diff options
| author | Jo-Philipp Wich <jow@openwrt.org> | 2009-01-17 13:22:14 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Jo-Philipp Wich <jow@openwrt.org> | 2009-01-17 13:22:14 +0000 |
| commit | f397bfdbb8a96485196584535a1522f4703df3ab (patch) | |
| tree | 4acb40772790407b9ba70441cad3c5a6f6e80fca /applications/luci-fw/luasrc/i18n/luci-fw.de.xml | |
| parent | b166a33429950e35b32f6a1bbaff16fa19ad25f5 (diff) | |
applications/luci-fw: translation fixes for english and german
Diffstat (limited to 'applications/luci-fw/luasrc/i18n/luci-fw.de.xml')
| -rw-r--r-- | applications/luci-fw/luasrc/i18n/luci-fw.de.xml | 2 |
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/applications/luci-fw/luasrc/i18n/luci-fw.de.xml b/applications/luci-fw/luasrc/i18n/luci-fw.de.xml index 6cea5533e1..265ac8539f 100644 --- a/applications/luci-fw/luasrc/i18n/luci-fw.de.xml +++ b/applications/luci-fw/luasrc/i18n/luci-fw.de.xml @@ -42,7 +42,7 @@ <i18n:msg xml:id="firewall_redirect_srcmac">Quell-MAC-Adresse</i18n:msg> -<i18n:msg xml:id="fw_forwarding1">An dieser Stelle kann festgelegt zwischen welchen Zonen Netzverkehr hin und her fließen kann. Es werden nur neue Verbindungen betrachtet. Pakete, die zu bereits bestehenden Verbindungen gehören werden automatisch akzeptiert. Bei gelegentlich auftretenden Verbindungsproblemen kann eine MSS-Korrektur helfen, ansonsten sollte dies aus Performancegründen deaktiviert bleiben.</i18n:msg> +<i18n:msg xml:id="fw_forwarding1">An dieser Stelle kann festgelegt zwischen welchen Zonen Netzverkehr hin und her fließen kann. Es werden nur neue Verbindungen betrachtet. Pakete, die zu bereits bestehenden Verbindungen gehören werden automatisch akzeptiert. Bei gelegentlich auftretenden Verbindungsproblemen kann eine MSS-Korrektur helfen, ansonsten sollte dies aus Performancegründen deaktiviert bleiben.</i18n:msg> <i18n:msg xml:id="firewall_forwarding_src">Eingang</i18n:msg> <i18n:msg xml:id="firewall_forwarding_dest">Ausgang</i18n:msg> |