summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/applications/luci-app-wifischedule/po/es
diff options
context:
space:
mode:
authorHannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>2019-02-28 22:54:56 +0200
committerGitHub <noreply@github.com>2019-02-28 22:54:56 +0200
commitbdfb3705ffc2dd4d055171c4ec3d4637144d3c50 (patch)
treeb99565594174f1a1d67e256d413a272efdd9b8cb /applications/luci-app-wifischedule/po/es
parent81bfa5f1f0274cd9ef817b453a59c287e0bab80c (diff)
parentd6d24d0c590f5c1573945a010f4cab96032083cb (diff)
Merge pull request #2599 from castillofrancodamian/wifischedule
luci-app-wifischedule: Update Spanish translation
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-wifischedule/po/es')
-rw-r--r--applications/luci-app-wifischedule/po/es/wifischedule.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/applications/luci-app-wifischedule/po/es/wifischedule.po b/applications/luci-app-wifischedule/po/es/wifischedule.po
index 7a15d18fb..af58bf8a3 100644
--- a/applications/luci-app-wifischedule/po/es/wifischedule.po
+++ b/applications/luci-app-wifischedule/po/es/wifischedule.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-wifischedule/luasrc/model/cbi/wifischedule/wifi_schedule.lua:79
msgid "Activate wifi"
-msgstr "Activar WiFi"
+msgstr "Habilitar WiFi"
#: applications/luci-app-wifischedule/luasrc/model/cbi/wifischedule/wifi_schedule.lua:63
msgid "Could not find required /usr/bin/wifi_schedule.sh or /sbin/wifi"
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Determinar módulos automáticamente"
#: applications/luci-app-wifischedule/luasrc/model/cbi/wifischedule/wifi_schedule.lua:86
msgid "Disable wifi gracefully"
-msgstr "Desactivar WiFi con gracia"
+msgstr "Deshabilitar WiFi con gracia"
#: applications/luci-app-wifischedule/luasrc/model/cbi/wifischedule/wifi_schedule.lua:93
msgid "Disabled wifi forced"
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "Habilitar el registro"
#: applications/luci-app-wifischedule/luasrc/model/cbi/wifischedule/wifi_schedule.lua:233
msgid "Force disabling wifi even if stations associated"
-msgstr "Forzar la desactivación de WiFi incluso con estaciones asociadas"
+msgstr "Forzar deshabilitación de WiFi incluso con clientes conectados"
#: applications/luci-app-wifischedule/luasrc/model/cbi/wifischedule/wifi_schedule.lua:159
msgid "Friday"
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Viernes"
#: applications/luci-app-wifischedule/luasrc/model/cbi/wifischedule/wifi_schedule.lua:46
msgid "Global Settings"
-msgstr "Ajustes globales"
+msgstr "Configuración global"
#: applications/luci-app-wifischedule/luasrc/model/cbi/wifischedule/wifi_schedule.lua:155
msgid "Monday"