summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/i18n/english
diff options
context:
space:
mode:
authorSteven Barth <steven@midlink.org>2008-05-31 13:57:30 +0000
committerSteven Barth <steven@midlink.org>2008-05-31 13:57:30 +0000
commit8f7f03a0c56190b02a8922f01f2c36c62d1dbfe7 (patch)
tree92946baadddf89af1ea738211e67356c0e9cbb71 /i18n/english
parent218ff77599d776dcf47e5522292406ba26130915 (diff)
* Core translation part 2
Diffstat (limited to 'i18n/english')
-rw-r--r--i18n/english/luasrc/i18n/admin-core.en76
-rw-r--r--i18n/english/luasrc/i18n/default.en33
2 files changed, 97 insertions, 12 deletions
diff --git a/i18n/english/luasrc/i18n/admin-core.en b/i18n/english/luasrc/i18n/admin-core.en
index 2e96bdb50..13d176ce7 100644
--- a/i18n/english/luasrc/i18n/admin-core.en
+++ b/i18n/english/luasrc/i18n/admin-core.en
@@ -17,21 +17,75 @@ to your feedback and suggestions.]]
a_i_i_admin6 = "And now have fun with your router!"
a_i_i_team = "The LuCI Team"
-a_i_status1 = [[Here you can find information about the current system status like CPU clock frequency, memory
+a_i_luci1 = "Here you can customize the settings and the functionality of LuCI."
+a_i_ucicommit = "Post-commit actions"
+a_i_ucicommit1 = [[These commands will be executed automatically when a given UCI configuration is committed allowing
+changes to be applied instantly.]]
+a_i_keepflash = "Files to be kept when flashing a new firmware"
+a_i_keepflash1 = "When flashing a new firmware with LuCI these files will be added to the new firmware installation."
+
+a_st_i_status1 = [[Here you can find information about the current system status like CPU clock frequency, memory
usage or network interface data.]]
-a_i_status2 = [[Also kernel or service logfiles can be viewed here to get an overview over their current state.]]
+a_st_i_status2 = [[Also kernel or service logfiles can be viewed here to get an overview over their current state.]]
a_s_packages = "Software"
a_s_changepw = "Admin Password"
-a_s_ipkg = "IPKG-Configuration"
+a_s_p_ipkg = "IPKG-Configuration"
a_s_sshkeys = "SSH-Keys"
a_s_fstab = "Mount Points"
+a_s_flash = "Flash Firmware"
-luci1 = "Here you can customize the settings and the functionality of LuCI."
-language = "Language"
-general = "General"
-ucicommit = "Post-commit actions"
-ucicommit1 = [[These commands will be executed automatically when a given UCI configuration is committed allowing
-changes to be applied instantly.]]
-keepflash = "Files to be kept when flashing a new firmware"
-keepflash1 = "When flashing a new firmware with LuCI these files will be added to the new firmware installation." \ No newline at end of file
+a_s_i_system1 = [[Change settings related to the system itself, its identification,
+installed hard- and software, authentication or mount points.]]
+a_s_i_system2 = [[These settings define the base of your system.]]
+a_s_i_system3 = [[Pay attention as any misconfiguration here may prevent your device from booting
+or may lock yourself out of it.]]
+
+a_s_packages_do = "Perform Actions"
+a_s_packages_install = "Install"
+a_s_packages_installurl = "Download and install package"
+a_s_packages_ipkg = "Edit package lists and installation targets"
+a_s_packages_name = "Paketname"
+a_s_packages_remove = "Remove"
+a_s_packages_search = "Find package"
+a_s_packages_update = "Package lists updated"
+a_s_packages_updatelist = "Update package lists"
+a_s_packages_upgrade = "Upgrade installed packages"
+
+a_s_p_ipkg_pkglists = "Package lists"
+a_s_p_ipkg_targets = "Installation targets"
+
+a_s_changepw1 = "Change the password of the system administrator (User \"root\")"
+a_s_changepw_changed = "Password successfully changed"
+a_s_changepw_nomatch = "Error: Passwords do not match"
+
+a_s_sshkeys1 = "Here you can paste public SSH-Keys (one per line) for SSH public-key authentication."
+
+a_s_hostname1 = "Defines the router's hostname. The hostname is a unique name in your local network used to identify the device"
+
+a_s_fstab_mountpoints = "Mount Points"
+a_s_fstab_mountpoints1 = "Mount Points define at which point a memory device will be attached to the filesystem"
+
+a_s_fstab_mountpoint = "Mount Point"
+a_s_fstab_device1 = "The device file of the memory or partition (e.g. /dev/sda1)"
+a_s_fstab_fs1 = "The filesystem that was used to format the memory (e.g. ext3)"
+a_s_fstab_swap1 = [[If your physical memory is insufficient unused data can be temporarily swapped
+to a swap-device resulting in a higher amount of usable RAM. Be aware that swapping data is a very slow process
+as the swap-device cannot be accessed with the high datarates of the RAM.]]
+
+a_s_flash_flashed = "Firmware successfully flashed. Rebooting device..."
+a_s_flash_flasherr = "Failed to flash"
+a_s_flash_fwimage = "Firmwareimage"
+a_s_flash_fwupgrade = "Flash Firmware"
+a_s_flash_keepcfg = "Keep configuration files"
+a_s_flash_notimplemented = "Sorry, this function is not (yet) available for your platform."
+a_s_flash_upgrade1 = "Replaces the installed firmware with a new one. The firmware format is platform-dependent."
+
+a_s_reboot1 = "Reboots the operating system of your device"
+a_s_reboot_do = "Perform reboot"
+a_s_reboot_running = "Please wait: Device rebooting..."
+
+
+a_srv_services1 = "Services and daemons perform certain tasks on your device."
+a_srv_services2 = [[Most of them are network servers, that offer a certain service for your device or network like
+shell access, serving webpages like LuCI, doing mesh routing, sending e-mails, ...]]
diff --git a/i18n/english/luasrc/i18n/default.en b/i18n/english/luasrc/i18n/default.en
index a387c5e1c..488ce594e 100644
--- a/i18n/english/luasrc/i18n/default.en
+++ b/i18n/english/luasrc/i18n/default.en
@@ -4,24 +4,55 @@ administration = "Administration"
apply = "Apply"
changes = "Changes"
+code = "Code"
config = "Configuration"
+confirmation = "Confirmation"
-fwupgrade = "Firmware Upgrade"
+delete = "Delete"
+descr = "Description"
+design = "Design"
+device = "Device"
+disable = "disable"
+
+enable = "enable"
+error = "Error"
+
+filesystem = "Filesystem"
+filter = "Filter"
+
+general = "General"
hostname = "Hostname"
+install = "Install"
+installed = "installed"
+language = "Language"
load = "Load"
+manpage = "see '%s' manpage"
+
+notinstalled = "not installed"
+
+ok = "OK"
+options = "Options"
overview = "Overview"
+
packagemanager = "Package Manager"
+password = "Password"
path = "Path"
+reboot = "Reboot"
reset = "Reset"
revert = "Revert"
save = "Save"
+services = "Services"
statistics = "Statistics"
syslog = "System Log"
system = "System"
+unknownerror = "Unknown Error"
+
+version = "Version"
+
webui = "Web UI" \ No newline at end of file