diff options
| author | Steven Barth <steven@midlink.org> | 2008-06-08 13:03:55 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Steven Barth <steven@midlink.org> | 2008-06-08 13:03:55 +0000 |
| commit | b088031a8e5966a0782549149f9920e9639d0581 (patch) | |
| tree | 7485d1438d4cd9ab745f2ea463c6f3ecf39da2d6 /modules/admin-core/luasrc/view | |
| parent | 7d03f8ea8a5edf72b708a8a4f45346048274fae6 (diff) | |
* Core translation
Diffstat (limited to 'modules/admin-core/luasrc/view')
| -rw-r--r-- | modules/admin-core/luasrc/view/admin_network/index.htm | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/modules/admin-core/luasrc/view/admin_network/index.htm b/modules/admin-core/luasrc/view/admin_network/index.htm index 7fa4f5565..fb42201cc 100644 --- a/modules/admin-core/luasrc/view/admin_network/index.htm +++ b/modules/admin-core/luasrc/view/admin_network/index.htm @@ -1,11 +1,11 @@ <%+header%> <h1><%:network Netzwerk%></h1> -<p><%:network1 In diesem Bereich finden sich alle netzwerkbezogenen Einstellungen.%></p> -<p><%:network2 Der Netzwerkswitch kann bei den meisten Routern frei konfiguriert +<p><%:a_network1 In diesem Bereich finden sich alle netzwerkbezogenen Einstellungen.%></p> +<p><%:a_network2 Der Netzwerkswitch kann bei den meisten Routern frei konfiguriert und in mehrere VLANs aufgeteilt werden. %></p> -<p><%:network3 Schnittstellen und PPPoE/PPTP-Einstellungen ermöglichen +<p><%:a_network3 Schnittstellen und PPPoE/PPTP-Einstellungen ermöglichen die freie Organisation des Netzwerks und die Anbindung an ein WAN.%></p> -<p><%:network4 DHCP ermöglichst die automatische Netzwerkkonfiguration von Rechnern im (W)LAN.%></p> -<p><%:network5 Portweiterleitung und Firewall erlauben eine effektive Absicherung des Netzes, bei gleichzeitiger +<p><%:a_network4 DHCP ermöglichst die automatische Netzwerkkonfiguration von Rechnern im (W)LAN.%></p> +<p><%:a_network5 Portweiterleitung und Firewall erlauben eine effektive Absicherung des Netzes, bei gleichzeitiger Bereitstellung von externen Diensten.%></p> <%+footer%>
\ No newline at end of file |