summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/applications/luci-app-watchcat/po/pt-br/watchcat.po
diff options
context:
space:
mode:
authorLuiz Angelo Daros de Luca <luizluca@gmail.com>2017-02-20 18:15:47 -0300
committerLuiz Angelo Daros de Luca <luizluca@gmail.com>2017-02-22 20:34:38 -0300
commitfe9d39c06c3535ecb8f7b4f611747d21c1050a2c (patch)
tree347e138bc9c53300201a2d4bcd716fe36ea54c3f /applications/luci-app-watchcat/po/pt-br/watchcat.po
parent09353ff64059b82f5ce2fab330a036e448b4a075 (diff)
i18n: complete pt-br translation
Signed-off-by: Luiz Angelo Daros de Luca <luizluca@gmail.com>
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-watchcat/po/pt-br/watchcat.po')
-rw-r--r--applications/luci-app-watchcat/po/pt-br/watchcat.po13
1 files changed, 6 insertions, 7 deletions
diff --git a/applications/luci-app-watchcat/po/pt-br/watchcat.po b/applications/luci-app-watchcat/po/pt-br/watchcat.po
index fe97036379..e37066c3d9 100644
--- a/applications/luci-app-watchcat/po/pt-br/watchcat.po
+++ b/applications/luci-app-watchcat/po/pt-br/watchcat.po
@@ -1,15 +1,16 @@
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-29 23:20+0200\n"
-"Last-Translator: Luiz Angelo <luizluca@gmail.com>\n"
+"Project-Id-Version: \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-20 18:10-0300\n"
+"Last-Translator: Luiz Angelo Daros de Luca <luizluca@gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
+"POT-Creation-Date: \n"
msgid "Forced reboot delay"
msgstr "Atraso para reinício forçado"
@@ -51,15 +52,13 @@ msgstr "Período de ping"
msgid "Watchcat"
msgstr "Watchcat"
-#, fuzzy
msgid ""
"Watchcat allows configuring a periodic reboot when the Internet connection "
"has been lost for a certain period of time."
msgstr ""
-"Watchcat permite que se configure um período para reiniciar e/ou quando a "
+"Watchcat permite a configuração de um período para reiniciar e/ou quando a "
"conexão com à Internet foi perdida por um ser período de tempo."
-#, fuzzy
msgid ""
"When rebooting the system, the watchcat will trigger a soft reboot. Entering "
"a non zero value here will trigger a delayed hard reboot if the soft reboot "