diff options
author | Steven Barth <steven@midlink.org> | 2008-06-08 13:03:55 +0000 |
---|---|---|
committer | Steven Barth <steven@midlink.org> | 2008-06-08 13:03:55 +0000 |
commit | b088031a8e5966a0782549149f9920e9639d0581 (patch) | |
tree | 7485d1438d4cd9ab745f2ea463c6f3ecf39da2d6 /i18n/english | |
parent | 7d03f8ea8a5edf72b708a8a4f45346048274fae6 (diff) |
* Core translation
Diffstat (limited to 'i18n/english')
-rw-r--r-- | i18n/english/luasrc/i18n/admin-core.en.lua | 47 | ||||
-rw-r--r-- | i18n/english/luasrc/i18n/default.en.lua | 12 |
2 files changed, 59 insertions, 0 deletions
diff --git a/i18n/english/luasrc/i18n/admin-core.en.lua b/i18n/english/luasrc/i18n/admin-core.en.lua index c5d9e7db01..1fdd1f0bc1 100644 --- a/i18n/english/luasrc/i18n/admin-core.en.lua +++ b/i18n/english/luasrc/i18n/admin-core.en.lua @@ -181,3 +181,50 @@ dhcp_dnsmasq_dhcpleasemax = "max. DHCP-Leases" dhcp_dnsmasq_addnhosts = "additional hostfile" dhcp_dnsmasq_queryport = "query port" +a_n_switch = "Switch" +a_n_routes = "Routes" + +a_network1 = "In this area you find all network-related settings." +a_network2 = "On most routers the network switch can be freely configured and splitted up into several VLANs." +a_network3 = "Interfaces and PPPoE / PPTP-Settings allow a custom organisation of the network and connections to other networks like the internet." +a_network4 = "With DHCP devices in your local network can be automatically configured for network communication." +a_network5 = "Firewall and portforwarding can be used to secure your network while providing services to external networks." + +a_n_switch1 = [[The network ports on your router can be combined to several VLANs +in which computers can communicate directly with each other. +VLANs are often used to separate different network segments. +Often there is by default one Uplink port for a connection to the next greater network like the internet +and other ports for a local network.]] +network_switch_desc = [[Ports belonging to a VLAN are separated with spaces. +The port with the highest number (usually 5) is oftern the connection to the internal network interface of the router. +On devices with 5 ports often the one with the lowest number (0) is the predefined Uplink port.]] + +a_n_ifaces1 = [[On this page you can configure the network interfaces. +You can bridge several interfaces by ticking the "bridge interfaces" field and enter the names +of several network interfaces separated by spaces. +You can also use VLAN notation INTERFACE.VLANNR (e.g.: eth0.1).]] +a_n_i_bridge = "Bridge interfaces" +a_n_i_bridge1 = "creates a bridge over specified interface(s)" + +dhcp_desc = [[With DHCP network members can automatically receive +their network settings (IP-address, netmaske, DNS-server, ...).]] +dhcp_dhcp_leasetime = "Leasetime" +dhcp_dhcp_dynamicdhcp = "Dynamic DHCP" +dhcp_dhcp_ignore = "Ignore interface" +dhcp_dhcp_ignore_desc = "disable DHCP for this interface" +dhcp_dhcp_force = "Force" + +a_n_ptp = "Point-to-Point Connections" +a_n_ptp1 = [[Point-to-Point connections with PPPoE or PPTP are often used to connect a device +over DSL or similar technologies to an internet access point.]] +network_interface_server = "PPTP-Server" +network_interface_demand = "Automatic Disconnect" +network_interface_demand_desc = "Time after which an unused connection will be closed" +network_interface_keepalive = "Keep-Alive" +network_interface_keepalive_desc = "Reconnect lost connections" + +a_n_routes = "Static Routes" +a_n_routes1 = [[With Static Routes you can specify through which +interface and gateway a certain host or network can be reached.]] +a_n_r_target1 = "host-IP or network" +a_n_r_netmask1 = "if target is a network"
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/english/luasrc/i18n/default.en.lua b/i18n/english/luasrc/i18n/default.en.lua index b9933216c6..0a0b23b281 100644 --- a/i18n/english/luasrc/i18n/default.en.lua +++ b/i18n/english/luasrc/i18n/default.en.lua @@ -17,6 +17,7 @@ device = "Device" devices = "Devices" disable = "disable" distance = "Distance" +dnsserver = "DNS-Server" enable = "enable" encryption = "Encryption" @@ -25,6 +26,7 @@ error = "Error" filesystem = "Filesystem" filter = "Filter" +gateway = "Gateway" general = "General" hostname = "Hostname" @@ -32,15 +34,21 @@ hostname = "Hostname" install = "Install" installed = "installed" interface = "Interface" +interfaces = "Interfaces" +ipaddress = "IP-Address" key = "Key" language = "Language" +limit = "Limit" load = "Load" +macaddress = "MAC-Address" manpage = "see '%s' manpage" mode = "Mode" +name = "Name" +netmask = "Netmask" network = "Network" networks = "Networks" notinstalled = "not installed" @@ -53,6 +61,7 @@ packagemanager = "Package Manager" password = "Password" path = "Path" port = "Port" +protocol = "Protocol" reboot = "Reboot" reset = "Reset" @@ -61,6 +70,8 @@ revert = "Revert" save = "Save" services = "Services" settings = "Settings" +start = "Start" +static = "static" statistics = "Statistics" syslog = "System Log" system = "System" @@ -68,6 +79,7 @@ system = "System" target = "Target" type = "Type" +username = "Username" unknownerror = "Unknown Error" version = "Version" |