summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/modules/freifunk/luasrc/view
diff options
context:
space:
mode:
authorJo-Philipp Wich <jow@openwrt.org>2009-10-31 15:54:11 +0000
committerJo-Philipp Wich <jow@openwrt.org>2009-10-31 15:54:11 +0000
commit7c765875884d6866c53b63757731b079bace2e9b (patch)
treedb436df0eaff7de048bca26a7e419aedeb4a08a4 /modules/freifunk/luasrc/view
parentdc7138e424dfd454951ed5ed4eeddbf842457e87 (diff)
all: change most translate statements to new format, some need manual cleanup
Diffstat (limited to 'modules/freifunk/luasrc/view')
-rw-r--r--modules/freifunk/luasrc/view/freifunk/contact.htm14
-rw-r--r--modules/freifunk/luasrc/view/freifunk/index.htm12
2 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/modules/freifunk/luasrc/view/freifunk/contact.htm b/modules/freifunk/luasrc/view/freifunk/contact.htm
index 06177c2050..59d508c6f3 100644
--- a/modules/freifunk/luasrc/view/freifunk/contact.htm
+++ b/modules/freifunk/luasrc/view/freifunk/contact.htm
@@ -16,12 +16,12 @@ $Id$
<% local contact = luci.model.uci.cursor():get_all("freifunk", "contact") %>
<h2><a id="content" name="content"><%:contact%></a></h2>
<table cellspacing="0" cellpadding="6">
- <tr><th><%:ff_nickname%>:</th><td><%=contact.nickname%></td></tr>
- <tr><th><%:ff_name%>:</th><td><%=contact.name%></td></tr>
- <tr><th><%:ff_mail%>:</th><td><%=contact.mail%></td></tr>
- <tr><th><%:ff_phone%>:</th><td><%=contact.phone%></td></tr>
- <tr><th><%:ff_location%>:</th><td><%=contact.location%></td></tr>
- <tr><th><%:ff_geocoord%>:</th><td><%=contact.geo%></td></tr>
- <tr><th><%:ff_note%>:</th><td><%=contact.note%></td></tr>
+ <tr><th><%:Nickname%>:</th><td><%=contact.nickname%></td></tr>
+ <tr><th><%:Realname%>:</th><td><%=contact.name%></td></tr>
+ <tr><th><%:E-Mail%>:</th><td><%=contact.mail%></td></tr>
+ <tr><th><%:Phone%>:</th><td><%=contact.phone%></td></tr>
+ <tr><th><%:Location%>:</th><td><%=contact.location%></td></tr>
+ <tr><th><%:Coordinates%>:</th><td><%=contact.geo%></td></tr>
+ <tr><th><%:Notice%>:</th><td><%=contact.note%></td></tr>
</table>
<%+footer%>
diff --git a/modules/freifunk/luasrc/view/freifunk/index.htm b/modules/freifunk/luasrc/view/freifunk/index.htm
index 0b4d697718..736cf29da8 100644
--- a/modules/freifunk/luasrc/view/freifunk/index.htm
+++ b/modules/freifunk/luasrc/view/freifunk/index.htm
@@ -14,11 +14,11 @@ $Id$
-%>
<%+header%>
<% local ff = luci.model.uci.cursor():get_all("freifunk") %>
-<h2><a id="content" name="content"><%:ff_hellonet%> <%=ff.community.name or 'Freifunk Deutschland'%>!</a></h2>
-<p><%:ff_public1%><br />
-<%:ff_public2%> <%=luci.sys.hostname()%>. <%:ff_public3%>
+<h2><a id="content" name="content"><%:Hello and welcome in the network of%> <%=ff.community.name or 'Freifunk Deutschland'%>!</a></h2>
+<p><%:We are an initiative to establish a free, independent and open wireless mesh network.%><br />
+<%:This is the access point%> <%=luci.sys.hostname()%>. <%:It is operated by%>
<a href="<%=luci.dispatcher.build_url("freifunk", "index", "contact")%>"> <%=ff.contact.nickname%></a>.</p>
-<p><%:ff_public4%> <a href="http://freifunk.net">Freifunk.net</a>.<br />
-<%:ff_public5%> <a href="<%=ff.community.homepage or 'http//freifunk.net'%>"><%=ff.community.name or 'Freifunk'%></a>.</p>
-<p><strong><%:ff_note%></strong>: <%:ff_public6%></p>
+<p><%:You can find further information about the global Freifunk initiative at%> <a href="http://freifunk.net">Freifunk.net</a>.<br />
+<%:If you are interested in our project then contact the local community%> <a href="<%=ff.community.homepage or 'http//freifunk.net'%>"><%=ff.community.name or 'Freifunk'%></a>.</p>
+<p><strong><%:Notice%></strong>: <%:Internet access depends on technical and organisational conditions and may or may not work for you.%></p>
<%+footer%>