Asociación SA de 802.11w" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1652 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1656 msgid "802.11w Management Frame Protection" msgstr "Protección de marco de gestión de 802.11w" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1686 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1690 msgid "802.11w maximum timeout" msgstr "Tiempo de espera máximo de 802.11w" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1693 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1697 msgid "802.11w retry timeout" msgstr "Tiempo de espera de reintento de 802.11w" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:872 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:876 msgid "<abbr title=\"Basic Service Set Identifier\">BSSID</abbr>" msgstr "<abbr title=\"Basic Service Set Identifier\">BSSID</abbr>" @@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "" "Los servidores de <abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr> se consultan " "en el orden en que aparecen en el archivo resolv" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:861 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:865 msgid "<abbr title=\"Extended Service Set Identifier\">ESSID</abbr>" msgstr "<abbr title=\"Extended Service Set Identifier\">ESSID</abbr>" @@ -333,8 +333,8 @@ msgstr "Interfaz ausente" msgid "Access Concentrator" msgstr "Concentrador de acceso" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:843 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:948 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:847 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:952 msgid "Access Point" msgstr "AP" @@ -366,7 +366,7 @@ msgid "Active DHCPv6 Leases" msgstr "Clientes DHCPv6 activos" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:3603 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:845 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:849 #: protocols/luci-proto-hnet/htdocs/luci-static/resources/protocol/hnet.js:23 msgid "Ad-Hoc" msgstr "Ad-Hoc" @@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "Ad-Hoc" #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tsection.htm:39 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tsection.htm:47 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/ucisection.htm:54 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:743 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:747 msgid "Add" msgstr "Añadir" @@ -466,8 +466,8 @@ msgstr "Administración" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:548 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:949 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:24 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:782 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:840 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:786 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:844 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:239 msgid "Advanced Settings" msgstr "Configuración avanzada" @@ -512,20 +512,20 @@ msgstr "" "Permitir autenticación de contraseña via <abbr title=\"Secure Shell\">SSH</" "abbr>" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1028 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1032 msgid "Allow AP mode to disconnect STAs based on low ACK condition" msgstr "" "Permitir que el modo AP desconecte los clientes por una condición de ACK bajo" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:932 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:936 msgid "Allow all except listed" msgstr "Permitir a todos excepto a los de la lista" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:808 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:812 msgid "Allow legacy 802.11b rates" msgstr "Permitir tasas de 802.11b heredadas" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:931 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:935 msgid "Allow listed only" msgstr "Permitir a los pertenecientes en la lista" @@ -561,7 +561,7 @@ msgstr "IPs permitidas" msgid "Always announce default router" msgstr "Siempre anunciar el enrutador predeterminado" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:823 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:827 msgid "" "Always use 40MHz channels even if the secondary channel overlaps. Using this " "option does not comply with IEEE 802.11n-2009!" @@ -644,7 +644,7 @@ msgstr "Dominios DNS anunciados" msgid "Announced DNS servers" msgstr "Servidores DNS anunciados" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1615 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1619 msgid "Anonymous Identity" msgstr "Identidad anónima" @@ -700,7 +700,7 @@ msgstr "" "Asigna partes de prefijo utilizando este ID de subprefijo hexadecimal para " "esta interfaz." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2154 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2158 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:217 msgid "Associated Stations" msgstr "Dispositivos conectados" @@ -720,7 +720,7 @@ msgstr "" msgid "Auth Group" msgstr "Grupo de autenticaciones" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1501 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1505 msgid "Authentication" msgstr "Autenticación" @@ -816,9 +816,9 @@ msgstr "B43 + B43C + V43" msgid "BR / DMR / AFTR" msgstr "BR / DMR / AFTR" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:115 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:137 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1741 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:119 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:141 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1745 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:34 msgid "BSSID" msgstr "BSSID" @@ -846,11 +846,11 @@ msgid "Backup file list" msgstr "Copia de seguridad de la lista de archivos" #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/wireless_modefreq.htm:158 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:377 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:381 msgid "Band" msgstr "Banda" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:826 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:830 msgid "Beacon Interval" msgstr "Intervalo de baliza" @@ -882,8 +882,8 @@ msgstr "Interfaz de enlace" msgid "Bind the tunnel to this interface (optional)." msgstr "Enlazar el túnel a esta interfaz (opcional)." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:86 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:143 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:90 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:147 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:53 msgid "Bitrate" msgstr "Bitrate" @@ -949,7 +949,7 @@ msgstr "Llamada fallida" #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/simpleform.htm:52 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:182 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:758 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2028 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2032 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:124 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:268 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/sshkeys.js:180 @@ -960,24 +960,24 @@ msgstr "Cancelar" msgid "Category" msgstr "Categoría" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1470 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1474 msgid "Certificate constraint (Domain)" msgstr "Restricción de certificado (Dominio)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1464 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1468 msgid "Certificate constraint (SAN)" msgstr "Restricción de certificado (SAN)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1458 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1462 msgid "Certificate constraint (Subject)" msgstr "Restricción de certificado (Asunto)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1476 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1480 msgid "Certificate constraint (Wildcard)" msgstr "Restricción de certificado (Comodín)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1458 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1554 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1462 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1558 msgid "" "Certificate constraint substring - e.g. /CN=wifi.mycompany.com<br />See " "`logread -f` during handshake for actual values" @@ -986,8 +986,8 @@ msgstr "" ">Consulte `logread -f` durante el protocolo de enlace para conocer los " "valores reales" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1470 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1566 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1474 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1570 msgid "" "Certificate constraint(s) against DNS SAN values (if available)<br />or " "Subject CN (exact match)" @@ -995,8 +995,8 @@ msgstr "" "Restricción(es) de certificado contra valores DNS SAN (si están " "disponibles)<br />o Asunto CN (coincidencia exacta)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1476 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1572 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1480 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1576 msgid "" "Certificate constraint(s) against DNS SAN values (if available)<br />or " "Subject CN (suffix match)" @@ -1004,8 +1004,8 @@ msgstr "" "Restricción(es) de certificado contra valores DNS SAN (si están " "disponibles)<br />o Asunto CN (coincidencia de sufijo)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1464 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1560 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1468 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1564 msgid "" "Certificate constraint(s) via Subject Alternate Name values<br />(supported " "attributes: EMAIL, DNS, URI) - e.g. DNS:wifi.mycompany.com" @@ -1033,10 +1033,10 @@ msgid "Changes the administrator password for accessing the device" msgstr "Cambie la contraseña del administrador para acceder al dispositivo" #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/wireless_modefreq.htm:162 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:85 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:139 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:385 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1739 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:89 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:143 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:389 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1743 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:52 msgid "Channel" msgstr "Canal" @@ -1045,7 +1045,7 @@ msgstr "Canal" msgid "Check filesystems before mount" msgstr "Comprobar los sistemas de archivos antes de montar" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1990 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1994 msgid "Check this option to delete the existing networks from this radio." msgstr "Marque esta opción para eliminar las redes existentes de esta radio." @@ -1063,7 +1063,7 @@ msgid "Choose mtdblock" msgstr "Elegir mtdblock" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:486 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2018 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2022 msgid "" "Choose the firewall zone you want to assign to this interface. Select " "<em>unspecified</em> to remove the interface from the associated zone or " @@ -1075,7 +1075,7 @@ msgstr "" "rellene el campo <em>crear</em> para definir una zona nueva a la que " "asignarla." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:875 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:879 msgid "" "Choose the network(s) you want to attach to this wireless interface or fill " "out the <em>create</em> field to define a new network." @@ -1083,7 +1083,7 @@ msgstr "" "Elija la red o redes a las que quiere unir esta interfaz Wi-Fi o rellene el " "campo <em>crear</em> para definir una red nueva." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1064 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1068 msgid "Cipher" msgstr "Cifrado" @@ -1108,8 +1108,8 @@ msgstr "" "especificado. (NOTA: ¡ESTA FUNCIÓN ES PARA PROFESIONALES!)" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:3602 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:844 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:949 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:848 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:953 msgid "Client" msgstr "Cliente" @@ -1142,7 +1142,7 @@ msgstr "Cerrar lista..." #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:39 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:58 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2152 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2156 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:386 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:315 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:318 @@ -1166,7 +1166,7 @@ msgstr "Comando fallido" msgid "Comment" msgstr "Comentario" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1701 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1705 msgid "" "Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling " "retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This " @@ -1229,7 +1229,7 @@ msgstr "Conexiones" msgid "Contents have been saved." msgstr "Los contenidos han sido guardados." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:658 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:662 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:128 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:260 msgid "Continue" @@ -1246,16 +1246,16 @@ msgstr "" "configuración relacionada con la red, como la dirección IP o las " "credenciales de seguridad Wi-Fi." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:144 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:148 msgid "Country" msgstr "País" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:805 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:809 msgid "Country Code" msgstr "Código de país" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:486 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2018 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2022 msgid "Create / Assign firewall-zone" msgstr "Crear / Asignar zona de firewall" @@ -1263,6 +1263,11 @@ msgstr "Crear / Asignar zona de firewall" msgid "Create interface" msgstr "Crear interfaz" +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:411 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:725 +msgid "Creates a bridge over specified interface(s)" +msgstr "Crea un puente sobre la interfaz o interfaces asociadas" + #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:166 msgid "Critical" msgstr "Crítico" @@ -1271,7 +1276,7 @@ msgstr "Crítico" msgid "Cron Log Level" msgstr "Nivel de registro de cron" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:456 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:460 msgid "Current power" msgstr "Potencia actual" @@ -1304,15 +1309,15 @@ msgstr "" "Personaliza el comportamiento de los <abbr title=\"Light Emitting Diode" "\">LED</abbr>s del dispositivo, si es posible." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1264 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1268 msgid "DAE-Client" msgstr "Cliente DAE" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1272 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1276 msgid "DAE-Port" msgstr "Puerto DAE" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1280 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1284 msgid "DAE-Secret" msgstr "Secreto DAE" @@ -1393,7 +1398,7 @@ msgstr "Estado DSL" msgid "DSL line mode" msgstr "Modo de línea DSL" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1004 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1008 msgid "DTIM Interval" msgstr "Intervalo DTIM" @@ -1411,9 +1416,9 @@ msgstr "Velocidad de datos" msgid "Debug" msgstr "Depurar" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1224 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1248 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1272 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1228 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1252 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1276 msgid "Default %d" msgstr "%d por defecto" @@ -1470,11 +1475,11 @@ msgstr "Eliminar clave" msgid "Delete request failed: %s" msgstr "Error al eliminar la solicitud: %s" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:763 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:767 msgid "Delete this network" msgstr "Eliminar esta red" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1004 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1008 msgid "Delivery Traffic Indication Message Interval" msgstr "Intervalo de mensaje de indicación de tráfico de entrega" @@ -1515,16 +1520,16 @@ msgstr "Zona de destino" msgid "Device" msgstr "Dispositivo" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:777 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:781 msgid "Device Configuration" msgstr "Configuración del dispositivo" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:89 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:93 msgid "Device is not active" msgstr "El dispositivo no está activo" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:176 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:522 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:180 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:526 msgid "Device is restarting…" msgstr "El dispositivo se está reiniciando…" @@ -1549,8 +1554,8 @@ msgstr "Marcar el número" msgid "Directory" msgstr "Directorio" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:755 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:795 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:759 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:799 msgid "Disable" msgstr "Desactivar" @@ -1571,15 +1576,15 @@ msgstr "Desactivar búsquedas de DNS" msgid "Disable Encryption" msgstr "Desactivar encriptación" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1014 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1018 msgid "Disable Inactivity Polling" msgstr "Desactivar sondeo de inactividad" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:753 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:757 msgid "Disable this network" msgstr "Desactivar esta red" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1653 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1657 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:62 #: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:107 #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:99 @@ -1591,7 +1596,7 @@ msgstr "Desactivar esta red" msgid "Disabled" msgstr "Desactivado" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1028 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1032 msgid "Disassociate On Low Acknowledgement" msgstr "Desasociarse en un reconocimiento bajo" @@ -1600,8 +1605,8 @@ msgid "Discard upstream RFC1918 responses" msgstr "Descartar respuestas RFC1918 salientes" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:192 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:569 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:581 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:573 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:585 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:198 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:203 msgid "Disconnect" @@ -1616,16 +1621,16 @@ msgstr "Intento de desconexión fallido" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2117 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2589 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2676 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1764 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1768 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:326 msgid "Dismiss" msgstr "Descartar" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:811 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:815 msgid "Distance Optimization" msgstr "Optimización de distancia" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:811 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:815 msgid "Distance to farthest network member in meters." msgstr "Distancia en metros al miembro mas lejano de la red." @@ -1749,7 +1754,7 @@ msgstr "" msgid "EA-bits length" msgstr "Longitud de bits EA" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1427 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1431 msgid "EAP-Method" msgstr "Método EAP" @@ -1759,7 +1764,7 @@ msgstr "Método EAP" #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:154 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:160 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:334 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:760 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:764 msgid "Edit" msgstr "Editar" @@ -1771,11 +1776,11 @@ msgstr "" "Edite los datos de configuración sin procesar anteriores para corregir " "cualquier error y presione \"Guardar\" para volver a cargar la página." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:758 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:762 msgid "Edit this network" msgstr "Editar esta red" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:709 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:713 msgid "Edit wireless network" msgstr "Editar red Wi-Fi" @@ -1783,8 +1788,8 @@ msgstr "Editar red Wi-Fi" msgid "Emergency" msgstr "Emergencia" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:755 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:795 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:759 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:799 msgid "Enable" msgstr "Activar" @@ -1843,11 +1848,11 @@ msgstr "Activar servidor TFTP" msgid "Enable VLAN functionality" msgstr "Activar funcionalidad VLAN" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1714 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1718 msgid "Enable WPS pushbutton, requires WPA(2)-PSK/WPA3-SAE" msgstr "Activar botón WPS, requiere WPA(2)-PSK/WPA3-SAE" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1701 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1705 msgid "Enable key reinstallation (KRACK) countermeasures" msgstr "Activar las medidas correctivas de reinstalación de claves (KRACK)" @@ -1868,7 +1873,7 @@ msgid "Enable the DF (Don't Fragment) flag of the encapsulating packets." msgstr "" "Activar el indicador DF (No fragmentar) de los paquetes de encapsulación." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:753 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:757 msgid "Enable this network" msgstr "Activar esta red" @@ -1886,7 +1891,7 @@ msgstr "Activado" msgid "Enables IGMP snooping on this bridge" msgstr "Activa el protocolo IGMP Snooping en este puente" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1351 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1355 msgid "" "Enables fast roaming among access points that belong to the same Mobility " "Domain" @@ -1907,10 +1912,10 @@ msgstr "Límite de encapsulación" msgid "Encapsulation mode" msgstr "Modo de encapsulado" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:116 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:138 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1033 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1742 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:120 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:142 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1037 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1746 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:35 msgid "Encryption" msgstr "Encriptación" @@ -1996,11 +2001,11 @@ msgstr "" msgid "External" msgstr "Externo" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1418 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1422 msgid "External R0 Key Holder List" msgstr "Lista de soporte de clave externa R0" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1422 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1426 msgid "External R1 Key Holder List" msgstr "Lista de soporte de clave externa R1" @@ -2020,15 +2025,15 @@ msgstr "Protocolo de servidor de registro de sistema externo" msgid "Extra SSH command options" msgstr "Opciones de comando SSH adicionales" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1392 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1396 msgid "FT over DS" msgstr "FT sobre DS" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1393 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1397 msgid "FT over the Air" msgstr "FT sobre The Air" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1390 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1394 msgid "FT protocol" msgstr "Protocolo FT" @@ -2089,7 +2094,7 @@ msgstr "" "intercambie y reemplace la configuración con los valores predeterminados " "según lo que se detectó" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:736 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:740 msgid "Find and join network" msgstr "Encontrar y unirse a red" @@ -2151,11 +2156,11 @@ msgstr "Instalando…" msgid "Force" msgstr "Forzar" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:823 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:827 msgid "Force 40MHz mode" msgstr "Forzar modo 40MHz" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1072 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1076 msgid "Force CCMP (AES)" msgstr "Forzar CCMP (AES)" @@ -2163,11 +2168,11 @@ msgstr "Forzar CCMP (AES)" msgid "Force DHCP on this network even if another server is detected." msgstr "Forzar DHCP en esta red aunque se detecte otro servidor." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1073 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1077 msgid "Force TKIP" msgstr "Forzar TKIP" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1074 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1078 msgid "Force TKIP and CCMP (AES)" msgstr "Forzar TKIP y CCMP (AES)" @@ -2199,7 +2204,7 @@ msgstr "Segundos de corrección de errores de reenvío (FECS)" msgid "Forward broadcast traffic" msgstr "Reenviar tráfico de difusión" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:850 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:854 msgid "Forward mesh peer traffic" msgstr "Reenviar tráfico de pares de malla" @@ -2207,14 +2212,10 @@ msgstr "Reenviar tráfico de pares de malla" msgid "Forwarding mode" msgstr "Modo de reenvío" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:815 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:819 msgid "Fragmentation Threshold" msgstr "Umbral de fragmentación" -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/20_memory.js:35 -msgid "Free" -msgstr "Libre" - #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:91 msgid "" "Further information about WireGuard interfaces and peers at <a href='http://" @@ -2223,8 +2224,8 @@ msgstr "" "Para más información sobre las interfaces y pares de WireGuard ingrese a <a " "href='http://wireguard.com'>wireguard.com</a>." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:85 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:139 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:89 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:143 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:52 msgid "GHz" msgstr "GHz" @@ -2261,8 +2262,8 @@ msgstr "Configuración general" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:547 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:948 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:781 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:837 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:785 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:841 msgid "General Setup" msgstr "Configuración general" @@ -2270,7 +2271,7 @@ msgstr "Configuración general" msgid "Generate Config" msgstr "Generar Config" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1396 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1400 msgid "Generate PMK locally" msgstr "Generar PMK localmente" @@ -2338,7 +2339,7 @@ msgstr "" "Aquí puede configurar los aspectos básicos de su dispositivo, como el nombre " "del host o la zona horaria." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:982 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:986 msgid "Hide <abbr title=\"Extended Service Set Identifier\">ESSID</abbr>" msgstr "Ocultar <abbr title=\"Extended Service Set Identifier\">ESSID</abbr>" @@ -2348,7 +2349,7 @@ msgid "Hide empty chains" msgstr "Ocultar cadenas vacias" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:52 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2146 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2150 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:55 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:126 msgid "Host" @@ -2607,7 +2608,7 @@ msgstr "IPv6-sobre-IPv4 (6rd)" msgid "IPv6-over-IPv4 (6to4)" msgstr "IPv6-sobre-IPv4 (6to4)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1597 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1601 msgid "Identity" msgstr "Identidad" @@ -2748,19 +2749,19 @@ msgstr "Nombre del script de inicio" msgid "Initscripts" msgstr "Scripts de inicio" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1566 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1570 msgid "Inner certificate constraint (Domain)" msgstr "Restricción de certificado interno (Dominio)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1560 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1564 msgid "Inner certificate constraint (SAN)" msgstr "Restricción de certificado interno (SAN)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1554 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1558 msgid "Inner certificate constraint (Subject)" msgstr "Restricción de certificado interno (Asunto)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1572 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1576 msgid "Inner certificate constraint (Wildcard)" msgstr "Restricción de certificado interno (Comodín)" @@ -2768,7 +2769,7 @@ msgstr "Restricción de certificado interno (Comodín)" msgid "Install protocol extensions..." msgstr "Instalar extensiones de protocolo..." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2014 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2018 msgid "" "Instead of joining any network with a matching SSID, only connect to the " "BSSID <code>%h</code>." @@ -2791,15 +2792,19 @@ msgstr "Interfaz" msgid "Interface %q device auto-migrated from %q to %q." msgstr "La interfaz %q del dispositivo migra automáticamente de %q a %q." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:833 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:837 msgid "Interface Configuration" msgstr "Configuración de la interfaz" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:105 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:108 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:112 msgid "Interface has %d pending changes" msgstr "La interfaz tiene %d cambio/s pendiente/s" +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:65 +msgid "Interface is disabled" +msgstr "" + #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:59 msgid "Interface is marked for deletion" msgstr "La interfaz está seleccionada para su eliminación" @@ -2822,7 +2827,7 @@ msgstr "La interfaz se está iniciando..." msgid "Interface is stopping..." msgstr "La interfaz se está deteniendo..." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:995 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:999 msgid "Interface name" msgstr "Nombre de interfaz" @@ -2878,7 +2883,7 @@ msgstr "Valor hexadecimal inválido" msgid "Invalid username and/or password! Please try again." msgstr "¡Nombre de usuario y/o contraseña no válido/s!. Por favor reintente." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:991 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:995 msgid "Isolate Clients" msgstr "Aislar clientes" @@ -2897,15 +2902,15 @@ msgstr "" msgid "JavaScript required!" msgstr "¡Se necesita JavaScript!" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1822 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1826 msgid "Join Network" msgstr "Conectar" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1756 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1760 msgid "Join Network: Wireless Scan" msgstr "Conectarse a una red: Búsqueda de redes Wi-Fi" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2022 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2026 msgid "Joining Network: %q" msgstr "Conectarse a: %q" @@ -2922,15 +2927,15 @@ msgstr "Registro del Kernel" msgid "Kernel Version" msgstr "Versión del Kernel" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1289 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1293 msgid "Key" msgstr "Clave" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1317 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1318 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1319 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1320 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1332 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1321 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1322 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1323 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1324 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1336 msgid "Key #%d" msgstr "Clave #%d" @@ -3069,7 +3074,7 @@ msgstr "" "Lista de servidores <abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr> a los que " "enviar solicitudes" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1418 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1422 msgid "" "List of R0KHs in the same Mobility Domain. <br />Format: MAC-address,NAS-" "Identifier,128-bit key as hex string. <br />This list is used to map R0KH-ID " @@ -3083,7 +3088,7 @@ msgstr "" "dirección MAC de destino cuando se solicita la clave PMK-R1 del R0KH que el " "STA usó durante la Asociación de dominio de movilidad inicial." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1422 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1426 msgid "" "List of R1KHs in the same Mobility Domain. <br />Format: MAC-address,R1KH-ID " "as 6 octets with colons,128-bit key as hex string. <br />This list is used " @@ -3214,7 +3219,7 @@ msgstr "" msgid "Localise queries" msgstr "Localizar consultas" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2014 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2018 msgid "Lock to BSSID" msgstr "Bloquear a BSSID" @@ -3252,7 +3257,7 @@ msgid "MAC" msgstr "MAC" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:35 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2145 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2149 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/30_network.js:55 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:30 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:125 @@ -3261,15 +3266,15 @@ msgstr "MAC" msgid "MAC-Address" msgstr "Dirección MAC" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:927 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:931 msgid "MAC-Address Filter" msgstr "Filtrar por dirección MAC" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:839 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:843 msgid "MAC-Filter" msgstr "Filtro por MAC" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:934 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:938 msgid "MAC-List" msgstr "Lista de direcciones MAC" @@ -3330,7 +3335,7 @@ msgstr "AP" msgid "Max. Attainable Data Rate (ATTNDR)" msgstr "Max. velocidad de datos alcanzable (ATTNDR)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1023 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1027 msgid "Maximum allowed Listen Interval" msgstr "Máximo permitido de intervalo de escucha" @@ -3356,12 +3361,12 @@ msgstr "Segundos máximos de espera a que el módem esté activo" msgid "Maximum number of leased addresses." msgstr "Máximo de conexiones activas." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:802 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:806 msgid "Maximum transmit power" msgstr "Máxima potencia de transmisión" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:86 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:143 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:90 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:147 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:53 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:61 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/wireless.js:324 @@ -3386,11 +3391,11 @@ msgstr "Uso de RAM (%)" msgid "Mesh" msgstr "Malla" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:113 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:117 msgid "Mesh ID" msgstr "ID de malla" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:847 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:851 msgid "Mesh Id" msgstr "ID de malla" @@ -3417,16 +3422,16 @@ msgstr "Puerto fuente de espejo" msgid "Mobile Data" msgstr "Datos móviles" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1378 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1382 msgid "Mobility Domain" msgstr "Dominio de movilidad" #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/wireless_modefreq.htm:154 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:114 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:135 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:369 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:842 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1740 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:118 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:139 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:373 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:846 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1744 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:33 msgid "Mode" msgstr "Modo" @@ -3463,7 +3468,7 @@ msgid "ModemManager" msgstr "ModemManager" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:3605 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:921 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:925 msgid "Monitor" msgstr "Monitor" @@ -3533,7 +3538,7 @@ msgstr "Mover hacia abajo" msgid "Move up" msgstr "Mover hacia arriba" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1370 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1374 msgid "NAS ID" msgstr "NAS ID" @@ -3570,7 +3575,7 @@ msgstr "Servidores NTP a consultar" msgid "Name" msgstr "Nombre" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1992 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1996 msgid "Name of the new network" msgstr "Nombre de la nueva red" @@ -3579,8 +3584,8 @@ msgid "Navigation" msgstr "Navegación" #: modules/luci-base/root/usr/share/luci/menu.d/luci-base.json:54 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:875 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2144 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:879 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2148 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:378 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/30_network.js:62 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:124 @@ -3619,7 +3624,7 @@ msgstr "No" msgid "No DHCP Server configured for this interface" msgstr "No se ha configurado un servidor DHCP para esta interfaz" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1203 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1207 msgid "No Encryption" msgstr "Sin encriptación" @@ -3643,7 +3648,7 @@ msgstr "No hay entradas en este directorio" msgid "No files found" msgstr "No se han encontrado archivos" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:590 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:594 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:139 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:213 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/processes.js:58 @@ -3689,7 +3694,7 @@ msgid "No zone assigned" msgstr "Sin zona asignada" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:52 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:142 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:146 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:127 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:160 msgid "Noise" @@ -3711,8 +3716,8 @@ msgstr "Errores de CRC no preventivos (CRC P)" msgid "Non-wildcard" msgstr "Sin comodín" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:116 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:138 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:120 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:142 #: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:94 msgid "None" msgstr "Ninguno" @@ -3834,7 +3839,7 @@ msgstr "Abrir lista..." msgid "OpenConnect (CISCO AnyConnect)" msgstr "OpenConnect (CISCO AnyConnect)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:798 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:802 msgid "Operating frequency" msgstr "Frecuencia de operación" @@ -3846,7 +3851,7 @@ msgstr "Opción cambiada" msgid "Option removed" msgstr "Opción removida" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1654 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1658 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:68 msgid "Optional" msgstr "Opcional" @@ -3976,7 +3981,7 @@ msgstr "Reemplazar TOS" msgid "Override TTL" msgstr "Reemplazar TTL" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:995 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:999 msgid "Override default interface name" msgstr "Reemplaza el nombre de interfaz predeterminado" @@ -4056,7 +4061,7 @@ msgstr "PIN" msgid "PIN code rejected" msgstr "Código PIN rechazado" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1413 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1417 msgid "PMK R1 Push" msgstr "PMK R1 Push" @@ -4111,7 +4116,7 @@ msgid "Part of zone %q" msgstr "Parte de zona %q" #: modules/luci-base/luasrc/view/sysauth.htm:29 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1633 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1637 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/password.js:47 #: protocols/luci-proto-openconnect/htdocs/luci-static/resources/protocol/openconnect.js:107 #: protocols/luci-proto-vpnc/htdocs/luci-static/resources/protocol/vpnc.js:58 @@ -4122,11 +4127,11 @@ msgstr "Contraseña" msgid "Password authentication" msgstr "Autentificación de contraseña" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1494 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1498 msgid "Password of Private Key" msgstr "Contraseña de clave privada" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1590 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1594 msgid "Password of inner Private Key" msgstr "Contraseña de clave privada interna" @@ -4145,27 +4150,27 @@ msgstr "Contraseña2" msgid "Paste or drag SSH key file…" msgstr "Pegar o arrastrar archivo de clave SSH…" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1452 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1456 msgid "Path to CA-Certificate" msgstr "Ruta al Certificado CA" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1482 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1486 msgid "Path to Client-Certificate" msgstr "Ruta al certificado del cliente" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1488 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1492 msgid "Path to Private Key" msgstr "Ruta a la Clave Privada" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1548 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1552 msgid "Path to inner CA-Certificate" msgstr "Ruta al certificado interno de CA" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1578 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1582 msgid "Path to inner Client-Certificate" msgstr "Ruta al certificado del cliente interno" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1584 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1588 msgid "Path to inner Private Key" msgstr "Ruta a la clave privada interna" @@ -4304,7 +4309,7 @@ msgstr "" msgid "Prevent listening on these interfaces." msgstr "Evita escuchar en estas interfaces." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:991 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:995 msgid "Prevents client-to-client communication" msgstr "Impide la comunicación entre los clientes" @@ -4337,11 +4342,11 @@ msgstr "Protocolo" msgid "Provide NTP server" msgstr "Dar servicio NTP" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:741 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:745 msgid "Provide new network" msgstr "Introduzca una nueva red" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:920 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:924 msgid "Pseudo Ad-Hoc (ahdemo)" msgstr "Pseudo Ad-Hoc (ahdemo)" @@ -4385,11 +4390,11 @@ msgstr "" "Consulta todos los servidores <abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr> " "disponibles en el enlace" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1401 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1405 msgid "R0 Key Lifetime" msgstr "Tiempo de vida de la clave R0" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1407 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1411 msgid "R1 Key Holder" msgstr "Llavero R1" @@ -4397,11 +4402,11 @@ msgstr "Llavero R1" msgid "RFC3947 NAT-T mode" msgstr "Modo NAT-T RFC3947" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:855 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:859 msgid "RSSI threshold for joining" msgstr "Umbral RSSI para unirse" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:819 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:823 msgid "RTS/CTS Threshold" msgstr "Umbral RTS/CTS" @@ -4414,31 +4419,31 @@ msgstr "RX" msgid "RX Rate" msgstr "Tasa RX" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2148 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2152 msgid "RX Rate / TX Rate" msgstr "Tasa RX / Tasa TX" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1248 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1252 msgid "Radius-Accounting-Port" msgstr "Puerto de contabilidad Radius" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1256 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1260 msgid "Radius-Accounting-Secret" msgstr "Secreto de contabilidad Radius" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1240 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1244 msgid "Radius-Accounting-Server" msgstr "Servidor de contabilidad Radius" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1224 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1228 msgid "Radius-Authentication-Port" msgstr "Puerto de autentificación Radius" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1232 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1236 msgid "Radius-Authentication-Secret" msgstr "Secreto de autentificación Radius" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1216 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1220 msgid "Radius-Authentication-Server" msgstr "Servidor de autentificación Radius" @@ -4464,7 +4469,7 @@ msgstr "¿Está seguro de querer cambiar el protocolo?" msgid "Realtime Graphs" msgstr "Gráficos en tiempo real" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1384 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1388 msgid "Reassociation Deadline" msgstr "Fecha límite de reasociación" @@ -4532,11 +4537,11 @@ msgstr "Dirección IPv4 remota" msgid "Remote IPv4 address or FQDN" msgstr "Dirección IPv4 remota o FQDN" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:765 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:769 msgid "Remove" msgstr "Eliminar" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1990 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1994 msgid "Replace wireless configuration" msgstr "Cambiar la configuración Wi-Fi" @@ -4552,7 +4557,7 @@ msgstr "Solicitud IPv6-prefijo de longitud" msgid "Request timeout" msgstr "Tiempo de espera de solicitud terminada" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1655 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1659 msgid "Required" msgstr "Requerido" @@ -4578,27 +4583,27 @@ msgstr "" "túnel. Por lo general, las direcciones IP del túnel del par y las redes que " "el mismo enruta a través del túnel." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1136 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1137 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1138 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1140 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1141 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1142 msgid "Requires hostapd" msgstr "Requiere hostapd" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1141 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1142 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1145 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1146 msgid "Requires hostapd with EAP support" msgstr "Requiere hostapd con soporte EAP" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1143 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1147 msgid "Requires hostapd with OWE support" msgstr "Requiere hostapd con soporte OWE" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1139 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1140 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1143 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1144 msgid "Requires hostapd with SAE support" msgstr "Requiere hostapd con soporte SAE" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1652 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1656 msgid "" "Requires the 'full' version of wpad/hostapd and support from the wifi driver " "<br />(as of Jan 2019: ath9k, ath10k, mwlwifi and mt76)" @@ -4614,27 +4619,27 @@ msgstr "" "Requiere upstream soporta DNSSEC; Verifique que las respuestas de los " "dominios no firmados realmente provengan de dominios no firmados" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1148 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1149 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1150 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1160 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1161 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1162 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1152 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1153 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1154 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1164 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1165 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1166 msgid "Requires wpa-supplicant" msgstr "Requiere wpa-supplicant" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1153 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1154 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1157 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1158 msgid "Requires wpa-supplicant with EAP support" msgstr "Requiere wpa-supplicant con soporte EAP" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1155 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1159 msgid "Requires wpa-supplicant with OWE support" msgstr "Requiere wpa-supplicant con soporte OWE" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1151 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1152 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1165 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1155 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1156 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1169 msgid "Requires wpa-supplicant with SAE support" msgstr "Requiere wpa-supplicant con soporte SAE" @@ -4667,7 +4672,7 @@ msgid "Resource not found" msgstr "Recurso no encontrado" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:345 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:733 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:737 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:76 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:98 msgid "Restart" @@ -4677,7 +4682,7 @@ msgstr "Reiniciar" msgid "Restart Firewall" msgstr "Reiniciar Firewall" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:731 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:735 msgid "Restart radio interface" msgstr "Reiniciar la interfaz de radio" @@ -4800,9 +4805,9 @@ msgstr "Nombre de usuario SSH" msgid "SSH-Keys" msgstr "Claves SSH" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:113 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:136 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1738 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:117 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:140 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1742 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:32 msgid "SSID" msgstr "SSID" @@ -4835,7 +4840,7 @@ msgstr "Guardar mtdblock" msgid "Save mtdblock contents" msgstr "Guardar contenidos mtdblock" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:738 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:742 msgid "Scan" msgstr "Escanear" @@ -4948,7 +4953,7 @@ msgstr "Segundos con errores graves (SES)" msgid "Short GI" msgstr "GI corto" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1001 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1005 msgid "Short Preamble" msgstr "Preámbulo corto" @@ -4967,8 +4972,8 @@ msgstr "Apagar esta interfaz" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:51 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:57 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:141 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1737 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:145 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1741 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:31 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:127 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:159 @@ -4976,7 +4981,7 @@ msgstr "Apagar esta interfaz" msgid "Signal" msgstr "Señal" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2147 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2151 msgid "Signal / Noise" msgstr "Señal / Ruido" @@ -5071,7 +5076,7 @@ msgstr "" "Especifica la cantidad de segundos a transcurrir hasta suponer muerto un " "dispositivo" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:802 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:806 msgid "" "Specifies the maximum transmit power the wireless radio may use. Depending " "on regulatory requirements and wireless usage, the actual transmit power may " @@ -5101,7 +5106,7 @@ msgstr "" "Especifique una MTU (Unidad de transmisión máxima) distinta de la " "predeterminada (1280 bytes)." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2007 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2011 msgid "Specify the secret encryption key here." msgstr "Especifique la clave de encriptación." @@ -5115,7 +5120,7 @@ msgstr "Iniciar" msgid "Start priority" msgstr "Prioridad de inicio" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1841 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1845 msgid "Start refresh" msgstr "Iniciar actualización" @@ -5123,7 +5128,7 @@ msgstr "Iniciar actualización" msgid "Starting configuration apply…" msgstr "Iniciando aplicar configuración…" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1754 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1758 msgid "Starting wireless scan..." msgstr "Iniciando escaneo de Wi-Fi..." @@ -5165,13 +5170,13 @@ msgstr "" "necesarias para configuraciones de interfaces no dinámicas en las que a cada " "dispositivo siempre se le quiere dar la misma dirección IP." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1018 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1022 msgid "Station inactivity limit" msgstr "Límite de inactividad de la estación" #: modules/luci-base/root/usr/share/luci/menu.d/luci-base.json:16 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:380 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:787 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:791 #: modules/luci-mod-status/luasrc/view/admin_status/index.htm:9 msgid "Status" msgstr "Estado" @@ -5182,8 +5187,8 @@ msgstr "Estado" msgid "Stop" msgstr "Detener" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1752 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1846 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1756 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1850 msgid "Stop refresh" msgstr "Detener actualización" @@ -5196,7 +5201,7 @@ msgid "Strong" msgstr "Fuerte" #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/simpleform.htm:61 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2032 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2036 msgid "Submit" msgstr "Enviar" @@ -5344,7 +5349,7 @@ msgid "" msgstr "" "El prefijo IPv6 asignado por el proveedor, suele termina con <code>::</code>" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1992 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1996 msgid "" "The allowed characters are: <code>A-Z</code>, <code>a-z</code>, <code>0-9</" "code> and <code>_</code>" @@ -5384,7 +5389,7 @@ msgstr "" "El archivo de dispositivo de memoria o partición (<abbr title=\"Por ejemplo" "\">e.j.</abbr> <code>/dev/sda1</code>)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:652 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:656 msgid "" "The existing wireless configuration needs to be changed for LuCI to function " "properly." @@ -5448,7 +5453,7 @@ msgstr "Longitud del prefijo IPv6 en bits" msgid "The local IPv4 address over which the tunnel is created (optional)." msgstr "La dirección IPv4 local sobre la que se crea el túnel (opcional)." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1998 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2002 msgid "The network name is already used" msgstr "El nombre de la red ya está en uso" @@ -5477,7 +5482,7 @@ msgstr "El comando reboot falló con el código %d" msgid "The restore command failed with code %d" msgstr "El comando de restauración falló con el código %d" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1190 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1194 msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption" msgstr "El modo %s seleccionado es incompatible con la encriptación %s" @@ -5574,7 +5579,7 @@ msgstr "" msgid "This IPv4 address of the relay" msgstr "Dirección IPv4 del relé" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1528 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1532 msgid "This authentication type is not applicable to the selected EAP method." msgstr "Este tipo de autenticación no es aplicable al método EAP seleccionado." @@ -5664,8 +5669,8 @@ msgid "" "their status." msgstr "Procesos del sistema que se están ejecutando actualmente y su estado." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1447 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1543 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1451 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1547 msgid "" "This option cannot be used because the ca-bundle package is not installed." msgstr "" @@ -5682,7 +5687,7 @@ msgstr "No hay reglas definidas" msgid "Time Synchronization" msgstr "Sincronización horaria" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1009 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1013 msgid "Time interval for rekeying GTK" msgstr "Intervalo de tiempo para reprogramar GTK" @@ -5756,7 +5761,7 @@ msgstr "Interfaz de túnel" msgid "Tunnel Link" msgstr "Enlace del túnel" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:140 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:144 msgid "Tx-Power" msgstr "Potencia-TX" @@ -5948,7 +5953,7 @@ msgstr "Error al cargar la solicitud: %s" msgid "Uploading file…" msgstr "Cargando archivo…" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:653 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:657 msgid "" "Upon pressing \"Continue\", anonymous \"wifi-iface\" sections will be " "assigned with a name in the form <em>wifinet#</em> and the network will be " @@ -5988,7 +5993,7 @@ msgstr "Usar puerta de enlace DHCP" msgid "Use DNS servers advertised by peer" msgstr "Usar los servidores predeterminados" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:488 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:492 msgid "Use ISO/IEC 3166 alpha2 country codes." msgstr "Usa códigos de país ISO/IEC 3166 alpha2." @@ -6074,11 +6079,11 @@ msgstr "Usar métrica de puerta de enlace" msgid "Use routing table" msgstr "Usar tabla de rutas" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1437 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1441 msgid "Use system certificates" msgstr "Usar certificados del sistema" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1533 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537 msgid "Use system certificates for inner-tunnel" msgstr "Usar certificados del sistema para túnel interno" @@ -6095,15 +6100,16 @@ msgstr "" "especificará la dirección fija a usar y <em>Nombre del host</em> se asignará " "como nombre identificativo." +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/20_memory.js:35 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:193 msgid "Used" msgstr "Usado" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1314 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1318 msgid "Used Key Slot" msgstr "Espacio de clave usado" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1370 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1374 msgid "" "Used for two different purposes: RADIUS NAS ID and 802.11r R0KH-ID. Not " "needed with normal WPA(2)-PSK." @@ -6168,8 +6174,8 @@ msgstr "Hash SHA1 del certificado del servidor VPN" msgid "VPNC (CISCO 3000 (and others) VPN)" msgstr "VPNC (CISCO 3000 (y otros) VPN)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1437 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1533 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1441 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537 msgid "" "Validate server certificate using built-in system CA bundle,<br />requires " "the \"ca-bundle\" package" @@ -6193,32 +6199,32 @@ msgstr "Verificando el archivo de imagen cargado." msgid "Virtual dynamic interface" msgstr "Interfaz dinámica virtual" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:948 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:949 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:952 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:953 msgid "WDS" msgstr "WDS" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1201 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1205 msgid "WEP Open System" msgstr "WEP (sistema abierto)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1202 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1206 msgid "WEP Shared Key" msgstr "WEP (clave compartida)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2007 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2011 msgid "WEP passphrase" msgstr "Contraseña WEP" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:986 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:990 msgid "WMM Mode" msgstr "Activar WMM" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2007 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2011 msgid "WPA passphrase" msgstr "Contraseña WPA" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1115 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1119 msgid "" "WPA-Encryption requires wpa_supplicant (for client mode) or hostapd (for AP " "and ad-hoc mode) to be installed." @@ -6243,7 +6249,7 @@ msgstr "Advertencia: ¡Hay cambios no guardados que se perderán al reiniciar!" msgid "Weak" msgstr "Débil" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1396 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1400 msgid "" "When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the " "R0/R1 key options below are not applied. Disable this to use the R0 and R1 " @@ -6254,7 +6260,7 @@ msgstr "" "Desactive esto para usar las opciones de teclas R0 y R1." #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/wireless_modefreq.htm:166 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:392 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:396 msgid "Width" msgstr "Ancho de banda" @@ -6281,35 +6287,35 @@ msgstr "Adaptador Wi-Fi" msgid "Wireless Network" msgstr "Red Wi-Fi" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:669 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:673 msgid "Wireless Overview" msgstr "Visión general de Wi-Fi" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:838 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:842 msgid "Wireless Security" msgstr "Seguridad Wi-Fi" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:651 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:655 msgid "Wireless configuration migration" msgstr "Migración de configuración Wi-Fi" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:110 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:148 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:114 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:152 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:37 msgid "Wireless is disabled" msgstr "Red Wi-Fi desactivada" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:110 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:148 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:114 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:152 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:37 msgid "Wireless is not associated" msgstr "Red Wi-Fi no asociada" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:793 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:797 msgid "Wireless network is disabled" msgstr "Red Wi-Fi desactivada" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:793 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:797 msgid "Wireless network is enabled" msgstr "Red Wi-Fi activada" @@ -6377,7 +6383,7 @@ msgstr "cualquiera" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:889 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:897 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:902 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1071 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1075 #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:78 #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoe.js:48 #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoe.js:51 @@ -6409,19 +6415,14 @@ msgstr "Crear" msgid "create:" msgstr "Crear:" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:411 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:725 -msgid "creates a bridge over specified interface(s)" -msgstr "Crea un puente sobre la interfaz o interfaces asociadas" - #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:49 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:51 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:52 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:56 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:57 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:140 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:141 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:142 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:144 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:145 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:146 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:157 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:159 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:160 @@ -6449,7 +6450,7 @@ msgstr "dBm" msgid "default-on (kernel)" msgstr "defecto en (kernel)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:930 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:934 msgid "disable" msgstr "Desactivar" @@ -6457,13 +6458,13 @@ msgstr "Desactivar" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:621 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:627 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:633 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:60 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:64 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/dhcpv6.js:25 msgid "disabled" msgstr "Desactivado" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:442 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:476 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:446 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:480 msgid "driver default" msgstr "Predeterminado por el controlador" @@ -6504,7 +6505,7 @@ msgstr "latido (kernel)" msgid "hexadecimal encoded value" msgstr "valor codificado en hexadecimal" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1814 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1818 msgid "hidden" msgstr "Oculto" @@ -6540,11 +6541,11 @@ msgstr "clave de 5 o 13 caracteres" msgid "local <abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr> file" msgstr "Archivo <abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr> local" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1209 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1213 msgid "medium security" msgstr "seguridad media" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1401 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1405 msgid "minutes" msgstr "Minutos" @@ -6579,8 +6580,8 @@ msgid "not present" msgstr "No presente" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:344 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:817 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:821 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:825 #: themes/luci-theme-bootstrap/luasrc/view/themes/bootstrap/header.htm:52 #: themes/luci-theme-material/luasrc/view/themes/material/header.htm:197 #: themes/luci-theme-openwrt/luasrc/view/themes/openwrt.org/header.htm:207 @@ -6595,7 +6596,7 @@ msgstr "Apagado" msgid "on" msgstr "Encendido" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1210 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1214 msgid "open network" msgstr "red abierta" @@ -6626,8 +6627,8 @@ msgstr "Modo relé" msgid "routed" msgstr "Enrutado" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1009 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1018 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1013 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1022 msgid "sec" msgstr "Seg" @@ -6648,7 +6649,7 @@ msgstr "Sin estado" msgid "stateless + stateful" msgstr "Sin estado + Con estado" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1208 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1212 msgid "strong security" msgstr "seguridad fuerte" @@ -6656,7 +6657,7 @@ msgstr "seguridad fuerte" msgid "tagged" msgstr "Etiquetado" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1384 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1388 msgid "time units (TUs / 1.024 ms) [1000-65535]" msgstr "Unidades de tiempo (TUs / 1.024 ms) [1000-65535]" @@ -6668,7 +6669,7 @@ msgstr "temporizador (kernel)" msgid "unique value" msgstr "valor único" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:457 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:461 msgid "unknown" msgstr "Desconocido" @@ -6868,7 +6869,7 @@ msgstr "valor con al menos %d caracteres" msgid "value with at most %d characters" msgstr "valor con un máximo de %d caracteres" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1210 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1214 msgid "weak security" msgstr "seguridad débil" @@ -6880,6 +6881,9 @@ msgstr "Si" msgid "« Back" msgstr "« Volver" +#~ msgid "Free" +#~ msgstr "Libre" + #~ msgid "Port %s" #~ msgstr "Puerto %s" |