Generalized UCI changes display

i18n: some nicer looking translations

3 files changed, 3 insertions, 2 deletions

diff --git a/i18n/english/luasrc/i18n/cbi.en.lua b/i18n/english/luasrc/i18n/cbi.en.lua
index 6069cec45..b681cfb09 100644
--- a/i18n/english/luasrc/i18n/cbi.en.lua
+++ b/i18n/english/luasrc/i18n/cbi.en.lua
@@ -1,4 +1,4 @@
 cbi_add = "Add entry"
 cbi_del = "Remove entry"
 cbi_invalid = "Error: Invalid input value"
-cbi_addopt = "-- Field --"
\ No newline at end of file
+cbi_addopt = "-- Additional Field --"
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/german/luasrc/i18n/admin-core.de.lua b/i18n/german/luasrc/i18n/admin-core.de.lua
index 3667fb196..0c3c06a85 100644
--- a/i18n/german/luasrc/i18n/admin-core.de.lua
+++ b/i18n/german/luasrc/i18n/admin-core.de.lua
@@ -10,6 +10,7 @@ a_i_i_team = [[Das LuCI-Team]]
 a_i_keepflash = [[Zu übernehmende Dateien bei Firmwareupgrade]]
 a_i_keepflash1 = [[Die folgenden Dateien und Verzeichnisse werden beim Aktualisieren der Firmware
 über die Oberfläche automatisch in die neue Firmware übernommen.]]
+a_i_luci1 = "Hier können Eigenschaften und die Funktionalität der Oberfläche angepasst werden."
 a_i_ucicommit = [[UCI-Befehle beim Anwenden]]
 a_i_ucicommit1 = [[Beim Anwenden
 der Konfiguration aus der Oberflächliche heraus können automatisch die relevanten Dienste neugestart werden,
diff --git a/i18n/german/luasrc/i18n/cbi.de.lua b/i18n/german/luasrc/i18n/cbi.de.lua
index ed4a09159..baa3a80da 100644
--- a/i18n/german/luasrc/i18n/cbi.de.lua
+++ b/i18n/german/luasrc/i18n/cbi.de.lua
@@ -1,4 +1,4 @@
 cbi_add = "Eintrag hinzufügen"
 cbi_del = "Eintrag entfernen"
 cbi_invalid = "Error: Ungültige Eingabe"
-cbi_addopt = "-- Feld --"
\ No newline at end of file
+cbi_addopt = "-- Zusätzliches Feld --"
\ No newline at end of file