all: change most translate statements to new format, some need manual cleanup

2 files changed, 11 insertions, 11 deletions

diff --git a/applications/luci-ushare/luasrc/controller/ushare.lua b/applications/luci-ushare/luasrc/controller/ushare.lua
index b9c16a4c1..a17c9a41e 100644
--- a/applications/luci-ushare/luasrc/controller/ushare.lua
+++ b/applications/luci-ushare/luasrc/controller/ushare.lua
@@ -22,7 +22,7 @@ function index()
                return
        end
 
-       local page = entry({"admin", "services", "ushare"}, cbi("ushare"), luci.i18n.translate("ushare", "uShare"), 60)
+       local page = entry({"admin", "services", "ushare"}, cbi("ushare"), luci.i18n.translate("uShare"), 60)
        page.i18n = "uvc_streamer"
        page.dependent = true
 end
diff --git a/applications/luci-ushare/luasrc/model/cbi/ushare.lua b/applications/luci-ushare/luasrc/model/cbi/ushare.lua
index d90d2640f..0e5b6cff6 100644
--- a/applications/luci-ushare/luasrc/model/cbi/ushare.lua
+++ b/applications/luci-ushare/luasrc/model/cbi/ushare.lua
@@ -13,30 +13,30 @@ $Id$
 
 ]]--
 
-m = Map("ushare", translate("ushare"),
+m = Map("ushare", translate("uShare"),
 	translate("ushare_desc"))
 
-s = m:section(TypedSection, "ushare", translate("settings"))
+s = m:section(TypedSection, "ushare", translate("Settings"))
 s.addremove = false
 s.anonymous = true
 
-s:option(Flag, "enabled", translate("enabled", "Enable"))
+s:option(Flag, "enabled", translate("Enable"))
 
-s:option(Value, "username", translate("username"))
+s:option(Value, "username", translate("Username"))
 
-s:option(Value, "servername", translate("servername"))
+s:option(Value, "servername", translate("Servername"))
 
-dif = s:option( Value, "interface", translate("interface")) 
+dif = s:option( Value, "interface", translate("Interface")) 
 for _, nif in ipairs(luci.sys.net.devices()) do                         
         if nif ~= "lo" then dif:value(nif) end                          
 end 
 
-s:option(Value, "content_directories", translate("content_directories"))
+s:option(Value, "content_directories", translate("Content directories"))
 
-s:option(Flag, "disable_webif", translate("disable_webif"))
+s:option(Flag, "disable_webif", translate("Disable webinterface"))
 
-s:option(Flag, "disable_telnet", translate("disable_telnet"))
+s:option(Flag, "disable_telnet", translate("Disable telnet console"))
 
-s:option(Value, "options", translate("options"))
+s:option(Value, "options", translate("Options"))
 
 return m